The Coordinated Direct Investment Survey Guide 2015
eBook - ePub

The Coordinated Direct Investment Survey Guide 2015

  1. English
  2. ePUB (mobile friendly)
  3. Available on iOS & Android
eBook - ePub

The Coordinated Direct Investment Survey Guide 2015

About this book

NONE

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access The Coordinated Direct Investment Survey Guide 2015 by Rita Mesias in PDF and/or ePUB format. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

Information

1. Introduction

Le Guide a Ă©tĂ© prĂ©parĂ© pour aider les Ă©conomies qui participent, ou envisagent de participer, Ă  l’enquĂȘte coordonnĂ©e sur l’investissement direct (ECID). Le Guide se propose aussi d’aider les Ă©conomies qui participent dĂ©jĂ  Ă  l’ECID en offrant des principes statistiques que les responsables de l’établissement des donnĂ©es pourront trouver utiles pour amĂ©liorer la qualitĂ© de leurs donnĂ©es relatives Ă  l’investissement direct. Il actualise le Guide de l’ECID publiĂ© en 2010 et inclut des Ă©claircissements qui reposent sur les leçons tirĂ©es par le Fonds monĂ©taire international (FMI) lors de la rĂ©alisation de l’ECID et de la prĂ©paration du Guide pour l’établissement de la balance des paiements et de la position extĂ©rieure globale. Ce chapitre porte sur le but, le contexte et la stratĂ©gie adoptĂ©e pour la mise en Ɠuvre de l’ECID et prĂ©sente un aperçu de la maniĂšre dont le Guide est organisĂ©.

But de l’enquĂȘte coordonnĂ©e sur l’investissement direct

1.1 L’ECID est un effort mondial de collecte des donnĂ©es dirigĂ© par le FMI. Le but de l’ECID est d’amĂ©liorer la qualitĂ© des statistiques de la position d’investissement direct dans la position extĂ©rieure globale (PEG) de mĂȘme que la disponibilitĂ© de ces statistiques pour les Ă©conomies de contrepartie immĂ©diate1. C’est pourquoi, l’ECID appuie l’objectif qui consiste Ă  Ă©tablir des donnĂ©es transfrontaliĂšres qui rendent compte de l’origine et la destination des investissements et Ă  complĂ©ter l’enquĂȘte coordonnĂ©e sur l’investissement de portefeuille (ECIP); enfin, elle contribue Ă  une meilleure comprĂ©hension des interconnexions financiĂšres.
1.2 Plus prĂ©cisĂ©ment, les objectifs de l’ECID consistent Ă  collecter, Ă©tablir et communiquer les donnĂ©es suivantes :
  • Des donnĂ©es complĂštes et harmonisĂ©es sur les positions d’investissement direct, ventilĂ©es en titres de participation et instruments de dette, puis pour ces derniers en actifs et passifs, par Ă©conomie de l’investisseur direct (ID; pour l’investissement direct de l’étranger) ou de l’entreprise d’investissement direct (EID; pour l’investissement direct Ă  l’étranger)2.
  • Les donnĂ©es des positions d’investissement direct, qu’il s’agisse des investissements directs de l’étranger ou Ă  l’étranger; nĂ©anmoins, pour les pays oĂč l’investissement direct Ă  l’étranger est nĂ©gligeable, les donnĂ©es sur les positions de l’investissement direct de l’étranger sont suffisantes pour participer Ă  l’ECID.
  • En outre, l’ECID encourage Ă  collecter des donnĂ©es sur les positions entre entreprises sƓurs et sur les positions nettes des intermĂ©diaires financiers rĂ©sidents.
1.3 La participation Ă  l’ECID constitue un engagement ferme Ă  amĂ©liorer les donnĂ©es sur les positions d’investissement direct et Ă  entreprendre une enquĂȘte de fond ou un recensement, aussi bien pour les Ă©conomies qui produisent actuellement de telles estimations que pour celles qui ne le font pas encore. Les rĂ©sultats de l’ECID (donnĂ©es et mĂ©tadonnĂ©es)3 doivent ĂȘtre communiquĂ©s au FMI, qui publiera ces donnĂ©es non confidentielles sur son site Internet (voir http://data.imf.org/CDIS)4.

