In relation to the foci of this study, I analyze, in this chapter, how masculinist impulses in the private sphere, such as in the intimate spaces of the home, as also in sites of the public sphere not marked by large-scale public access, such as in a court-room, can be equated with Tagoreâs views on the repressive, stagnating aspects of tradition addressed in my Introduction. Further, this chapter traces how incipient or full-fledged feminist actions represented in Ghoshâs film show a directorial impetus to bring us non-traditional, unexpected aspects of womenâs personalities that point to more exciting and dynamic possibilities within Bengali culture itself. Finally, the chapter addresses contradictory responses from agents of the public and private domains to womenâs resistance in order to exemplify how one contemporary director focuses on this rift.
Domestic and economic structures of domination
In the film, the newly married and attractive Romita Chowdhury is assaulted by a group of men on July 29, 1997 as she exits one of the Kolkata Metro (subway) stations with her husband on a rain-washed night. As the men attempt to drive away with her on a motorbike, a young schoolteacher, Srobona Sarkar, rushes to the motorbike and forcefully pulls one of the men off. Romita falls to the ground in the process, and the men ultimately manage to escape. Srobona, herself injured, holds the traumatized Romi and drapes her sari back over her as her husband, Palash lies bleeding on the ground.
The director of the film, Ghosh, foregrounds Srobonaâs resolve from the beginning. The class ten (tenth grade) students in her school want to acknowledge her courage formally, but she is firm in that she will be unable to attend the event if she has to identify the by then arrested men on that day. Ghosh layers this representation of the unyielding woman through the depiction of Srobonaâs grandmother,2 who despite opposition from Srobonaâs mother and Srobona herself refuses to see her granddaughterâs intervention in the assault as anything especially creditable. Her questionsââIs injustice normal? Is it normal not to respond to or protest what is wrong?â3âcounteract the extensive media coverage that Srobona gets as the singular and daring interceptor.
Ghoshâs representation of Romi is more divided. At the same time that she molds herself into the role of acquiescent housewife and then mourns how her marriage is rendered âstaleâ because of the assault, she resists the post-assault objectification by neighbors and relatives and questions where the self/identity goes under such circumstances. She takes vicarious pleasure in Srobonaâs agency, inquiring of Palash if like him, she, too, had gone to identify the men in jail.
Palash, however, turns savagely against the woman who rescues his wife, reading Srobonaâs incisive questions to himââDid the press contact you? Why wonât you talk?ââas twisted. âIf she wants to be a heroine,â he says to his wife, âwhy should it be at the expense of causing a scandal?â Yet, it is not just the undaunted female rescuer versus the beaten and ineffective husband polarity that Dahan presents to us, outlining the external/feminist âthreatsâ to the mutuality in the marriage established in the opening scenes of the film through Romi and Palashâs romantically charged camaraderie.4
Other demons stalk both Romi and Srobonaâs interpersonal relationships, signaling the unmitigated force of âmultiple patriarchiesâ and social and âeconomic hegemoniesâ in the Bengali context (Grewal and Kaplan 17). In their introduction in SCATTERED Hegemonies: Postmodernity and Transnational Feminist Practices, Inderpal Grewal and Caren Kaplan note:
Yet we know that there is an imperative need to address the concerns of women around the world in the historicized particularity of their relationship to multiple patriarchies as well as to international economic hegemonies. We seek creative ways to move beyond constructed oppositions without ignoring the histories that have informed these conflicts or the valid concerns about power relations that have represented or structured the conflicts up to this point. We need to articulate the relationship of gender to scattered hegemonies such as global economic structures, patriarchal nationalisms, âauthenticâ forms of tradition, local structures of domination, and legal-juridical oppression on multiple levels.
(17)
If we read the Indian institution of marriage as an ââauthenticâ (form) of tradition,â then two scenes from Dahan illustrate the ineffectiveness of Romiâs resistance to this particular hegemony. In the first of these charged bedroom scenes, Palash recounts to his wife that a colleague had asked him if there was a difference between molestation and rape. He adds that there was speculation that Romi had perhaps had an affair with one of the men before marriage, and he did not know what to believe. The tension initiated in this scene escalates in a scene shortly after when, following an altercation in which Palash objects to Romi standing in the verandah in a nightgown, he then proceeds to imprint his authority and rights on her. This scene is grotesquely reiterative in that it repeats the violence of the assault on Romi, the violence this time clearly shown to the audience, perhaps receiving its sanction because framed by the institution of marriage. In fact, at the close of the scene, Palash reminds Romi that he is her husband, a role ratified by the âceremonyâ of marriage.
