
- 207 pages
- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
eBook - ePub
About this book
"These essays take Baudelaire seriously as a thinker. Bernard Howells explores the problematics surrounding individualism and history in a number of prose texts, and situates Baudelaire within the broader contexts of nineteenth-century historical, cultural and artistic speculation, represented by Emerson, Carlyle, Joseph de Maistre, Giuseppe Ferrari and Eugene Chevreul."
Trusted by 375,005 students
Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.
Study more efficiently using our study tools.
Information
Subtopic
LinguisticsPart 1
La FanfarloâSalon de 1846 â Journaux intimes
Chapter 1
Portrait of the Artist in 1846
Quand je crois me regarder, je mâimagine.
(ARAGON)1
La Fanfarlo must occupy a central position in any critical account of the early Baudelaire. It is not my aim here to offer a detailed analysis of the novella, which has been undertaken very competently by a number of other commentators, 2 but to explore its relation to other prose texts of 1846, to Choix de maximes consolantes sur Vamour, Conseils aux jeunes littĂ©rateurs and especially to the Salon de 1846. If we accept Claude Pichoisâs dating of La Fanfarlo (OC1, 1414), these four apparently divergent texts are nearly contemporaneous. La Fanfarlo is a self-portrait of the Romantic artist in ironical mode; the Salon a meditation on Romanticism and the cultural crisis of the mid-century as reflected in the visual arts, which Baudelaire uses to state his own aesthetic creed at the outset of his career. These two texts complement and qualify each other in ways which need to be examined if we are to appreciate the complex, dynamic interplay between beliefs and uncertainties which energizes Baudelaireâs writing as a whole.3
A close set of cross-references binds together La Fanfarlo and the two aphoristic texts Conseils aux jeunes littĂ©rateurs and Choix de maximes consolantes sur Vamour. First in the form of a fictionalized self-portrait, then in the guise of general precepts and maxims, all three texts reveal a Baudelaire seeking to find his way amongst the more disquieting, paradoxical aspects of his own personality and seeking to find the right sort of emotional and intellectual attitudes to cope with these paradoxesâ attitudes which vacillate between the ironical and the metaphysical or, typically, try to combine both. Baudelaire forewarns us, in Conseils, that the wisdom he is about to dispense to young writers like himself, concerned with literary and sexual success, is built up from his own past âbĂ©vuesâ (OC2, 13) â mistakes due to impercipience about oneself and oneâs relation to others, failures to perceive the real conditions of existence. Similar bĂ©vues are attributed, in the case of Baudelaireâs alter ego, Samuel Cramer, to a hyperactive imagination that cannot always distinguish between the real and the imaginary, or, within the imaginary, between the probable and the possible (OC1, 568). Cramerâs failures appear the obverse of the ideal worldly wisdom proposed in Conseils aux jeunes littĂ©rateurs, where the moralist delivers his advice with an energy bom of self-aggression, the âJe veux ĂȘtre le plus fort!9 (Corri, 371) of the dandy who is threatened by defeat and knows his own weakness. âVae victis/â (OC2, 14)â the misunderstood, ill-fated Romantic genius can be a dangerous myth; the artist always stands in relation to a public and gets the success he deserves; failure is not to be blamed on bourgeois philistinism, it is the sign of weakness and of an inability to grasp the mechanism which regulates the interaction of individual creative liberty with the other forces that go to shape public sensibility and taste. Writing is, after all, a matter of filling a certain number of pages; success comes not from inspiration but from hard work and requires a realistic sense of what oneâs work is worth in money terms; poetry, of course, always paysâ in the long run. Emotional or domestic disorder is not the sine qua non of genius, which thrives far better on nourishing food and an uncomplicated sex-life. So certain types of women are to be avoided at all costs, amongst them the femme honnĂȘte, who is given over, as if to a third person, to bourgeois moral ideals incompatible with the despotic imagination of the artist, and the actress, who cannot be fully possessed for similar and opposite reasons, because she is given over to the lusts and the caprice of a third partyâthe audience. The two ânarrative sequencesâ, as they have come to be known, of La Fanfarlo involve, first, Cramerâs attempted seduction of the femme honnĂȘte par excellence, Madame de Cosmelly, and, second, his real seduction by her diametrical opposite, the actress, La Fanfarlo. The first narrates the unsuccessful attempt to woo over, in literature, a bourgeois read-ership, the second a retreat into the solipsism of the imaginary and the artificial.