Contexte

1.4 Depuis ses dĂ©buts, le FMI fait usage de donnĂ©es agrĂ©gĂ©es de balance des paiements dans ses activitĂ©s de surveillance et d’analyse Ă©conomique. Depuis une dĂ©cennie, l’institution s’intĂ©resse de plus en plus aux donnĂ©es sur les positions5 et aux donnĂ©es ventilĂ©es par Ă©conomie de contrepartie. Par exemple, l’ECIP a Ă©tĂ© lancĂ©e en 1997 sous les auspices du FMI afin d’organiser la collecte coordonnĂ©e par les Ă©conomies de donnĂ©es bilatĂ©rales sur les positions d’investissement de portefeuille Ă  l’étranger; cet exercice est devenu annuel Ă  compter des donnĂ©es de 2001. La dĂ©cision que le FMI a prise en 2007 sur la surveillance a rendu d’autant plus nĂ©cessaires les donnĂ©es sur les Ă©conomies de contrepartie. De mĂȘme, la Banque des rĂšglements internationaux (BRI) collecte depuis des annĂ©es des donnĂ©es bancaires bilatĂ©rales6, et la ConfĂ©rence des Nations Unies sur le commerce et le dĂ©veloppement (CNUCED) collecte des donnĂ©es de positions bilatĂ©rales7 sur les entrĂ©es et les stocks (encours) d’investissements directs Ă©trangers, tout comme l’Organisation pour la coopĂ©ration et le dĂ©veloppement Ă©conomiques (OCDE) et l’Office statistique des CommunautĂ©s europĂ©ennes (Eurostat) qui collectent ensemble auprĂšs de leurs pays membres des donnĂ©es bilatĂ©rales sur les investissements directs.
1.5 Tirant parti du succĂšs de ces initiatives, le DĂ©partement des statistiques du FMI a conclu que l’investissement direct est un domaine dont l’importance ne cesse d’augmenter, et que les donnĂ©es en la matiĂšre peuvent et doivent ĂȘtre amĂ©liorĂ©es. L’investissement direct apporte Ă  l’économie rĂ©ceptrice non seulement des ressources financiĂšres supplĂ©mentaires, mais aussi d’autres avantages, comme les transferts de technologie et d’expertise en matiĂšre de gestion, que les autres formes de financement international n’offrent pas. On estime que l’investissement direct accroĂźt le potentiel de croissance de la production, la valeur ajoutĂ©e et l’emploi. Dans le mĂȘme temps, des Ă©tudes montrent que l’investissement direct est une source de financement extĂ©rieur moins volatile que les investissements de portefeuille ou autres investissements.
1.6 En 2005, le Conseil d’administration du FMI a reconnu la nĂ©cessitĂ© d’amĂ©liorer les statistiques d’investissement direct et a donnĂ© son aval Ă  la proposition du DĂ©partement des statistiques d’étudier la possibilitĂ©8 de rĂ©aliser une ECID qui prĂ©senterait des donnĂ©es sur l’investissement direct par Ă©conomie de contrepartie. Dans le cadre de l’étude de faisabilitĂ©, prĂšs de 80 pays ont Ă©tĂ© sondĂ©s quant Ă  leur intĂ©rĂȘt Ă  prendre part Ă  une enquĂȘte coordonnĂ©e sur l’investissement direct de l’étranger et Ă  l’étranger. Le projet ECID sur l’investissement direct de l’étranger a reçu un accueil extraordinaire et celui sur l’investissement direct Ă  l’étranger9 a suscitĂ© un trĂšs vif intĂ©rĂȘt. Aussi le ComitĂ© des statistiques de la balance des paiements du FMI (BOPCOM) a-t-il donnĂ© son accord au lancement de l’ECID lors de la rĂ©union d’octobre 2006. En mars 2007, le FMI a dĂ©cidĂ© de la mettre en Ɠuvre.
1.7 La date de rĂ©fĂ©rence initiale de l’ECID Ă©tait fin dĂ©cembre 2009. Lors de sa rĂ©union Ă  Shanghai (Chine) en novembre 2009, le BOPCOM a souscrit Ă  la proposition du FMI d’entreprendre l’ECID tous les ans. En dĂ©cembre 2010, le FMI a publiĂ© les rĂ©sultats de l’ECID de 2009. Soixante-douze pays y avaient participĂ© et, au moment de la prĂ©paration de cette mise Ă  jour, ils Ă©taient au nombre de 100.

