La versione greca dellorazione Pro Archia poeta di Miko?aj ?órawski (1632)
eBook - PDF

La versione greca dellorazione Pro Archia poeta di Miko?aj ?órawski (1632)

Contributi alledizione e allo studio del testo

  1. 312 pages
  2. English
  3. PDF
  4. Available on iOS & Android
eBook - PDF

La versione greca dellorazione Pro Archia poeta di Miko?aj ?órawski (1632)

Contributi alledizione e allo studio del testo

About this book

Nel solco degli studi sul "greco umanistico", che negli ultimi decenni hanno conosciuto un notevole e fervido sviluppo, il volume presenta il caso di una rara traduzione in greco classico della celebre orazione "Pro Archia poeta" di Cicerone. Com'è noto, a partire da Petrarca e per generazioni essa costituì un'ode alla bellezza e al giovamento procurati dall'arte e dalla poesia. Lo studio, oltre a proporre il testo, accompagnato da un'approfondita analisi linguistico-filologico-stilistica, mira a far luce sul contesto storico-letterario in cui operò l'autore, il polacco Miko?aj Z?órawski (1595-1665). Figura poco nota del primo barocco sarmatico, fu non soltanto astrologo e medico, ma altresì appassionato traduttore di Cicerone all'Accademia di Cracovia.

In the wake of the studies on Humanist Greek, which have recently known a lively development, the volume presents the case of a rare Greek translation of Cicero's speech "Pro Archia poeta". As is known, starting from Petrarch and for generations the oration represented an ode to the beauty and the benefits deriving from art and poetry. The book provides the text, accompanied by an in-depth linguistic and stylistical analysis, and it also sheds light on the historical and literary background in which the author worked. The Pole Miko?aj Z?órawski (1595-1665), an interesting though little known figure of the early Polish Baroque, was not only an astrologer and a physician, but also a passionate translator of Cicero at the Academy of Cracow.

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access La versione greca dellorazione Pro Archia poeta di Miko?aj ?órawski (1632) by Roberto Peressin in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Letteratura & Critica letteraria europea. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

Information

Table of contents

  1. Cover
  2. Series Information
  3. Copyright Information
  4. INDICE
  5. Prefazione
  6. Elenco delle abbreviazioni
  7. Nota
  8. 0. INTRODUZIONE
  9. PARTE PRIMA
  10. PARTE SECONDA
  11. BIBLIOGRAFIA
  12. APPENDICE 1. Indices verborum
  13. APPENDICE 2. Riproduzioni
  14. INDICE DEI NOMI