As I try to offer a more fully historical narrative rather than the kind of synthetic history of Chinese political thought that has already been written, a review of the state of the art provides a useful point of departure. Although books and articles on Chinese political thought are voluminous, I here concern myself primarily with book-length studies whose title is “A History of Chinese Political Thought,” or something close to it.1
Hsiao Kung-chuan's A History of Chinese Political Thought (1979) is practically the only book-length study available in a Western language that introduces students to Chinese political thought from antiquity to modern times.2 In fact, Hsiao's work is part of the scholarly trend in the 1930s–40s that produced quite a few histories of Chinese political thought, including those of Lǚ Simian, Lǚ Zhenyu, Tao Xisheng, and Liang Qichao.3 Until the 1980s, very few scholarly efforts were made to write a chronological narrative of Chinese political thought in mainland China. Such a void in mainland Chinese scholarship was caused largely by political turmoil during that period (Zhu, 1988; Liu and Ge, 2001). Meanwhile, Taiwanese scholars, who were relatively free from political uncertainty (Ge, 2006, p. 296), produced a series of histories of Chinese political thought, including those of Xie Fuya, Sa Mengwu, Yang Youjiong, Ye Zuhao, and Zhang Jinjian, to name but a few.4 Over the last few decades, however, as the political landscape has changed, mainland Chinese scholars have increasingly produced histories of Chinese political thought.5 The growing number of volumes entitled “A History of Chinese Political Thought” indicates the fact that chronological and synthetic narrative is a popular genre in mainland Chinese scholarly writing, while there appears to be no corresponding tendency outside China. Synthetic surveys of Chinese political thought rarely have been attempted by Japanese scholars in the past half-century. Although the titles of a few books convey such an image, they are not intended as synthetic histories (see, e.g., Morimoto, 1967; Iwama, 1968).
To the extent that the present volume is written in English, it hopes to fill a major void after the publication of Hsiao's History. Hsiao's work is of course a classic one, and I cannot hope to emulate its impressive range. This book is much less ambitious, as I do not pretend to cover many significant political thinkers in Chinese history, let alone all of them, as Hsiao purportedly did. However, it is about forty years since the English version of Hsiao's book appeared, and a wealth of major advances in related subjects have been made since that time. For this reason alone, it seems worthwhile to try to furnish a more up-to-date synthetic account of Chinese political thought, taking account as far as possible of what I think are significant new perspectives and findings.
My decision to address anew Chinese political thought derives not only from my desire to incorporate newly produced scholarly achievements that have tremendously expanded our knowledge of Chinese intellectual tradition. This book is ambitious in the sense that it attempts to reconsider the assumptions that sustain existing synthetic narratives, including Hsiao's. One fruitful way of assessing the orientation of this volume is, then, to show how it departs from Hsiao's History. The following passage outlines the characteristic features of Hsiao's work.
First, as exemplified by the sentence “China's history is a continuum extending through centuries from a remote past,” and other similar expressions throughout his book, Hsiao's work is driven by Chinese nationalism. Indeed, it views modern China as the inexorable culmination of earlier history. Second, in Hsiao's view, Chinese imperial history is characterized by authoritarian forms of government. Third, he regards Confucianism as a programmatic concept of Chinese political thought and Confucius as a “sudden” founder of it. Fourth, Chinese political thought represents an ideological justification of authoritarian forms of government. The success of Confucianism is explained in terms of its adaptability to Chinese despotism or autocracy. Fifth, there is no profound change in either Chinese imperial political arrangements or thought before Western learning impacted China.
Last but not least, Hsiao structures the chronological narrative of Chinese political thought according to putative stages of world-historical development, from the feudal world through the authoritarian empire to the modern nation-state. This stage of development roughly corresponds to European development from feudalism through absolute monarchy to the modern nation-state. Its primary flaw is teleology in that it takes the current outcome as determined and traces how past processes led up to it. As he believes in the dichotomous understanding of Western dynamism versus Chinese stagnation, Hsiao divides the history of Chinese political thought into three stages: the thought of the feudal world (including the Spring and Autumn and Warring States periods), the thought of the authoritarian empire (including the two thousand years from the Qin to the Qing), and the thought of the modern nation-state (from the late nineteenth century to the present day) (Hsiao, 1979, p. 19). Hsiao places most, if not all, Chinese political thinkers known at his time within this larger framework of Chinese history. The outcome is so mammoth that only half of this book has been translated into English.
