Bestände der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin in der Jagiellonen-Bibliothek

Forschungsstand und -perspektiven

Monika Jaglarz, Katarzyna Jastal

• Publisher: Peter Lang Group
• Year: 2019
• Print ISBN:
  9783631765814
• Edition: 1
• eBook ISBN:
  9783631777831
• Topic: History
• Subtopic: Computer Science General
• Index: History

Die Bestände der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin, die in der Jagiellonen-Bibliothek aufbewahrt werden, erwecken seit Jahren das Interesse der Forschung und der Öffentlichkeit. Diese wertvolle Sammlung kam nach Krakau aufgrund von Umständen, die aus dem Zweiten Weltkrieg resultierten. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde ihre Existenz verheimlicht und erst Anfang der 1980er Jahre der Forschung zur Verfügung gestellt. Seit dieser Zeit realisierten Wissenschaftler zahlreiche Projekte zur Erschließung und Edition der genannten Bestände. Der vorliegende Band erlaubt den Lesern Einsicht in das erste groß angelegte Treffen von polnischen und deutschen Wissenschaftlern, das den als «Berlinka» bezeichneten Beständen gewidmet wurde.

Table of contents

• Cover
• Series Information
• Copyright Information
• Inhaltsverzeichnis
• Die Autorinnen und Autoren / Contributors
• Einleitung
• Monika Jaglarz, Katarzyna Jaśtal: Bestände der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin in der Jagiellonen-Bibliothek: Geschichte und Struktur
• Piotr Tylus, Roman Sosnowski, Anna Rzepka: Romance manuscripts in the Berlin collection at the Jagiellonian Library in Cracow The state of the research and perspectives
• Paul Videsott: Eine wichtige (Wieder-)Entdeckung für die Sprachgeschichte des Dolomitenladinischen: die erste dolomitenladinische Grammatik (Jagiellonen-Bibliothek Krakau, Ms. raetorom. qu. 15)
• Katarzyna Kolakowska: Greek Manuscripts from the former Prussian State Library in Berlin: Preservation and Research Problems (selected examples)
• Leslaw Lesyk: Die literarische Tradition von Georg Kourtesios (Gennadios II. Scholarios) in den Beständen der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin in der Jagiellonen-Bibliothek
• Jan Stradomski: Zum Stand der Forschung an kirchenslawischen Handschriften aus den in der Jagiellonen-Bibliothek aufbewahrten Beständen der ehemaligen Preußischen Bibliothek
• Jacek Partyka: Polonica and Polish books from the collection of the former Prussian State Library in Berlin now in the Jagiellonian Library in Kraków
• Zdzisław Pietrzyk: Polonica in Albums forming part of the former Prussian State Library in Berlin (now held by the Jagiellonian Library) which were brought to light in 2014
• Gesa Weinert: Die Lenziana in Krakau und die Historisch-kritische Edition sämtlicher Verse von J. M. R. Lenz
• Jana Kittelmann: Nebenschauplätze? Zu den Handschriften Johann Georg Sulzers in der Sammlung Varnhagen und der Sammlung Autographa
• Markus Bernauer: Hundelocken und Briefe. Einige Bemerkungen zu Dichterverehrung, Autographen und Sammlungen nach 1800
• Jochen Strobel: Philologenpost. August Wilhelm Schlegels Korrespondenz im Netz
• Ingo Breuer: Hybride Kommunikation? Eine Miszelle zu Heinrich von Kleists Brief an Wilhelmine von Zenge vom 16./18.11.1800
• Heinz Härtl: Handschriften des Varnhagen-Nachlasses in der Brief-Edition der Weimarer Arnim-Ausgabe
• Philip Mattson: Der Rekurs aufs Original – auch eine Entdeckungsreise
• Ottmar Ette: Insel-Text und archipelisches Schreiben: Alexander von Humboldts Isle de Cube, Antilles en général
• Jutta Weber, Dominik Erdmann: Alexander von Humboldts Amerikanische Reisetagebücher. Am Anfang neuer Ideen – ein Projekt und seine Folgen
• Ulrike Leitner: Von Mexiko nach Kuba – Vom Buch zur hybriden Publikation. Editorische Entwicklungen der Alexander von Humboldt-Forschung am Beispiel zweier Tagebuchteile der Biblioteka Jagiellońska
• Julia Madajczak: A manuscript jigsaw puzzle: the sixteenth-century Nahuatl census
• Jadwiga Kita-Huber: Die Briefwechsel Helmina von Chézys: Erschließung und (Teil)edition
• Izabela Surynt: Familiendokumente Gustav Freytags in den Beständen der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin in der Jagiellonen-Bibliothek
• Pawel Zarychta: „Kultus der Erinnerung und künstlerische Geselligkeit“ Der Nachlass Rosa Maria und David Assings in der Sammlung Varnhagen: Ein vorläufiger Projektbericht
• Ursula Isselstein: Ein Dank mit Geheimblättern
• Nikolaus Gatter: Wohin meine Landsleute jederzeit leicht anreisen können: Ludmilla Assings Vermächtnis – die Varnhagensammlung
• Andrea Hübener: Herbarium und Schrein Materialität und Medialität von Briefautographen und ihren Beigaben
• Marek Mejor: “Sammlung Pander” and Tibetica kept at the Jagiellonian Library in Kraków
• Thupten Kunga Chashab: Survey of the Pander Tibetan Collection at the Jagiellonian Library, Cracow and Overview on the Literary Genre of Rig pa ’dzin pa’i pho nya, “Messenger of a Yogi”
• Abbildungsverzeichnis/List of Figures