In Dahan, Ghosh does not hesitate to point out, however, that such masculinist manipulation and exploitation exist well beyond the frame of marriage in contemporary Bengal. Together with the insidious effects of the hierarchized Indian class structure, they operate to undermine seriously the opposing feminist impulse that the film captures. In a scene set in what appears to be a five-star hotel, Srobonaâs fiancĂ©, Tunir, for instance, who is looking to make a job-related move to the United States, says to Srobona that although she had been elevated to celebrity status in Kolkata, by way of her attacking ruffians and hastening to the police, she would be redundant in that regard in California, since American women were capable of protecting themselves. Underlying the irrelevance of this comment, of course, is Tunirâs effort to both ridicule and trivialize Srobonaâs gesture at a time when others, as the film shows us, had remained neutral or departed from the crime scene.5
Tunir also pleads with Srobona to not go to court as witness to Romiâs assault. Although he predicates his request on his fear that the same men (released on bail) may now attack Srobona, we soon learn that Radheshyam Gupta, the father of one of the accused and a rich, influential promoter (one involved in the construction and sale of apartments in multi-storied complexes) in Kolkata, is a friend of Tunirâs finance director at work. Together they negotiate with Tunir to dissuade his girlfriend from appearing in court, promising to facilitate his transfer to the United States. Tunir, generally empathetic of Srobonaâs assertiveness, in this instance, pleads on behalf of Guptaâs son, saying he was repentant, had committed the crime in the heat of the moment, and had spent a week in jail.
However, even as Tunir outlines his interests in and obligations to his firm, as well as the incentive offered him, Srobona tells him she must move forward with what she has started. She asks him to give up his job and not consider moving to the United States. âWe will stay here,â she insists. âThey can rape you,â he warns. âThey will have it done if they go to jail.â âLook at me,â he entreats Srobona. âWho is more important to you, Romita or I?â âDonât ask to hear,â replies Srobona. âYou will not like my answer.â
Ghosh sets at least two such scenes with Srobona and Tunir in five-star hotels, making it clear to the audience that the milieu is Tunirâs choice and suggesting his job is more lucrative than Srobonaâs one of school teacher. His possible transfer to the United States also hints at the firmâs multinational connections. As Grewal and Kaplan would say, Srobonaâs is a gendered relationship to these âscattered hegemoniesâ such as âglobal economic structuresâ and âlocal structures of domination.â Yet, it is a young, middle-class Bengali woman who unerringly resists Tunirâs erotically charged appeals and is not hesitant to speak her mind, despite the possibility of falling out of favor with a fiancĂ© who is more empowered financially and who offers her the possibility of migration to the West.
Silence, âhonor,â and the patriarchal legal system
What Grewal and Kaplan term âlegal juridical oppressionâ is also very much a force that undermines Srobonaâs efforts. As I mentioned earlier, the accused are quickly released on bail; the police officer-in-charge, who had shown some integrity of character, is transferred after âpressure from aboveâ (and the new officer-in-charge is hostile to Srobona); and in court, Romita, supposedly coerced by her in-laws, fails to identify the men who had assaulted her, claiming there was little visibility during the incident. In âEmbodying the Self: Feminism, Sexual Violence and the Law,â6 an essay on feminist (and legal) intervention in the area of sexual violence perpetrated on women in India, Nivedita Menon notes:
Or, as another writer puts it, publicizing private injuries, that is, making them legally cognizable, politicizes them. âThe specific legal strategy advocated here is that we publicize and thus politicize those injuriesâthose intimate intrusions into our livesâwhich we want to make legally cognizable.â Law is seen as the primary legitimating discourse and it is believed therefore, that legal criminalization would socially delegitimise a practice.
(78)
In Dahan, Ghosh suggests that it is not only the agents of law that capitulate to financial pressure and show leniency to the accused from the beginning. His directorial intent is to take us inside the Bengali household and markedly masculinist matrimonial structure to show how such âpublicizingâ of âprivate injuries,â as Menon mentions, is suppressed.
Within such a structure in general, the sexual violation of the housewife, if it is perceived as inflicting shame on the household, must remain private and not be vocalized. Of course, such silencing further facilitates the corrupt practices of the law I refer to in the previous paragraph. Thus, even though sexual assault could and possibly would be charged as a criminal act, âlocal structures of domination,â in this case the patriarchal household that compels Romi to lie about her assailants, also enable the men to go free, resulting in fewer convictions. In a scene earlier to that of Romiâs appearance in court, her father-in-law expresses anger that she had accepted the summons, an act that necessitates her presence as victim and witness in the trial. The familyâs initial intent, then, is to not collaborate in the legal process, in the hope that this non-involvement will preserve whatever âhonorâ remains and not foreground the housewifeâs sexuality and its violation. Romiâs âdisruptingâ of such intent leads to her presence in court and subsequent lying. It is more than likely that the family believes this falsehood will help in the menâs acquittal; will appease them; and stop them from avenging themselves through future attacks that may further âpublicizeâ the family. It is precisely such publicizing that the household fears.7
In the trial scenes of Dahan, Srobonaâs vilification continues unabated. The defense attorney casts aspersions on her character by asking ...