There is a similar, even closer, relationship between the portrait of Samuel Cramer in La Fanfarlo and Choix de maximes consolantes sur Vamour which wams specifically against the pitfalls of what Baudelaire calls âparadoxâ, in the strong sense of a contradiction one fails to resolve satisfactorilyâ a contradiction which can result from a failure to follow the promptings of oneâs own sensibility, or naĂŻvetĂ©, which should always be trusted, or from a failure to understand the mechanisms of oneâs own psyche. There is âparadoxâ when an internal division in our tastes or values stops us being at one with ourselves, for example when we enter into sexual relations that run counter to our natural sympathies or temperamental needs, or when, like des Grieux, we are caught in a tragic division between our impulse to moral elevation and our attraction to moral corruption. In the latter case, âVous voilĂ fort empĂȘchĂ© dans vos raisonnements platoniquesâ (OC1, 550)â the alleged platonic indissolubility of beauty, truth and goodness flies out of the window. It is worth noting the strong opposition made in the text between âparadoxâ and naĂŻvetĂ©âparadox damns, naĂŻvetĂ© saves: âRappelez-vous ceci, câest surtout du paradoxe en amour quâil faut se garder. Câest la naĂŻvetĂ© qui sauve, câest la naĂŻvetĂ© qui rend heureuxâ (OC1, 551). The distinction and opposition of these two terms recur in the portrait of Samuel Cramer at the beginning of La Fanfarlo. In aesthetic terms, the opposition between naĂŻvetĂ© and the internal contradictions of eclecticism is the key to the Salon de 1846.
Human liberty, Baudelaire admonishes, adopting the tone and the vocabulary of the moral theologian, is more effective in avoiding the occasions of sin than in resisting them. But, if we fall, then wisdom consists in making the best of a bad job. In jocular vein: if your mistress has no bust worth speaking of, then give thanks to the Gods for her magnificent hips! If she is devoutly religious and you an impious libertine, the situation is not lost but rich in extra erotic potentialâ for both parties. If her face is pitted with smallpox it is possible, by an adroit manipulation of mental associations, to turn ugliness itself into a necessary condition of voluptuous pleasure and therefore of beauty, for what is âbeautyâ if not, to quote Stendhal, âthe promise of happinessâ (OC1, 548)? In short, in a world where most people find themselves in impossible situations most of the time, wisdom consists in consciously exercising oneâs capacity for emotional casuistry. The moralistâs mock-serious purpose is to âĂ©numerer tous les beaux et bons cĂŽtĂ©s de ce quâon appelle vice et laideur moraleâ (OC1, 550) in order to show that Nature knows what she is doing, that âtout est encore pour le mieux dans le plus mauvais des mondes possiblesâ (OC1, 552). In this way âune vue plus synthĂ©tique des chosesâ dissolves the antinomy of good and evil into an overall unity: âOrmuz et Arimane, vous ĂȘtes le mĂȘme!â (OC1, 550).
The âconsoling maximsâ belong to an idiom which the narrator in La Fanfarlo refers to as the âpatois sĂ©minaristeâ of a âscĂ©lĂ©rat noviceâ (OC1, 569), one of a selection of styles or rhetorics Cramer deploys in his attempt simultaneously to console and seduce Madame de Cosmelly. The novella offers another series of âconsoling maximsâ, this time more unctuously jesuitical than Leibnitzian in formulation, since the aim is to appeal to the mildly religious sensibilities of the femme honnĂȘte. Cramer acts out the role of Tartuffe, the âbrutal et hypocrite comĂ©dienâ (OC1, 562), to her Elmire, proposing âune aimable philosophie qui sait trouver des consolations dans les objets les plus indignes en apparenceâ (OC1, 562). âIl est une science dâaimer son prochain et de le trouver aimable, comme il est un savoir bien vivre. Plus un esprit est dĂ©licat, plus il trouve de beautĂ©s originales; plus une Ăąme est tendre et ouverte Ă la divine espĂ©rance, plus elle trouve dans autrui, quelque souillĂ© quâil soit, de motifs dâamour; ceci est lâĆuvre de la charitĂ©â (OC1, 563). At the end of the day Cramer is discomfited by his own subterfuges, outwitted by his intended victim, who uses his patois sĂ©minariste against him.
