PART I
The Greater Antilles
Jamaica: The Wages of Love
CHAPTER 1
BRANDING
ON TV, IT LOOKED LIKE the others were jogging.
Halfway through the Olympic 100-meter final, Usain BoltâJamaican hero, fastest man in the world, performing in London before eighty thousand flashbulb-popping fansâpulled away. At six-foot-five, hurtling down the tile-red track, Bolt stretched his stride in a way none of his rivalsâcompact, muscular men allâcould match. One moment, eight Lycra-clad figures were sprinting in a pack. Then there was one: long legs churning, face calm. In Beijing four years before, heâd turned this race, as one oft-quoted account had it, into âa palette on which an emerging and transcendent talent could splash his greatness.â1 Slapping his chest before the line, exulting as he crossedâBolt charmed the world with his brash joie de vivre. Now, as he pulled away, TV replays caught him glancing at the stadium clock: in Beijing, heâd entered history; here, he wanted to make it. And so he did. The clock showed the timeâa new Olympic record. And Jamaicaâs pride, his nationâs black, yellow, and green flag draped over his broad back, grinned and danced as he circled the stadium, soaking up its warm lightsâ love.
For most of the few hundred million around the globe watching on TV, the scene showed what the Olympic Games, Visa-sponsored corporate dross aside, could still be. Here was a beautiful human, from a little nation, moving with supernal grace on the world stage. But to Jamaicans, this win meant much more. In Kingston that night, theyâd ignored tropical storm warnings to gather in their thousands, by one of the cityâs main crossroads, at Half Way Tree, before a big screen to watch him run. Dressed in yellow or green, blaring plastic horns, they could be seen, on videos posted to YouTube, hopping in place as the race beganâand then, when Bolt won (and as his young Jamaican teammate Yohan Blake took silver for good measure), leaping higher. They raised their fingers to the sky, hands held like pistols, yelling out Jamaicansâ favored expression for affirming joy, in this city as well known for gunplay as for Bob Marley. Brap, brap, brap! The sound mimicked the sound of shots fired in the air. Behind them, on a big screen, was Usain Bolt in London performing dance moves that may have looked, to the world, like so much wiggling; people here knew, though, that they were moves born at street parties nearby.
In Jamaica, at any time, Boltâs win would have been a big deal. In this athletics-mad nation of two and a half million souls, sprintingâthe source of fifty-two of the fifty-five Olympic medals Jamaica has ever wonâmatters. But what made the resonance of this triumph, at these London Olympics, extra deep, was its timing. August 5, 2012, fell on the eve of Jamaicaâs Golden Jubilee. The very next night, in Kingstonâs National Stadium, the island would celebrate its fiftieth birthday as a sovereign state. At midnight on this date in 1962, Princess Margaret lowered the Union Jack, which flew over this island for 307 years, and watched Alexander Bustamante, independent Jamaicaâs first prime minister, raise a bright new standard in its place. As Jamaicaâs sprinters, in London, raised that standard in the old empireâs capitalâBolt and Blake followed up their 100-meter sweep with one at 200 meters, and then helped Jamaicaâs 4 x 100 relay team win gold, tooâJamaicaâs anniversary celebrations, which had been building for months, were reaching a peak.
This, as one government official later put it to me, was a âcosmological convergence,â impossible to ignore. And Jamaicaâs leaders, that August, didnât. Hailing Boltâs glory, they sought to dovetail Jamaicansâ pride in their athletes with the prideful celebration they hoped âJamaica 50â might represent for its people. (Naturally, they also sought, in ways subtle and less so, whether or not they belonged to the party of Prime Minister Portia Simpson-Miller, to leverage this all for political gain.) None of this was surprising. What I found striking, as I read Jamaicaâs papers online that month, and tuned in to watch the Jamaica 50 Grand Gala, was their language.
