CHAPTER ONE
Grief, Tranquility, and ÅÄnta Rasa in Raviį¹£eį¹aās PadmapurÄį¹a
GREGORY M. CLINES
1. INTRODUCTION
To the extent that a person knows anything about Jains, it is probable that words like āaustere,ā āascetic,ā and āsoberā immediately come to mind. Kendall Folkert (1993: 24) notes that scholars working on Jain material will come across such a portrayal āwith almost monotonous regularity.ā As M. Whitney Kelting (2007: 110) further points out, Jain philosophy has historically thought of the ultimate goal of enlightenment as arising from a passionless state, free from the fetters of emotion that āare seen as part of the world of suffering and rebirth.ā There is perhaps no better rendering of this concept than the serene figures of the Jinas themselves which, as John E. Cort (2010: 21) explains, depict those beings who have āovercome all bodily attachments and passions.ā Again, as Kelting (2007: 110) points out: āIt is not surprisingā¦that scholarship has acceptedāif not reifiedāJainismās anti-emotion stance by focusing on its veneration of passionlessness.ā This chapter aims to demonstrate that at least in one work of Jain literatureāthe seventh-century Sanskrit PadmapurÄį¹a (āThe Story of Padmaā), a Jain version of the RÄma1 epic authored by the Digambara monk Raviį¹£eį¹a2 āthis celebrated emotionlessness and dispassion is inextricably linked to the experience of intense grief (Åoka), and that this is true for both characters in the narrative and for the reader. Drawing on, and contributing to, the concepts of rasa (literally, ātasteā) and, relatedly, emotion (bhÄva) in Sanskrit literature, I argue that Raviį¹£eį¹a uses Åoka as an impetus for both RÄmaās and the readerās experience of nirveda (ādisgust,ā ādespair,ā or āworld wearinessā). Nirveda encourages worldly renunciation which leads to Åama, dispassionate tranquility. Through this, the PadmapurÄį¹a thus highlights the inherently and inescapably painful nature of the physical world and presents the adoption of Jain ascetic life as the way of overcoming it.3
In making these arguments, the chapter proceeds in four sections. I first provide a brief introductory account of Raviį¹£eį¹a and the PadmapurÄį¹a, including a description of the narrativeās plot and the major ways in which Jain versions of the RÄma story differ from their better known āHinduā counterparts. Second, I introduce the broad concepts of bhÄva and rasa. I also discuss here the specifics of ÅÄnta rasa and its related stable emotion (sthÄyibhÄva), Åama, in both Jain and larger Sanskrit literary history. As I point out, though, systematic theories of what rasa is, how it is experienced, and by whom, postdate Raviį¹£eį¹a by centuries. My goal in this chapter is thus not to suggest that Raviį¹£eį¹a proposes, or even acknowledges, a coherent theory of rasa in the PadmapurÄį¹a. Rather, I focus on the specific emotional work of the text itself, both in terms of RÄma as a character and the reader as a reader. Thus, in sections three and four I delve into the text, demonstrating how Raviį¹£eį¹a skillfully uses Åoka, first for RÄma as the motivating factor for worldly renunciation and the experience of Åama.4 This occurs when his brother Lakį¹£maį¹a dies. For the reader, however, grief emerges earlier in the narrative, with the death of RÄvaį¹a. The readerās grief, I argue, is intentionally never mollified. Instead, the reader recognizes in RÄmaās experience the efficacy of worldly renunciation and is thus encouraged to do the same.
