PART I
Poetry
1
The Poetry of Paul Laurence Dunbar and the Influence of African Aesthetics
Dunbarâs Poems and the Tradition of Masking
LENA AMPADU
HIS FAME HAVING RESTED MOSTLY on his dialect poems, which have origins in the minstrel tradition, many critical studies examine Paul Laurence Dunbarâs work and its relationship to the slave past in America and to the tradition of minstrelsy popularized in nineteenth-century America. By 1899, Dunbar was widely acknowledged as a master of poetic technique who commanded respect in the literary world at home and abroad. He began losing his prestigious status in 1922 during the Harlem Renaissance with the publication of Johnsonâs Book of American Negro Poetry, which made way for the poetry of the New Negro. Later, after the civil rights movement, consistent with the tenor of the times, which called for more direct social protest and often comic depictions of blacks, Dunbar continued losing popularity and was often heavily criticized because of the absence of racial affirmative pride in his poetry. He was generally cited as a kind of tragic black figure desiring to be accepted by predominantly white audiences.1 A close and careful examination of the breadth of Dunbarâs poems, both the standard and vernacular varieties, reveals an often neglected link to the oral traditions of the African past and shows his poetry to convey the tenets of racial consciousness and pride that would later characterize the Harlem Renaissance. To rectify this lack of attention to the debt that Dunbarâs poems owe to African traditions and aesthetics, this chapter will examine his poetry by identifying the African retentions in his poetry and examining the transformation and revision many of these retentions underwent after arriving in the New World to become African American vernacular cultural forms.
In 1921, James Weldon Johnson, in his preface to The Book of American Negro Poetry, lauds Dunbar as a poet whose skill and artistry had their beginnings outside dialect poems. However, Dunbar lamented the restrictive role that larger society had given him as an author of dialect poems: he launched a public protest against this in the often-quoted lines of one of his poems: âBut ah, the world, it turned to praise / A jingle in a broken tongue.â2 His explanation for why he seemed to placate white audiences by assuming the minstrel role and writing poems advancing black stereotypes and glorifying life on the plantation can be found in his poem âWe Wear the Mask.â In the tradition of African verbal discourse filled with dualities, he explains that one wears âthe mask that grins and liesâ to prevent the world from being âover-wise, / In counting all our tears and sighs.â3 Having originated in Dunbarâs poem, this use of the term âmaskingâ serves in literary and language conventions today âas both a rhetoric of deception and a kind of cultural âshibboleth.ââ4 Revisionist criticism of Dunbarâs dialect poems considers them to be âmasks in motionâ that act as facades for the messages communicated in the poems as well as the cryptic messages central to the African American experience.5
Although Dunbar probably did not have the African mask in mind when he wrote this poem, if one views his poem purely within an African context, one can interpret it as both a literal and figurative reference to a mask. The mask, a decorative carving usually made of wood or stone, can be worn during African ceremonies for different functions and can have the same kinds of dualities as language. In Africa, which one thinks of as traditionally having a purely oral culture, a mask can be considered a form of writing; such a view thus elevates African societies to ones of âmixed orality,â in which writing coexists with orality.6 We might view Dunbarâs poems in a similar way: they are produced within a literate mainstream culture, but they reflect the oral culture of the people about whom they are written. His poems are also infused with the various strategies of orality, some being written strictly in dialect, while others are written strictly in Standard English. Still others are a fusion or a mixture of the two varieties of English.
The word âmasksâ can refer to the types of face coverings that people wear at celebrations throughout the African diaspora, for example, during Mardi Gras in New Orleans or Carnival in Brazil or Trinidad. When I introduce this poem in my literature classes and ask students to define the word âmask,â the consensus usually is that the mask is a facade, and they usually admit that the poem could refer to a mask of revelry much like that of the clown in Smokey Robinsonâs âTears of a Clown.â The lyrics of Robinsonâs song facilitate their comprehension of the message of âgrinning and lyinââ in comparison to the character of the clown in the song, who wears a mask that shows a happy outward appearance but masks the clownâs true feelings of sadness and unhappiness.
Further drawing from an aesthetic originating in the African homeland, Dunbar, preserving the legacy of the African griot, created poems in the genre of the African praise poem (poems written in celebration of an honorable community member, leader, or event). An important dimension of African oral poetry, the praise poem is best understood and appreciated when preached, sung, or recited. African poems are direct and immediate but celebrate heroes and historical events and are concerned with the poetryâs immediate effects.7 Several of Dunbarâs poems paid tributes in this fashion, including âBlack Samson of Brandywine,â âDouglass,â âBooker T,â âThe Colored Soldiers,â and âWhen Malindy Sings.â
As African praise poems, his âBlack Samson of Brandywineâ and âThe Colored Soldiersâ examine the plight of black soldiers individually and collectively. In the 1930s, literary critic, poet, and professor Sterling Brown labeled these ârace-conscious poems,â and Dunbar labeled himself a ârace representative.â He declared of his role, âMy ambition is to make closer studies of my people.â8 In the poems, Dunbar heaps praises upon the soldiers, âthe noble sons of Ham,â9 who, like his father, gallantly fought in the Civil War wearing the uniform of the Union army. These brave soldiers often fought just as courageously as the white soldiers but faced more imminent danger of being executed by rebel soldiers, who would kill them rather than take them as prisoners of war.10 Since the heroic deeds of the black soldiers were never publicly acknowledged, Dunbar bestows this honor upon them in his âThe Colored Soldiers.â In the same vein, he praises Black Samson, who fought mightily against the British in the Revolutionary War in southeastern Pennsylvania. Using words that convey pride in Samsonâs and his own heritage, Dunbar labels him
An ebony giant,
Black as the pinions of night.
Swinging his scythe like a mower
Over a field of grain.11
In his description of Samson, Dunbar anticipates the positive comparisons of blackness to the night that later writers like Langston Hughes used to extol the beauty of blackness:
I am a Negro:
Black as the night is black
Black like the depths of my Africa.12
Though Dunbar uses the term âcoloredâ in his poem valorizing the soldiers who fought in the Civil War, a term that originated among the mixed-race group, he reverses the earlier negative connotations of the word âblackâ that writers like the eighteenth-century poet Phillis Wheatley and the nineteenth-century political writer Maria Stewart had used in their writings. In the line âRemember Christians, Negroes black as Cain,â from Wheatleyâs âOn Being Brought from Africa,â13 blackness is associated with the evil Cain, the first man to commit a murder in the Bible. Later, Stewart would write, âThough black your skin as shades of night, / Your hearts are pure, your souls are white.â14 Although she, like Dunbar and Langston Hughes, compares blackness to the night, she contrasts blackness with the purity and whiteness of the soul. Stewart, therefore, links darkness with sin and evil, as does Wheatley.
During his exceptional career as a poet, Dunbar came into contact with several nationally known leaders in the African American community, including Frederick Douglass, Alexander Crummell, W. E. B. Du Bois, Mary Church Terrell, James Weldon Johnson, Charles Chesnutt, and Booker T. Washington, all of whom advanced the educational goals and/or political aspirations of African Americans. Since all these leaders were engaged in social and political struggles for African Americans, Dunbarâs friendship and association with them helped counteract the belief that he was merely a minstrel who avoided social protest. In fact, Du Bois, who often appeared at programs with Dunbar, labeled him a âprotest writer.â15 Mary Church Terrell, a womenâs rights activist and spokesperson against lynching, was a neighbor and friend who maintained a lifelong correspondence with him. She dubbed him âpoet laureate of the Negro Race,â a title that survives today.16
Dunbar wrote poems extolling the virtues of several of these activist leaders. In 1893, Frederick Douglass praised Dunbar when he read his poetry at the Worldâs Columbian Exposition in Chicago. In turn, Dunbar praised Douglass in the poem âFrederick Douglass,â originally called âOld Warrior,â which he dedicated to him upon his death in 1895. In âFrederick Douglass,â Dunbar calls Douglass âa spirit braveâ who âhas passed beyond the mists.â17 Calling him a son of Africa, using the Eth...