The Culture of Translation in Romania / Übersetzungskultur und Literaturübersetzen in Rumänien
eBook - PDF

The Culture of Translation in Romania / Übersetzungskultur und Literaturübersetzen in Rumänien

  1. 328 pages
  2. English
  3. PDF
  4. Available on iOS & Android
eBook - PDF

The Culture of Translation in Romania / Übersetzungskultur und Literaturübersetzen in Rumänien

About this book

The collected volume presents an overview of the most significant dialogues between Romanian literature and European as well as world literature with respect to translation. Deploying various research methods, ranging from distant reading and macro-analysis to close reading and translation analysis, this book aims to provide a toolbox for the integration of the Romanian literary system in a regional and global frame.

The articles either give a panorama of translation in Romania during the 19th, 20th, and 21st centuries or are close readings of relevant phenomena for the current state of affairs in the Romanian literary world.

Trusted by 375,005 students

Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.

Study more efficiently using our study tools.

Information

Year
2019
Print ISBN
9783631766422
Edition
1
eBook ISBN
9783631772041

Table of contents

  1. Cover
  2. Copyright Information
  3. Foreword
  4. Acknowledgement
  5. Disclaimer
  6. Contents
  7. List of Contributors/Verzeichnis der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
  8. Section I General Analysis and Quantitative Studies
  9. Section II Close-ups of Literary Translation
  10. Section III A Translator’s Perspective: Language, Discourse and Meaning
  11. List of Illustrations

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.5M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, we’ve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access The Culture of Translation in Romania / Übersetzungskultur und Literaturübersetzen in Rumänien by Maria Sass, ?tefan Baghiu, Vlad Pojoga in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Languages & Linguistics & Languages. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.