2. RAVIį¹¢Eį¹A AND THE PADMAPURÄį¹A
Raviį¹£eį¹aās PadmapurÄį¹a is a Jain version of the story of RÄma, the epic prince of AyodhyÄ. The text consists of nearly 18,000 verses divided into 123 chapters (parva); the majority of the text is written in Åloka meter, with the exception of the last stanza or few stanzas in each chapter. Raviį¹£eį¹aās is not the earliest Jain version of the RÄma narrative, that being VimalasÅ«riās fifth-century CE Paümacariya, composed in Maharastri Prakrit, and on which Raviį¹£eį¹aās work is probably based.5 Raviį¹£eį¹aās PadmapurÄį¹a is, though, the earliest extant Sanskrit Jain version of the RÄma story. In terms of style, Kulkarni (1990: 102) describes Raviį¹£eį¹aās Sanskrit as āsimple and lucidā and āeasy and fluid.ā Raviį¹£eį¹a has a penchant for descriptive flair; whereas VimalasÅ«riās Prakrit version of the story is sparse in description, Raviį¹£eį¹a relishes describing localities and environments and different charactersā artistic proficiencies.6
As with many pre-modern South Asian authors, scholars know little about Raviį¹£eį¹aās life beyond the meagre information he provides in the PadmapurÄį¹a itself. He explains that he wrote the work 1,203 years and six months after Lord MahÄvÄ«ra, the most recent Jina, attained nirvÄį¹a, which would date him to around 676 CE.7 He does not provide information as to where he composed the text, nor does he mention a particular saį¹
gha to which he belonged.8 The PadmapurÄį¹a is also Raviį¹£eį¹aās only surviving work, though tradition credits him with composing additional texts, including a Harivaį¹ÅapurÄį¹a.
As a whole, the plot of the PadmapurÄį¹a resembles that of more widely known RÄma narratives, such as VÄlmÄ«kiās Sanskrit RÄmÄyaį¹a.9 There are, though, identifiable components of Jain versions of the story that mark them as distinctive.10 Most fundamental is that starting with VimalasÅ«ri, Jain authors depict both RÄma and RÄvaį¹a as human,11 in contrast to, say, VÄlmÄ«ki, for whom RÄma is divine and RÄvaį¹a is a ten-headed rÄkį¹£asa.12 In general, Jain authors depict RÄvaį¹a in a more tragic light than do many āHinduā accounts of the story. Raviį¹£eį¹aās RÄvaį¹a is a pious Jain, a committed vegetarian, and is renowned for both his exemplary kingship and his admirable austerity. His one vice, though, is uncontrollable lust, which leads him to eventually abduct SÄ«tÄ.
Queen KaikeyÄ«, RÄmaās stepmother who is responsible for his exile to the forest, also becomes a more sympathetic character in Jain versions of the story. Instead of being portrayed as greedy and power-hungry, concerned only for her own fortune, Jain authors cast KaikeyÄ« as a loving mother concerned about losing her son Bharata to mendicancy. To stop Bharata from following in his fatherās footsteps and becoming a monk, KaikeyÄ« concocts the plan of making him king instead of RÄma, thus investing in Bharata the responsibilities of running a kingdom. RÄmaās exile to the forest, then, does not stem from KaikeyÄ«ās avarice, but rather from her knowing that Bharata would never accept the throne while RÄma remained in the kingdom.
The end of many of the main characters of the narrative also differs from what is presented in āHinduā versions. RÄma, his brother Bharata, and HanumÄn all at some point over the course of the story take Jain vows of mendicancy and eventually attain mokį¹£a, liberation from saį¹sÄra, the transitory world of rebirth and re-death. SÄ«tÄ, after proving her purity in the fire ritual, also accepts Jain ascetic vows and, after practicing austerities, is reborn as a god. As will be discussed in more detail below, RÄvaį¹a and Lakį¹£maį¹a both die over the course of the narrative and, because they have committed grave acts of violence, are immediately reborn in hell, though the reader is assured that both will achieve mokį¹£a in a future birth.
3. EMOTION, AESTHETICS, AND ÅÄNTA RASA
Let me first introduce the theoretical scaffolding that will aid in explicating the emotional work of the PadmapurÄį¹a. This is the literary concept of rasa (literally ātasteā), and specifically ÅÄnta rasa, the peaceful sentiment, and its relationship to bhÄva, āemotion.ā Discussing rasa is a complicated task, in one way because, as Wallace Dace (1963: 249) points o...