Corso di lingua ucraina

Livelli A1B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue

Khrystyna Krychkovska

• Publisher: Hoepli
• Year: 2020
• ISBN:
  9788836000678
• Topic: Lingue e linguistica
• Subtopic: Lingue

Corso di lingua ucraina è un corso comunicativo ideato per chi si avvicina alla lingua ucraina per la prima volta. Con un approccio graduato, il manuale permette allo studente l'acquisizione fino al livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Le 12 unità didattiche di cui si compone il testo iniziano di norma con un dialogo di vita quotidiana. Il brano iniziale, sempre in lingua autentica, è seguito da esercizi sulla comprensione del testo, da attività per consolidare gli automatismi linguistici e da esercitazioni che guidano lo studente, con metodo induttivo, a pervenire alle norme grammaticali. Ampio spazio è riservato anche ai vari aspetti della cultura e della vita quotidiana ucraina. Alla fine delle unità è presente un ampio eserciziario volto a sviluppare l'uso spontaneo delle strutture comunicative più diffuse, con attività d'ascolto, esercitazioni per l'apprendimento e il consolidamento del lessico, esercizi per la comprensione e la produzione scritta, giochi e cruciverba. Completano il volume elementi di grammatica, tavole grammaticali, le chiavi degli esercizi e un utile glossario. In questa pagina sono scaricabili le tracce Mp3 che contengono la registrazione dei dialoghi e degli esercizi che prevedono un ascolto; allo stesso indirizzo sono inoltre disponibili le trascrizioni dei brani audio non presenti sul manuale.

1 Добрий день!

Vocabolario

I pronomi personali я, ти , він , вона́, воно́, ми , ви , вони́. I numeri 1-10. Alcuni paesi e nazionalità.

Comunicazione

Salutare. Presentarsi e presentare qualcuno. Chiedere e dire nome, cognome e numero di telefono.

Grammatica

Il pronome dimostrativo це. I pronomi хто e що. Il genere dei sostantivi. La frase semplice con il predicato nominale al presente. Alcuni possessivi al singolare: мій, мо́я, моє́, твій, твоя́, твоє, його́, їḯ...

Діалог

1Ascolta il dialogo due volte. Dopo ogni ascolto confronta con un compagno quanto hai capito.

Durante la festa a casa di Nadia. Nadia presenta Dario ai suoi amici.

Нáдя:	Дóбрий день!
Дáріо:	Привт! Я Дáріо!
Нáдя:	Дýже приє́мно. Приві́т! Я Нáдя.
Дáріо:	Ти украḯнка?
Нáдя:	Так, я украḯнка. А ти?
Дáріо:	Я італі́єць.
Нáдя:	А це моя́ пóдруга Дéбора. Вонá америкáнка.
Дáріо:	А це хто?
Нáдя:	Це мій друг Áлен.
Дáріо:	Áлен теж америкáнець?
Нáдя:	Ні, Áлен не америкáнець. Він францýз.

***

Нáдя:	Дáріо, як спрáви?
Дáріо:	Чудóво, дя́кую! А у тéбе?
Нáдя:	Теж непогáно, дя́кую.

Словник

Розуміємо діалог

2Scegli l’informazione corretta dopo aver letto il dialogo.

3Trova nel dialogo le informazioni elencate di seguito.

1.Le parole con cui i protagonisti si salutano.

a..............................................................................................................................................................................

б..............................................................................................................................................................................

2.Le parole che i protagonisti usano per dire come stanno.

a............................................