At the end of Choix de maximes Baudelaire is at pains to defend himself against the accusation of calumny against life, and equally insistent that he is not viewing the world through rose-coloured spectacles either. His adaptation of Panglossâs formula suggests that the optimism associated with âune vue plus synthĂ©tique des chosesâ is maintained despite, or perhaps even because of, the accumulation of evidence to the contraryâan optimism which points back more clearly to the real incongruities (or âparadoxesâ) of human experience than to any metaphysical unity in which they might be transcended. Moreover, Choix de maximes begins by acknowledging the inevitable distortions involved in posing as an aphorist: âQuiconque Ă©crit des maximes aime charger son caractĂšreâ (OC1, 546). Like caricature (charge), the maxim represents a truth, but one which may be exaggerated at will, either in the direction of a world-weary pessimism (âvite, charbonnons-nous des ridesâ) or, as here, in the direction of an equally factitious optimism (âenrubannons notre cĆur comme un frontispiceâ, OC1, 546). The writer of maxims, then, is, like Cramer, fully conscious of his own âfacultĂ© comĂ©dienneâ (OC1, 555). Like the actor of pantomime, he is a master of disguises and cosmetics and can put on the face that best suits his role, always in anticipation of his publicâs reaction. Far from offering us the reassurance of a wisdom encapsulated once and for all, Baudelaireâs âchoice of maximsâ reflects an unsettling awareness that human attitudes derive more from a choice of persona than from some natural truth. From the outset they problematize the identity, and hence the authority, of the voice that speaks them. Choix de maximes obliquely raises issues that are explicitly thematized in the fictional self-portrait and will resurface again in a more radical form at the end of Baudelaireâs career, in the abortive project to write honestly about himself (Mon cĆur mis Ă m). They need to be raised here as a preliminary since, despite the troubling irony, Choix de maximes is sometimes cited as straight evidence in support of a unitary philosophy of nature in the early Baudelaire.
F. W. Leakey and D. J. Kelley4 have persuasively demonstrated the existence of such a philosophy, centred on âla loi des contrastes, qui gouverne lâordre moral et lâordre physiqueâ, first mentioned in Conseils aux jeunes littĂ©rateurs (OC2, 19), and on the âvue plus synthĂ©tique des chosesâ which invites us to rise above contradictions to a unitary view of nature as the ârĂ©sultante des contrairesâ (OC1, 550). Kelley was able, for example, to demonstrate brilliantly how the law of complementary contrasts accounted for the structure of the Salon de 1846 and for Baudelaireâs critical preferences within it. Baudelaireâs first major aesthetic statement is built around the complementary opposition of Delacroix and Ingres, colour and line. But this opposition is transcended in the critical preference accorded to Delacroix on the grounds that in nature colour and form are inseparable, whereas the dessinateur who artificially separates them sets up âun procĂšs Ă©ternel, une dualitĂ© fatiganteâ (OC2, 458). The âphilosophy of natureâ served Kelley so well in his exposition of the Salon because it served Baudelaire so well in structuring his own aesthetic ideas. In 1846 Baudelaire did feel he had an aesthetic and perhaps even a philosophical âsystemâ, but he came to admit later that his âsystemâ had been the rationalization of his spontaneous temperamental preferences and that he had never been able to make it fit the complexity and, indeed, the conflicting nature of his own aesthetic responses: âJâai essayĂ© plus dâune fois, comme tous mes amis, de mâenfermer dans un systĂšme pour y prĂȘcher Ă mon aise. Mais un systĂšme est une espĂšce de damnation qui nous pousse Ă une abjuration perpĂ©tuelleâ (OC2, 577). Like the unitary revolutionary ideologies of 1848, his âsystemâ was a âfille dĂ©plorable de lâutopieâ (OC2, 557): the more rigorous it sought to be, the harder it had to suppress the dissident elements and the doubt that threatened to subvert it. Or, alternatively, it could only keep itself alive by repeated