I disagree with every point in the preceding citation, but it is still, I fear, a way of summing up a history of Chinese political thought to many people. Let us assess each of the points in turn.
What is China?
The first object of assessment is China itself, the core organizing concept of Hsiao's volume and other similar works. Most synthetic accounts of Chinese political thought seem to take “China” as ultimately a unitary unit, notwithstanding its internal multiplicity. Such a notion is not without merit in that it offers sustained signposts through which the narratives unfold. However, it leaves unexamined this long-cherished assumption.
A case in point is nationalist historiography, a dominant paradigm in mainland Chinese scholarship. Synthetic accounts in this mold are wedded to the nation as the subject of history, and take the current territorial and cultural boundaries of the Chinese nation-state for granted. One can find the theoretical blueprint of Chinese nationalism in Fei Xiaotong's The Unifying Structure of the Pluralist Chinese People (1999). The upshot is that, in principle, contemporary China is the inexorable culmination of earlier Chinese histories. Our everyday language and its categories also reflect nationalist historiography because many of us are still living in an apparent nation-state. They often lead us to suppose that we have long lived in a durable political unit which has had some allegedly pristine existence ever since antiquity.
However, critics have vigorously demonstrated that the notion of a historically unified nation-state of China is a myth. According to them, the nationalist image of China is much more a recent invention than a historical reality. While much debate still surrounds this politically charged issue, it is not the main concern of this book to settle the details of it. And yet it is evident that Chinese nationalism is both retrospective and teleological as a historiographical paradigm. It is retrospective in that the idea of China as a nation is projected back into pre-modern times, and it imputes significance to the past that it did not originally possess. It is also teleological in that it regards the current Chinese nation-state as the inevitable outcome of China's two-thousand-year-old imperial history.
History makes China more than China makes history. Instead of treating China as a monolith, therefore, this volume deals with it as a construction. Apart from the outcome of constant human effort to invent, reinvent, and reinforce Chinese identity through official rhetoric, historiography, and other means of ideological production, there is no absolute, eternal foundation that has sustained China. In a sense, what has been very much a reality is not China in itself but the quest for political identity under the rubric of China, which binds successive dynasties into an integrated whole. The quest has been reinterpreted, renegotiated, and readjusted in subsequent processes of fashioning Chinese identity. Rigid notions of Chinese identity have rarely survived for long periods of time, for they have been unable to cope with changing circumstances. Thus, this volume attempts to disentangle China from teleological historiography so as to appreciate Chinese political thought in its own historical contexts. Investigation of the relationship between the shifting ideas of China and the historical realities that produced them is interesting in its own right as a way to throw light on Chinese political thought. We want to know, among other things, how the Chinese constructed images of themselves as Chinese, why their self-identity took the precise forms it did, and in what way self-image conditioned political thought. In short, I would like to deal with the notion of China as a key contextual variable in narrating a long history of Chinese political thought.
Having said that, a few words about Chineseness seem in order.6 Chineseness here refers to a wide range of answers to the question, “What is China?” The answers, whatever they are, represent attempts to create a framework for imagining a trans-dynastic entity that can be applied across the entire span of what is called Chinese history. The trans-dynastic historical entity, however defined, is not the same as any particular spatio-cultural-political entity; it is a larger overall entity, within which each dynasty or state forges its identity. This type of fundamental question usually goes unasked, unless a new political entity emerges and attempts to relate itself to the historical succession of dynasties, thereby generating a larger sense of spatio-temporal continuity. Under normal circumstances, people tend to be more concerned about what China does rather than what China is. In recent decades, however, scholars have become increasingly concerned with the self-understanding of China, be it of state, national, ethnic, or cultural identity. It is a particularly daunting task to come to terms with the question of Chineseness, for China seems to be an enduring entity, but it is hardly a static one. Indeed, “China” continued to be invented and reinvented by various political actors, and thus constantly undergoes transformation that reflects changing historical conditions. These transformations stretch out over more than two thousand years. “China,” therefore, is not a fixed, single identity, but a constantly moving target.7 How, then, are we to capture the moving target and give ordered continuity to the otherwise messy historical material over the very long term?