1 Four interpretations of desireless action
In this chapter I consider four interpretations of desireless action in the BhagavadgÄ«tÄ. The first three interpretations begin with the basic inference that since all action is motivated by desire, the GÄ«tÄâs doctrine of desireless actionâif taken literallyâis a contradiction. The three accounts diverge, however, in their further conclusions.
Some interpreters conclude that the advice to act without desire is simply nonsense, and ought to be disregarded. More charitable interpreters infer that the doctrine of desireless action should not be taken literally. Some argue that the kind of action that is advocated is not intentional action at all, and hence does not entail desire. Others draw a distinction between permissible and impermissible desires, and argue that desireless action is action devoid of only a certain kind of desire.
Initially I offer objections to the first two interpretations and argue that the third interpretation is the most plausible. I then introduce a distinctionâwhich I adopt from G.F.Schueler (1995)âbetween two senses of the word âdesireâ. In the first sense, âdesireâ means reason, purpose, or goal. In the second sense, âdesireâ refers to a narrower set of mental states that can be contrasted with beliefs, intentions, and so on. I argue that if the word âdesireâ is understood in the second sense, the advice to act without any desire at all is straightforward and unproblematic, and a non-literal interpretation is not needed.
In order for the entailment1 between action and desire to serve as a constraint on the interpretation of Indian textsâas almost all of the contemporary scholars who write on this topic claimâthe entailment must be so obvious that it is implausible to deny that the authors of these texts fail to see it. The only entailment between action and desire that is obvious in this way, however, is the entailment between action and desire in the first senseâthat is, the entailment between action and an agentâs purpose or reason for acting. This implies that the advice to act without desire is not the advice to act without a purpose or reason.
There is no such entailment, however, between action and desire in the second sense. Even if desire of this kind is entailed by actionâas most contemporary western philosophers and non-philosophers claimâthe entailment is not obvious enough to serve as an interpretive constraint. Hence there is no obvious reason to assume from the outset that the advice to act without desire cannot be taken literally, so long as âdesireâ is taken to refer to the narrower class of states that can be contrasted with beliefs, intentions, and so on.
While the conflation of these two senses of the word âdesireâ is central to the justification that most authors offer for taking the advice non-literally, some authors offer a justification that avoids the objection. They claim that the entailment between action and desire serves as an interpretive constraint because the entailment is widely accepted by the Indian tradition more broadly.
The basic argument
Most contemporary commentators on desireless action focus exclusively on the BhagavadgÄ«tÄ. Since one of my primary goals in this chapter and the chapters that follow is to assess some of these commentatorsâ interpretations, for now I limit myself to a consideration of desireless action in the GÄ«tÄ in particular, and postpone any detailed consideration of other texts until later chapters.
It is worth noting, however, that many of these commentatorsâ arguments are generalizable to some of the broader traditions. If it is a contradiction, for example, to advise acting without desire in the GÄ«tÄ, then presumably it is a contradiction to advise desireless action in other contexts. If the most plausible solution to the interpretive problem in the GÄ«tÄ is to draw a distinction between permissible and impermissible desires, then presumably this is a promising solution to the problem in other texts as well. Additionally, some contemporary authors draw evidence directly from other texts in the traditions. This implies that they take there to be some general consistency or continuity between the GÄ«tÄ and the other text or texts cited. If this is right, and I think it is, then an analysis of the GÄ«tÄ may have implications for the analyses of other texts within the traditions (and vice versa).
I want to begin by stating the supposed problem of desireless action as clearly as possible. Most contemporary commentators either begin their discussions with the following argument, or simply take its conclusion as an unproblematic assumption. In analyzing the GÄ«tÄ in particular, they offer what I will call âthe basic argumentâ:
(BA)
Premise One:
advises Arjuna to act without desire.
Premise Two: Desire is a necessary condition of action.
Conclusion: Hence `
advice is a contradictionâat least prima facie.
Since all action is motivated by desire, action not motivated by desire is impossible. Since
seems to advise desireless action, his advice seems to be inconsistent.
Most authors begin from the conclusion that a literal reading of the advice is a contradiction, but do not explicitly state the full argument. Others review the entire argument. Rajendra Prasad, for example, argues as follows:
As per common experience, an intentional action X is possible without any desire for doing X, if there is another desire for doing something else. I drink intentionally, though I do not want, or desire, to drink, because I want, or desire, to please my boss who has himself offered me the glass to drink.
(Prasad 1999:59â60)
Even if someone denies that they desire to do what they are doingââI really donât want to go to this meetingââit must be that they desire some perceived consequence or aspect of what they are doingââbut I do want to keep my job, and attending this meeting will ensure that I do that.â Otherwise motivation would not arise. The advice to act without desire seems inconsistent with this apparent fact.
Jagat Pal mentions the same line of argument. Since
(desireless action) is done intentionally, âand the act of intending is just not possible without desiringâŠbecause the notion of the act of intending always conceptually involves in its meaning a reference to the notion of desiring,â desireless action is impossible (Pal 2004:53). A number of other contemporary authors cite this argument as well.
2 Indeed, the argument has its origin in classical Indian texts themselves.
2.2, for example, reads: âDesirefulness
(kÄmÄtmatÄ) is not praiseworthy, but never does desirelessness
(akÄmatÄ) exist here on Earth, since the study of the Veda and the performance of Vedic actions are to be desired
(kÄmya)â (Dave 1972â1985:154, lines 26â27).
3 Perhaps desire is not a good thing, but without it, nothing can be done.
4 Three interpretatio...