L'Analisi Linguistica e Letteraria 2019-2

AA.VV.

• Publisher: EDUCatt
• Year: 2020
• Topic: Languages & Linguistics
• eBook ISBN:
  9788893355728
• Subtopic: Linguistics
• Index: Languages & Linguistics

L’Analisi Linguistica e Letteraria è una rivista internazionale di linguistica e letteratura peer reviewed.Ha una prospettiva sia sincronica che diacronica e accoglie ricerche di natura teorica e applicata. Seguendo un orientamento spiccatamente interdisciplinare, si propone di approfondire la comprensione dei processi di analisi testuale in ambito letterario come anche in ambito linguistico.La rivista è organizzata in tre sezioni: la prima contiene saggi e articoli; la seconda presenta discussioni e analisi d’opera relative alle scienze linguistiche e letterarie; la terza sezione ospita recensioni e una rassegna di brevi schede bibliografiche riguardanti la linguistica generale e le linguistiche delle singole lingue (francese, inglese, russo, tedesco).La rivista pubblica regolarmente articoli in francese, inglese, italiano e tedesco, e occasionalmente anche in altre lingue: nel 2010, ad esempio, ha pubblicato un volume tematico interamente in russo.

Table of contents

• dedica
• L’umorismo nella traduzione in spagnolo de Il gioco delle tre carte di Marco Malvaldi Sonia Bailini
• Drink wine, not labels”: A lexicologist’s insight into ‘Super Tuscans’1Cristiano Furiassi
• Introduzione Maurizia Calusio – Silvia Gilardoni
• In Memoriam Cristina Bosisio
• Толковый словарь как манипулятивный текстElena Bulygina, Tat’jana Tripol’skaja
• La manipolazione nell’editoria sovietica:il caso di Il’ja Sel’vinskij Anna Krasnikova
• Processi manipolativi nella Russia post-sovietica:verso la creazione di una nuova immagine del nemico Valentina Noseda
• La manipolazione nascosta nei segnali discorsivi ведь e же usati come attivatori di presupposizione Nataliya Stoyanova
• Parola corrotta e cura della parola: c’è scampo dalla dinamica manipolatoria?Sarah Bigi
• La censura in Cina e il modello del Genitore Premuroso:analisi di un corpus Nazarena Fazzari
• Le domande orientate e retoriche in cinese: strumento persuasivo o manipolatorio?Chiara Piccinini
• Rewriting Italian social issues in English translation:Renée Reggiani and her impact on children’s literature in the 1960s Claudia Alborghetti
• “Das Stück könnte auch ‘Sprechfolterung’ heißen”. La manipolazione linguistica nel Kaspar di Peter Handke e gli albori del teatro postdrammatico Gloria Colombo
• Gestione del discorso e mediazione dei saperi in classe CLILSilvia Gilardoni
• CLIL and educational change. What CLIL teaches us about (language) learning Piet van de Craen
• Indice degli Autori