StratĂ©gie de mise en Ɠuvre de l’ECID

1.8 Le FMI a adoptĂ© une stratĂ©gie concrĂšte pour mettre en Ɠuvre l’ECID, composĂ©e de quatre grands piliers. Le premier pilier Ă©tait la rĂ©alisation du Guide de l’ECID qui a Ă©tĂ© finalisĂ© en 2010 (et actualisĂ© par le prĂ©sent Guide)10. Le second pilier Ă©tait l’envoi Ă  tous les pays membres du FMI, ainsi qu’à quelques autres pays, d’invitations Ă  participer Ă  l’ECID (cette Ă©tape a Ă©tĂ© entreprise en 2007). Le troisiĂšme pilier portait sur l’organisation de formations et d’ateliers dans plusieurs rĂ©gions pour la pĂ©riode 2008–12, dans le but de faciliter la participation Ă  l’ECID d’un grand nombre d’économies dĂ©veloppĂ©es, en dĂ©veloppement et de pays Ă©mergents dans le monde entier. Les efforts des organisations internationales et rĂ©gionales pour faire connaĂźtre et promouvoir l’ECID auprĂšs de leurs États membres constituent le quatriĂšme pilier.
1.9 L’ECID est rĂ©alisĂ©e tous les ans et le FMI dĂ©ploie des efforts continus pour Ă©largir la participation et amĂ©liorer la qualitĂ© des donnĂ©es communiquĂ©es. Dans le cadre de ces efforts, le DĂ©partement des statistiques du FMI a pris contact avec certains participants Ă  l’ECID en 2013–14 pour attirer leur attention sur les importantes asymĂ©tries bilatĂ©rales entre les donnĂ©es qu’ils ont communiquĂ©es dans le cadre de l’ECID et les donnĂ©es communiquĂ©es par leurs principales Ă©conomies de contrepartie (pour davantage de dĂ©tails sur cette initiative, voir le chapitre 6). En dĂ©cembre 2014, le DĂ©partement des statistiques a lancĂ© un site Internet actualisĂ© de l’ECID (http://data.imf.org/CDIS) pour diffuser les donnĂ©es et les mĂ©tadonnĂ©es de l’enquĂȘte. Le site prĂ©sente des cartes, des tableaux et des documents pertinents, et offre Ă©galement de nouveaux outils informatiques qui permettent aux utilisateurs de personnaliser le tĂ©lĂ©chargement des donnĂ©es. En outre, le FMI offre de maniĂšre continue des avis et une formation sur l’investissement direct par le biais de cours et d’ateliers proposĂ©s au siĂšge du FMI ou dans ses centres rĂ©gionaux ainsi que d’assistance technique, dans le cadre du programme de travail de renforcement des capacitĂ©s du DĂ©partement des statistiques.
1.10 La norme spĂ©ciale de diffusion des donnĂ©es (NSDD) Plus11 a Ă©tĂ© créée en 2012. Par rapport Ă  la NSDD, la NSDD Plus inclut neuf catĂ©gories de donnĂ©es supplĂ©mentaires qu’un pays qui adhĂšre Ă  la norme s’engage Ă  respecter pleinement d’ici Ă  la fin de 2019. Ces catĂ©gories de donnĂ©es incluent, entre autres, la participation Ă  l’ECID12.
1.11 Actuellement, les pays qui participent Ă  l’ECID s’engagent Ă  fournir les rĂ©sultats des donnĂ©es «fondamentales» au FMI dans les neuf mois suivant la fin de l’annĂ©e de rĂ©fĂ©rence; les rĂ©sultats sont publiĂ©s par le FMI dans les 12 mois suivant la fin de l’annĂ©e de rĂ©fĂ©rence. Également Ă  ce moment, les donnĂ©es fondamentales rĂ©visĂ©es ou plus dĂ©taillĂ©es pour les annĂ©es prĂ©cĂ©dentes doivent ĂȘtre communiquĂ©es au FMI (voir le paragraphe 4.25). Les mĂ©tadonnĂ©es de l’ECID doivent aussi ĂȘtre communiquĂ©es et actualisĂ©es pour reflĂ©ter la communication la plus rĂ©cente de donnĂ©es Ă  l’ECID.

Donnée...

Table of contents

  1. Cover Page
  2. Title Page
  3. Copyright Page
  4. Contents
  5. Préface
  6. Sigles et acronymes
  7. 1. Introduction
  8. 2. UnitĂ©s Ă  prendre en compte dans l’enquĂȘte
  9. 3. Informations Ă  recueillir au cours de l’enquĂȘte
  10. 4. Établissement et communication des statistiques relatives à l’investissement direct
  11. 5. Mener une enquĂȘte sur l’investissement direct
  12. 6. CohĂ©rence et validation des donnĂ©es de l’ECID
  13. Appendices
  14. Footnotes