âBrand Jamaica,â said an official from the Olympic committee praising Boltâs win, âhas benefited tremendously from the exposure of our athletes in London.â2 The governmentâs minister of youth and culture agreed. âJamaicaâs Golden Jubilee,â she proclaimed, âpresents a glorious context in which to present the value proposition of Brand Jamaica.â3 The prime minister, in an interview with Time magazine, praised âthe brand the world recognizes so well.â4 During her speech at the Jamaica 50 gala, the subtext of her remarks, about how âin the area of sport and music, we are the toast of the world,â was plain.5 The leader every Jamaican calls âPortiaâ spent her first months in office urging, as her inaugural speech put it, that âJamaica must remain âa quality brand.ââ6
Iâd heard the termââBrand Jamaicaââbefore. Mostly from tourism officials, during recent trips to the island, who sometimes invoked it when interviewed on Jamaican TV about their industry. Members of the film board, too, were fond of it: Brand Jamaica featured prominently on the website of their parent outfit, JAMPRO, the Jamaican Promotions Company, the agency charged with attracting foreign investment here. Since the governmentâs release of a much-publicized report on the themeâits findings: Jamaica was âsitting on a treasure-house of natural brand equityâ7âBrand Jamaica had become a popular subject. At dinner parties with island intellectuals, it was ridiculed. It was a much more intriguing curio, though, than a ubiquitous slogan.
But now, as Jamaica toasted its fiftieth, Brand Jamaica was everywhere.
* * *
THE PHRASE SOUNDED NEW, though Brand Jamaica dated from the 1960s, when the new countryâs Tourist Board was launched to help Jamacia make its mark on the world. Hiring a fancy New York marketing firm to help attract the worldâs tourists to its shores, the Tourist Board registered Jamaicaâs name, and brand identity (as âthe most complete, diverse, and unique warm weather destination in the worldâ8), and aired ads everywhere. But then, in the 1970s, Jamaicaâs shores had become as well known for shootings as for sun. The islandâs rival political partiesâEdward Seagaâs Jamaican Labor Party, or JLP, backed by the CIA, and the Peopleâs National Party, or PNP, led by charismatic, Cuba-loving Michael Manleyâenjoined a hot local variant of the Cold War. The parties armed their supporters and built them housing-projects-cum-patronage-communities, called âgarrisons.â No one talked much about Brand Jamaica. The garrisonsâ criminal lords, called âdons,â became flush with drug money and grew to dominate the politicians to whom theyâd once answered. And two years before Jamaica 50, that dynamic exploded, as it had before. State police stormed Tivoli Gardens, a historic community built by Seagaâs JLP. The ensuing debacle saw seventy-odd Jamaican citizens die, underscoring in red the corruption that had killed Brand Jamaica in the â70s. It also furnished the lingering backdrop, amid a tanking economy, for Jamaicaâs fiftieth anniversary. But none of this stopped Jamaicaâs powers that be from resurrecting the term to tout the islandâs achievements at venues ranging from Kingstonâs National Stadium to the Clive Davis School of Recorded Music, at New York University, where old Edward Seaga turned up, one day that fall, to tout the release of a CD box set of Jamaicaâs â100 most significant songs.â
Those âsignificant songs,â as Seagaâs presence at NYU signaled, have been significant far beyond Jamaica: their sounds sowed seeds for hip-hop; they permanently altered the texture of rock and pop and R&B. Jamaicaâs wiliest politician of its modern era, a white-maned hipster statesman in a dark suit, affirmed these truths to the Manhattan music mavens who came to see him. Seaga explained that before entering politics, he had worked as an ethnographer in Kingstonâs ghettos; that heâd helped launch Jamaicaâs record industry. Back in the 1950s, he had released not a few songs now included on the CDs he was here to hawk. Seagaâs biographyâHarvard-trained anthropologist; record producer and label owner; thrice-elected Caribbean head of stateâwas hardly imaginable anywhere but Jamaica. But here, he spoke most of using this box set, and birthday, to ârebuild Brand Jamaica.â His islandâs brand had many facets. These included swift sprinters and shining sands. But âour music has been the greatest,â he intoned at NYU, âbecause it has made us a brand name.â
And so, âbrandâ language aside, it did. No Jamaican, apart from Bolt, because of his recent quadrennial bursts, has ever approached the fame of the reggae king whose âOne Loveâ has long been the Tourist Boardâs anthem, and whose dreadlocked visage, thirty years after his death, still adorns dorm rooms everywhere. Bob Marley, who in 1973 recalled the Middle Passage like it was yesterday, became the âfirst Third World Superstarâ by making historical links with no right to resound as pop hits. He hailed the prospect, on singles from âSlave Driverâ to âGet Up, Stand Up,â of redeeming our bloody histories. And then, in the tune thatâs endured as his epitaph, he distilled his artâs thrust. âRedemption songs,â he sang at his lifeâs end, âare all I ever have.â Those lines carried more than one meaning from this artist far cannier than the saintly stoner image projected onto his sharp-featured face, who came of age just as freedomâs hopes were being dashed by povertyâs violence. What Marley had, like the larger Third World, was less freedomâs benefits than its promise. Songs of redemption, rather than the thing itself. These were the great product of a poor society where âdevelopmentâ has seemed an ever-receding dream. But none of this has stopped Jamaicaâs boosters from seeing the islandâs very history as a redemption songâor from hailing how âthis little island,â as Seaga recited at NYU, âchanged the world.â
A couple of months later, I booked a flight to Kingston. Boarding the plane at JFK with Jamaicans doffing puffy coats to do the same, I intended to spend some weeks on their island as its leaders tried, a half century into Jamaicaâs struggle to enjoy freedomâs benefits, to turn their cultureâs riches into a âbrandâ for the world to consume.
