
Working with Interpreters in Mental Health
- 280 pages
- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
Working with Interpreters in Mental Health
About this book
Why are interpreters an important part of modern healthcare provision?
In today's society, there is an increasing need for mental health professionals to work with interpreters, yet coverage of this subject in the existing literature is scarce. Working with Interpreters in Mental Health gives an insight into the issues and problems of professionals working with interpreters in the mental health field.
Informed by theoretical, research and practice considerations, Working with Interpreters in Mental Health helps practitioners to develop better ways of helping service users who need an interpreter. Combining contributions from a number of different disciplines, this book discusses:
* interpreters in medical consultations
* issues of language provision in health care services
* the application of theoretical frameworks to the work with interpreters
* the work of interpreters in a variety of practical settings.
Whilst the focus the placed within a mental health context, many of the issues raised apply equally to other context where interpreters are needed. This book will be invaluable for practitioners of psychology, psychiatry, social work and other health professionals.
Frequently asked questions
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Information
Table of contents
- Cover
- Half Title
- Title Page
- Copyright Page
- Table of Contents
- List of contributors
- Acknowledgements
- Tribute to Maxwell Mudarikiri
- Introduction
- 1 An overview of the issues in the work with interpreters
- 2 Interpreters in medical consultations
- 3 Training issues for interpreters
- 4 Issues of language provision in health care services
- 5 A day in the life of an interpreting service
- 6 An interpreterās perspective
- 7 The role and experience of interpreters
- 8 Applying theoretical frameworks to the work with interpreters
- 9 From postmen to makers of meaning: a model for collaborative work between clinicians and interpreters
- 10 The role of the interpreter in child mental health: the changing landscape
- 11 Working with interpreters within services for people with learning disabilities
- 12 Working with the interpreters in adult mental health
- 13 The refugee context and the role of interpreters
- 14 Speaking with the silent: addressing issues of disempowerment when working with refugee people
- 15 Narratives of translatingāinterpreting with refugees: the subjugation of individual discourses
- 16 Concluding comments
- Index