accommodations, the âapostasies philosophiquesâ (OC2, 578) which trouble the philosophical conscience. The evidence of these âabandonings of faithâ is apparent, even in the Salon, in all those statements which cannot be made to fit in with an optimistic philosophy of nature. And the evidence of alternative and incompatible âfaithsâ can be detected elsewhere, for example in De lâessence du rire, a first draft of which existed in 1846. Because he scrupulously acknowledges this counter-evidence, as well as the irony surrounding formulae like the âvue plus synthĂ©tique des chosesâ, Kelley is reluctant to follow Baudelaire in talking of an intellectual âsystemâ in 1846 and prefers, quite rightly, to speak of âune cohĂ©rence organique de la pensĂ©e du jeune critiqueâ cohĂ©rence qui nâexclut pas forcĂ©ment le douteâ.5 I would like to suggest, on the evidence of La Fanfarlo, that both the irony and the self-doubt are too radical to be marginalized in this way. The philosophy of nature did not occupy the whole of Baudelaireâs awareness in extent or in depth. It was not a foundation, but one way for Baudelaire to try to structure the extreme mobility of his sensibility and imagination; one determination of a consciousness that is always aware it can assume other determinations, for example the polarities of a manichean-type theology. The self-doubt is not incidental but generative. We will not fully understand the assertive, hubristic optimism of the Salon until we grasp what it is asserting itself against.
In Baudelaireâs own view, irony, that is Romantic irony, is a âfundamental â aspect of modern literature (OC1, 658). It does not appear, in 1846, as tragic or âvoraceâ as it will become later, for example in âLâHĂ©autontimoroumĂ©nosâ and âLâIrrĂ©mĂ©diableâ, which evoke the self-torture of a consciousness irremediably divided against itself, cut off from the rest of nature and alone with its own specular image. But irony is already, in La Fanfarlo, a form of duality which cannot be recuperated within the âsystem of natureâ because it emphasizes the division of consciousness from nature and renders impossible any identification with a âvue synthĂ©tiqueââ that is, with a stable system or a stable view of self. Irony, in âLâHĂ©autontimoroumĂ©nosâ and âLâIrrĂ©mĂ©diableâ, is associated with Satanic laughter, and laughter, in De lâessence du rire, is associated with division or duality. Etymologically, of course, the âdevilâ derives from the Greek diabolos, âthat which dividesâ. Baudelaire develops the commonplace âle rire vient de lâidĂ©e de sa propre supĂ©rioritĂ©â (OC2, 530, my italics but Baudelaireâs emphasis) in a characteristically subtle way. âLe comique,â he writes, âla puissance du rire est dans le rieur et nullement dans lâobjet du rireâ (OC2, 532). The idea of our own superiority is a diabolical illusion, but it is indicative of an essential division within consciousness and constitutive of consciousness, an impossibility of self-coincidence. This inner division is not necessarily the division between good and evil understood in a narrow senseâ though that can be one of the forms it might take, as Baudelaire willingly dons, for the purposes of his argument, the mantle of theologianâ but a division between a âhigherâ and a âlowerâ self. Laughter is âla rĂ©sultante nĂ©cessaire de sa double nature contradictoireâ (OC2, 531) and is âessentiellement humainâ (OC2, 532), the sign of manâs âgrandeur infinieâ with respe...
Table of contents
- Cover
- Half Title
- Title
- Copyright
- Dedication
- Contents
- Acknowledgements
- Abbreviations
- Preface
- PART 1
- PART 2
- Bibliography
Frequently asked questions
Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
Perlego offers two plans: Essential and Complete
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.5M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, weâve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere â even offline. Perfect for commutes or when youâre on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access Baudelaire by Bernard Howells in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Languages & Linguistics & Linguistics. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.