Those weeks, this being Jamaica, turned into months.
* * *
âLADIES AND GENTLEPERSONS.â The flight attendantâs tuneful voice shook the canned air. âIsâ yard we reach!â Four hours out of New York, the plane banked over Kingstonâs glinting lights. A pair of women in my row sporting magenta-hued hair and six-inch heels tittered at our stewardâs invoking their slang name for Jamaica, resonant of the grim âgovernment yardsâ where many of our cabinmatesââyardies,â in the parlanceâgrew up. We would not have heard that patois on a flight to Montego Bay. Thatâs the purpose-built entrepĂŽt, on Jamaicaâs north shore, that receives nearly all the million-plus tourists who still come here each year to rent time on chaise longues nearby. But we were flying to Kingston. I was the sole passenger without brown skin, apart from a couple of well-fed businessmen in first class, and this cabin full of returning migrantsâteachers or cabbies, doctors or dealersâlaughed along as another manâs voice rang out from a back row, as we bumped aground, to keep the âyardieâ riff going.
Brap, brap, brap!
In Jamaica, the language people speak, even more than many aspects of their culture, has tricky implications for its brand. Jamaican patoisânow often simply called âJamaicanâ hereâhas in recent years won increased acceptance: in schools, educators understand patois as a language in its own right, with English vocabulary but African syntax, and treat it as their pupilsâ first tongue; the nationâs main newspapers, each day, run âpatwaâ columns; its star sprinters speak it. (As the bronze medalist Warren Weir put it to the BBC, after Jamaicaâs 200-meter sweep: âNuh English, straight patwa!â) It is the Queenâs English, though, that remains the language of Jamaicaâs ruling classesâof the people both most keen to tout Jamaicaâs charmsâits exuberance and rebel allureâand most conscious of the fact that in places like the UK (where Jamaicans remain among the few Commonwealth citizens requiring a visa to visit), âyardieâ is as synonymous with âgangsterâ as it is with âJamaican.â Rising to open the luggage racks overhead, I helped my row mates lower tied-together parcels, to their murmured âTâanks,â and I recalled hearing after the Olympics how, when the nationâs Ministry of Youth, Sports, and Culture had grown concerned with the image their young patwa-speaking athletes might project abroad, they instituted a strict training program in media English, to go with their wind sprints, so their Bolts and Blakes and Weirs would be ready when the foreign cameras shone.
Some months had passed since the main celebration of Jamaica 50. The blandishments of that timeâincluding the âNation on a Missionâ theme song its leaders had commissioned to go with it, with its patriotic verses mouthed by reggae stars and sprintersâwere starting to fade. Iâd timed my visit, though, to coincide with the islandâs annual celebration of Black History Month. In the United States, weâve grown used to our cafeterias breaking out paper place mats each February depicting Sojourner Truth and Martin Luther King. In Jamaica, Black History Month also congrues with a yearly salute to the local music thatâs made Black History its great theme: in 2008, the government proclaimed that every February, forevermore, would officially be âReggae Month,â too. That week in Kingston, the University of the West Indies was to host a conference on âGlobal Reggae, aâ [at] yard and abroad,ââ which promised to attract a devoted tribe of scholars and obsessives outlining Jamaicaâs nation-branding efforts, and the culture behind them, in panel discussion form.
Jamaica is hardly the sole world nation in the early twenty-first century to have embraced a branding agenda. England has its âCool Britanniaâ ad campaign; Korea, its âK-Pop.â In an era when the public sphere can feel like a marketing consultancy, even artists and grade schoolers know that itâs not the product, itâs the brand. But the branding conceptâs uses and abuses, in a society whose forebearsâ flesh was once singed like cattleâs, was striking. Striking, for that history. Striking, for how Jamaicaâs attempts to forge a Pavlovian link, in the worldâs mind, between the islandâs flag and its charms, involved a process of at once touting and quieting its foremost pathologiesâfor sex and sun, frenetic energy and violence. Brand Jamaica was striking for how all its facets, from sports to music to frolicking tourists, were implicated within the garrison complex that came during the 1970s and â80s to rule and ruin island life. And it was striking, too, because of what Brand Jamaicaâs story could maybe reveal about the larger fortunes of the old Third World.
