1
Introduction
This study focuses on the theme of mutual honor in Paulās letter to the Philippians. That is, it is about the honor shared between two or more individuals in relationship with one another, in this case between Paul, the Philippian Christ-believing community, and the God whom they worshipped. Insofar as we are dealing with the concept of honor, we have our feet firmly grounded in the Roman world of Paul and his addressees in Philippi. Paulās identity as an āapocalyptically minded pastor,ā1 however, brings him to reorient the common Greco-Roman notion of honor toward the future eschatological hope of glory on the day of Christ.2 Thus, as James Harrison adduces, āThe intersection of honorific perspectives from the eastern Mediterranean basin with the praise traditions of Second Temple Judaism allowed Paul to bring the culmination of glory in Christ into a rich cross-cultural dialogue in his letters.ā3
In some ways, however, the present studyās use of Jewish Scripture, in combination with Roman and Hellenistic concepts, to interpret the theme of mutual boasting in Philippians is an attempt to swim against the tide of recent research on the letter. A glance at recent monographs on Philippians demonstrates an almost exclusive focus on the Roman background for interpreting the epistle, highlighting the stark Romanitas of Paulās audience in the letter.4 In contrast, this study attempts to understand Paulās language of honor in the letter from the combined perspective of the Jewish theology that shaped Paulās message and the Roman milieu in which that message is conveyed. Therefore, the structure of the present work reflects the three interrelated contexts in which the theme of mutual honor is developed in Philippians: its Scriptural context (Part 1), its Greco-Roman cultural context (Part 2), and its literary context (Part 3).
Argument and Arrangement of the Study
This study argues that the basis for Paulās mutual boasting with the Philippians rests in the Scriptures, and that, since this mutuality is culturally intelligible, Paul can use it to persuade the Philippians to heed his exhortation to maintain unity and perseverance. Specifically, the study analyzes Paulās use of the motif of mutual boasting (καĻĻημα) in two passages in Philippians (1:25ā26 and 2:14ā16), the second of which is steeped in Scriptural language. When viewed together against this Scriptural backdrop, these two appearances of καĻĻημα demonstrate the eschatological and ecclesial significance of the close mutuality between the apostle and his Philippian converts, with regard to their shared boasting in one another and in God, which Paul then capitalizes on culturally to motivate behavioral change in the community.
The study will thus begin by presenting a history of research on the three areas most pertinent to the investigation of mutual honor in Philippians: (1) boasting in Paul, (2) the presence of Scripture in Philippians, and (3) the Greco-Roman context for understanding the relationship of κοινĻνία between Paul and the Philippians. Then, Part 1 of the study will engage the theological context of the theme of mutual honor, presenting close readings of two Scriptural texts, Deuteronomy and Isaiah, to which Paul overtly refers in his exhortation to the Philippians. Both Scriptural sources receive their own chapters, each of which begins with an analysis of the passage to which Paul directs his readers (Deut 32:5 and Isa 49:4), and then draws on resonances within their wider contexts of relevance for Paulās argument. The first chapter in this section, Chapter 2, argues that, within the closing chapters of Deuteronomy, Deut 26:19 LXX provides Paul with the key language of καĻĻημα in the context of a mutuality of honor between YHWH and his covenant people. Chapter 3 then argues that the latter portion of Isaiah affords Paul the mediatorial role of the Servant as the means for facilitating the mutual honor between God and his people envisioned in Deuteronomy (see Isa 42:7; 49:5ā6), honor in which the Servant himself participates through the divine reward he earns from his ministry.
Part 2 of the study investigates the cultural context of the theme of mutual honor within the Roman and Hellenistic milieu, focusing especially on the use of this motif as a rhetorical strategy in friendship and family letters. The first chapter in this section, Chapter 4, discusses the way in which honor was shared in the Greco-Roman world among friends and family. Chapter 5 then shows how prominent letter writers, Cicero, Seneca, and Fronto,5 employed this theme of mutual honor to persuade their correspondents paraenetically.
Finally, Part 3 brings these two strands of Jewish and Greco-Roman presentations of mutual honor to bear on the interpretation of Paulās letter to his Philippian converts, investigating the literary context in which this theme appears in the letter. The first chapter in this section, Chapter 6, offers a close reading of Phil 1:25ā26, where Paul establishes his faithfulness in relationship with the Philippians, showing that his decision to remain alive for their sake will therefore garner a boast for their benefit. Chapter 7 then treats Paulās related admonition in Phil 2:14ā16 regarding the Philippiansā faithfulness, demonstrating how the Scriptural traditions of mutual honor elaborated in Deuteronomy and Isaiah describe the boasting that will accrue for Paul himself through the Philippiansā honorable behavior. Finally, Chapter 8 shows how Paul utilizes the role of mutual honor within the Greco-Roman culture6 to motivate the Philippians to maintain their side of the relationship, thereby preserving unity in order to bring about honor for their ābrother,ā Paul. Whereas the Scriptures provide the content and significance of their mutual honor, the Philippiansā own cultural context provides its rhetorical force and function.
Status Quaestionis
Previous scholars have called attention to the notion of āreciprocal boastingā shared between Paul (Phil 2:16) and the Philippians (1:26) in the letter.7 For instance, Fee notes how the opening section of the letter dealing with Paulās situation (1:12ā26) culminates in boasting for the Philippians, whereas the later paraenetic section dealing with the Philippiansā situation (1:27ā2:18) culminates in boasting for Paul, thereby displaying āreciprocal āboasting.āā8 Similarly, Fowl highlights the sharing between apostle and converts that emerges from their reciprocal boasting.9 This demonstrable agreement about the presence of reciprocal or mutual boasting in Philippians, however, lacks scholarship addressing both (1) the source of this idea of mutual boasting for Paul in the letter and (2) the way in which mutual boasting is deployed rhetorically by the apostle in accord with cultural norms. It is the purpose of the present study to fill this lacuna of scholarship by identifying the Scriptural source of the theme of mutual honor in Philippians, and by demonstrating the cultural context in which mutual honor could garner rhetorical power for exhortation. In the end, I will argue that attention to these twin aspects of the theological source and the cultural context for the theme of mutual honor renders a more complete account of how Paul deploys mutual honor in Philippians to motivate his audience to maintain obedience in the face of persecution.
Definition for Mutual Honor
Since the notion of mutual honor is core to the argument of the present study, we first provide a definition for mutuality. The psychologist Judith Jordan offers the following description of how mutuality occurs within relationships: