Treasure Island (Le Navet Bete stage version)

John Nicholson, Le Navet Bete

• Publisher: Nick Hern Books
• Year: 2020
• Print ISBN:
  9781848429833
• eBook ISBN:
  9781788503518
• Topic: Literatura
• Subtopic: Arte dramático británico

Fourteen-year-old Jim Hawkins is serving ale in The Admiral Benbow Inn – when suddenly the door slams open and in strides Billy Bones, the infamous pirate, to change Jim's life forever… Soon, Jim finds himself on board The Jolly Todger and setting sail on the high seas. Alongside him, the crew includes Captain Birdseye, Black Dog, Blue Peter, the one-legged Long John Silver, and a parrot called Alexa – and their destination: a mysterious tropical paradise in the Caribbean named Treasure Island. Or Skeleton Island. Depends who you ask. This riotously chaotic adaptation of Robert Louis Stevenson's beloved Treasure Island is a collaboration between John Nicholson (The Hound of the Baskervilles) and the physical-comedy theatre company Le Navet Bete, with their four actors playing dozens of characters. Following the company's hilarious, hit adaptations of Dracula: The Bloody Truth and The Three Musketeers, it premiered at the Plymouth Athenaeum in 2019, and in a Black Spot-defying production at the Exeter Northcott Theatre in 2020, before touring nationally. If you're looking for a rip-roaring, swashbuckling, family-friendly retelling of a classic story to perform with your theatre company or drama group, then X marks this spot. 'A ripping good yarn with an abundance of theatrical surprises'The Stage

Scene One

The Burying of the Treasure

A storm. Night. Skeleton Island. PIRATE 1 and PIRATE 2 are digging.

PIRATE 1. Surely this is deep enough.

PIRATE 2. Keep digging.

PIRATE 1. I am keeping digging. You keep digging.

PIRATE 2. I am keeping digging.

PIRATE 1. Fine. So how deep do we go?

PIRATE 2. No idea.

PIRATE 1. Oh great. So we could even be too deep!?

PIRATE 2. How the hell should I know?!

PIRATE 1. You bilge rat!

PIRATE 2. No, you’re a bilge rat!

PIRATE 1. No, you’re a…

PIRATE 3 (off). Oi, swabs! Is that hole the specified depth yet?

PIRATE 1 and PIRATE 2 exchange a look.

PIRATES 1 and 2. Aye!

PIRATE 4. Then let’s get lowering.

A treasure chest is belayed above the audience towards the stage. PIRATE 1 and PIRATE 2 grab lines to bring it in.

PIRATE 1. You’re bringing a spring upon her cable, swab!

PIRATE 3. Come about, you fools!

PIRATE 4. No, belay to the left!

PIRATE 2. Whose left?

PIRATE 4. There’ll be none of us left if we don’t hurry.

PIRATE 3. Furl, swabs! She’s heaving down.

The chest lurches and some of the chest’s contents (money) showers into the audience.

PIRATE 2. Hold fast!

PIRATE 4. We’re all for the Davy Jones if the chest is delivered to the waves!

PIRATE 1. Slacken off the guideline. Gently does it!

PIRATE 2. A few more feet to terra firma.

PIRATE 1. She’s safe!

PIRATE 1 and PIRATE 2 set about lowering the chest into the hole.

PIRATE 4. Now lay her to rest and don’t dawdle. Be there a cartographer among us?

PIRATE 2. A car-what-a-pher?

PIRATE 1. A map drawer, numbskull! Captain Flint’s ordered a map to mark the treasure’s whereabouts.

PIRATE 3. Leave that to me.

PIRATE 2. We’ll make the ground good and mark the site with an ‘X’?

PIRATE 3. Job’s a good ’un.

PIRATE 1. An ‘X’? Brilliant. Really original.

PIRATE 2. A ‘T’ then.

PIRATE 3. ‘T’ for Treasure.

PIRATE 1. Inspired. Tell you what, why don’t you put a massive sign up that reads ‘Treasure buried here’. You know – just to avoid any confusion.

PIRATE 3. What’s with the salty attitude?

PIRATE 1. Does it not occur to you that the whereabouts of this treasure has to be disguised! Only cryptic clues upon a map should lead to its hiding place.

PIRATES 2 and 3. Ahh.

PIRATE 4. And until such a time as her resurrection shares us our fortune.

PIRATE 1. Should Flint keep her word, that is.

PIRATE 4. What do you mean by that?

PIRATE 1. Well, do you trust her?

Sudden change in atmosphere.

PIRATE 2. Anyone else sensing there are eyes out there upon us?

PIRATE 3. Many pairs of ’em an’ all.

A figure appears in the shadows in a long coat and wide- brimmed hat.

PIRATE 2. Captain Flint! Where did you come from?

‘FLINT’. I think the most important question right now, swabs, is not whether you trust me, but whether I trust you. And unfortunately for you, I don’t.

She raises two guns and kills the four men. Black out. ‘Treasure Island’ theme plays.

Scene Two

Hard Times

JIM HAWKINS is stood in a spotlight, lost in thought, with the sound of adventure in his ears. But a voice is calling him back to reality, distant at first but getting louder.

AUNT AGNES. Nephew. Nephew. Nephew. Nephew!!!

Reality. The Admiral Benbow. Black Hill Cove. It’s not a night you’d want to be outside. The elements blow in through an open door. AUNT AGNES is sat in a chair by the fire.

AUNT AGNES. Will you close that blessed door!

JIM. I’m sorry, Aunt Agnes.

JIM does so then tends to the fire with the logs he’s brought in.

AUNT AGNES. Are you literally trying to freeze me to death!?

JIM. No, Aunt.

AUNT AGNES. After the way I’ve cared for you all these years?

JIM. It shouldn’t take too long to warm up now.

AUNT AGNES. Nothing but a thorn in my side you’ve been since your parents chose to abandon you.

JIM. I don’t think it was their intention to die.

AUNT AGNES. Expecting old muggins here to step in and run this pub.

JIM. I thought you had nowhere else to live?

AUNT AGNES. Selfish. The pair of them. No other word for it.

JIM. Well, I’m fourteen now, so…

AUNT AGNES. So you want to kick me out into the gutter, is that it?

JIM. No! I wasn’t going to say that.

AUNT AGNES. It’s what you were thinking, though, isn’t it, you ungrateful little haemorrhoid.

JIM (to audience). Believe me, this is a good day. Sometimes she can be quite cruel.

JIM busies himself at the bar.

AUNT AGNES. If only he had a bit of sense about him. But alas, there’s nothing but a chasm of soft soap between his ears. He believes in mermaids, you know.

JIM. Aunt!

AUNT AGNES. It’s true. You’re a dreamer. Nothing but a dreamer. Well, can you put your hands on your head? Oh no! Super! Tramp all over me in the meantime.

JIM. I need to change the barrels.

JIM heads down into the trap/cellar.

AUNT AGNES. You and your feckless ways are driving this business into the ground, you know.

PUB CUSTOMER enters, battling to shut the door against the howling wind.

PUB CUSTOMER. Blimey, what a night. Any chance of a pint?

AUNT AGNES (hurling her knitting needles at him). No! Get out of my pub!!

PUB CUSTOMER swiftly exits.

(To audience, re: JIM.) Oh, don’t you take his side. That snivelling little brat down there changed the course of my life. I could have been a model once. You can see that, can’t you, sir? (Threateningly points a fire poker at an audience member.) I said, you can see that can’t you?! What’s your name?

The audience member says their name. JIM emerges from the cellar.

Nephew, pour me a double rum...

Table of contents

• Cover
• Title Page
• Contents
• Introduction
• Original Production Details
• Treasure Island
• About the Authors
• Copyright and Performing Rights Information