Since the Cold Warâs end, many members of that fraternity of less have seen their economies, devalued and debt-ridden, advance little. When Marley sang, âToday they say are we free / only to be chained in poverty,â in 1973, Jamaica had a dollar whose value still equaled that of a U.S. greenback. Now a single American dollar bought one hundred Jamaican ones. Yet Jamaica had demonstrated a remarkable gift, like many of its Third World peers, for exporting its people to First World cities. And those citiesâ cultures, if not their civil politics, have thrived on the toothsome frisson, âethnicâ or âexoticâ (choose your queasy word), of those migrantsâ pepper and sounds. In this complex of fresh spring rolls and green tofu curries and cumbia-for-white-folks, Jamaican reggaeâs image and sounds held a prideful place. This is a fact, to Brand Jamaicaâs touters, that was extremely crucial. How and whether it mattered at all, or could be made to matter, to the Jamaicans with whom I filed off that flight in Kingston, not one of them a dreadlocked singer or a world-class sprinter, was another question.
* * *
WE STEPPED THROUGH the balmy night air to enter an arrivals hall bedecked with yellow, green, and black bunting. A large banner hung on a back wall. It was affixed with the hummingbird-adorned Jamaica 50 logo and a prosaic messageââWELCOME HOMEââthat echoed our flight attendantâs protocol breach and evinced how its hangers hoped Jamaicaâs birthday might resonate for this Ă©migrĂ© nation. The line at immigration for JAMAICA/CARICOM entrants was, as usual in Kingston, much longer than the one for foreigners. At the customs desk, a uniformed agent stamped my passport with a perfunctory nod. His approach toward my magenta-haired friends was more dilatory. The women hoisted their bags onto the agentâs steel table and glared daggers at his colleague, whose dog sniffed at parcels perhaps full of new Nikes for their cousins, or bras and cell phones to sell. With hustlersâ mores and the outsized manner of a people about whom the song âEverybody Is a Starâ might have been written, the members of Jamaicaâs Ă©migrĂ© nation are certainly on a missionâif not, most times, the patriotic one their government had hailed in its Jamaica 50 theme song, and that the islandâs largest cell phone company, by the baggage claim, touted on another wall-sized mural. âNATION ON A MISSION,â it yelled in 1,000-point type, above where the phone company Digicelâs logo was affixed to a photomontage of Bolt spreading his seven-foot wingspan to the world, as Shelly Ann Frazer-Price, âdi pocket rocket,â who also won London gold, sprinted from the ghetto where she grew. Stepping beneath another banner hailing the nationâs fiftieth, I paused after customs. There, by the money changersâ booths, a more homely pantheon entombed its elder heroes in papier-mĂąchĂ©.
A man-sized figure in antique cottons, first in line, had âSam Sharpeâ inked on a plate at his feet: Sharpe led a rebellion of Jamaicaâs slaves, in 1831, that helped force its owners to abolish slavery throughout their empire. By Sharpeâs side was Paul Bogle, the Baptist preacher who led another uprising, a few decades later, of ex-slaves now freed from bondage but still chained in poverty. Marcus Mosiah Garvey, next up, was unmistakable in his Horatio Nelson hat: he founded the United Negro Improvement Association in 1917 after emigrating from Jamaica to Harlem, and helped the worldâs black masses see themselves as a diaspora like the Jewish one. The two men here whose papier-mĂąchĂ© skin was painted lighter than the others had led Jamaicaâs drive to independence in 1962, and founded the two parties that define its politics still: Alexander Bustamente, the populist demagogue who formed the JLP (and Jamaicaâs first government), and his first cousin Norman Manley, the high-minded barrister (and father of the countryâs fourth prime minister, Michael Manley), who birthed the PNP. The last figure in this lineup was its sole woman. Recognizable for her gender and her head scarf, Queen Nanny of the Maroons was the eighteenth-century matriarch of the islandâs runaway slaves. She led the Maroonsâ fight for freedomâbut sheâs a figure perhaps most recalled by school kids now, on this island of women-led households whose cultureâs mores can feel matriarchal and misogynist all at once, for her alleged ability, when faced with the redcoatsâ muskets, to catch their bullets in her...