Chapter 1
A Letter and Its Implications
About eleven months before his death, Michel Foucault wrote HervĂ© Guibert a letter describing a morning ritual of watching a man opposite his apartment. The letter appears in Guibert's quasi zine, âL'Autre Journal d'HervĂ© Guibert,â a collection of musings, photographs, and fiction turning on the theme of friendship, published in a 1985 issue of the arts/literature/politics magazine, L'Autre Journal. Under the heading Cadeau (gift), Guibert writes: âOn the 28th of July, 1983, Michel wrote me a real text (un vrai text) in a letter.â It reads:
J'avais envie de te raconter le plaisir que je trouve Ă regarder, sans bouger de ma table, un garçon qui chaque jour vient Ă la mĂȘme heure s'accouder Ă une fenĂȘtre de la rue d'Alleray. Ă neuf heures, il ouvre sa fenĂȘtre, il a une petite serviette bleue, ou un slip bleu Ă©galement, il penche la tĂȘte sur son bras, enfouit son visage dans son coude; il ne bouge pas, sauf de temps en temps, rarement et lentement pour aller tirer une bouffĂ©e de la cigarette qu'il tient de l'autre main; mais il est si fatiguĂ© qu'il ne peut ni bouger (ou presque) la main qui tient la cigarette, ni se redresser; il se lasse glisser sur l'appui du balcon, sa tĂȘte roulant d'un bras Ă l'autre; puis il reprend sa premiĂšre position, enfouit Ă nouveau son visage dans son coude, va y chercher des rĂȘves extrĂȘmement forts, intenses, Ă©puisants, qui le laissent dans un grand (flĂ»te, plus de papier bleu) abattement; des fois il a un grand geste du bras qui reste libre, ou mĂȘme de tout le corps; ce n'est pas qu'il se dĂ©tende ou cherche Ă se rĂ©veiller; on voit bien qu'il se drape encore dans la nuit; et s'il vient au bord de son balcon ce n'est pas pour dissiper Ă la lumiĂšre les derniĂšres ombres oĂč il est pris, c'est pour montrer Ă tous, Ă personne (puisqu'il n'y a que moi qui le regarde) qu'il n'y a pas de jour qui puisse vaincre l'obstination douce qui reste sur lui et le maĂźtrise souverainement. Il manifeste Ă la face du jour la puissance molle de sommeil. Ma myopie me protĂšge de connaĂźtre son visage: il est donc beau. Et puis brusquement, il se redresse, il s'assoit Ă un table oĂč il doit lire? Ăcrire? Taper Ă la machine? Je ne sais pas; je ne vois que le coude et l'Ă©paule nus; et je me demande quels rĂȘves ses yeux ont puisĂ©s dans le pli de son bras, quels mots ou quels dessins peuvent naĂźtre; mais je me dis que je suis le seul Ă avoir vu, de l'extĂ©rieur, se former et se dĂ©former la chrysalide gracieuse oĂč ils sont nĂ©s. Ce matin la fenĂȘtre reste fermĂ©e; en lieux et place de quoi je t'Ă©cris.
âM.F.
[I have been wanting to tell you about the pleasure I take in watching, without moving from my table, a guy who leans out of a window on the rue d'Alleray at the same time every morning. At nine o'clock he opens his window; he wears a small blue towel or underpants, also blue; he leans his head on his arm, buries his face in his elbow; he does not move, apart from making occasional, rare, slow movements when he takes a puff of the cigarette he is holding in his other hand; but he is so tired that he is (almost) neither able to move the hand that holds the cigarette, nor to prop himself up; he gets tired moving along the railing of the balcony, his head rolling from one hand to the other; he then takes up his initial position, tucking his face back again in his elbow to look there for strong, intense, and powerful dreams, which leave him in a great (darn, [I need] more blue paper) depression; sometimes he makes a grand gesture with his arm that hangs freely or even his whole body; it is not that he is resting or trying to wake up; one can see that he is draping himself again in the night; and if he comes to the edge of his balcony it is not to cast light on the last shadows where he is caught, it is to show to everyone, to no one (since it is only me who is watching him) that there is no day that can overthrow the gentle obstinacy that remains with him and sovereignly masters him. He shows to the face of daytime the tender power of sleep. My shortsightedness protects me from knowing what his face looks like: he is thus beautiful. And then, brusquely, he straightens up, he sits down at a table where he might read? Write? Type? I don't know: I see only his naked elbow and shoulder; and I wonder what dreams his eyes found in the fold of his arms, what words or drawings are being born; but I tell myself that I am the only one to have seen from the outside the gracious chrysalis in which they were born, take shape, and lose shape. This morning the window is closed; instead I am writing to you.âM.F.1]
Guibert's inclusion of the letter in the journal's âFriendshipâ issue produces some salient questions. Is the text meant to suggest something about Guibert's friendship with Foucault? If so, what type of friendship is it? What are its stakes, its habits, its limits? Moreover, why does Guibert consider this both a gift and a âreal text?â An atypical gift to a friend, the letter contains neither personal sentiment nor any direct expression of love or concern. Similarly atypical in the context of Foucault's other âreal textsââknown for their erudition, meticulous wording, their dense yet playful styleâthis one is darkly poetic, introspective, more like a diary entry, or even a Peeping Tom's play-by-play commentary. That the letter is written to Guibert, or has anything at all to do with Guibert, seems at first incidental. Foucault addresses him only twice, in the first and last sentences, using the informal second-person pronoun. If the âyouâ of the first sentence is the recipient of happy news from an excited intimate (âI have been wanting to tell you about the pleasure I takeâ), the same âyouâ in the final line takes on a slightly chilly tone: âThis morning the window is closed; instead I am writing to you.â Foucault makes known in this backhandedly affectionate gesture that the letter is written only because his cherished boy is absent. Guibert is summoned as a replacement or a substitute for Foucault's voyeuristic ritual. Although the letter is revealingâwhat Foucault sees through a window becomes a window into his lifeâare its author's somewhat dismissive conclusion and its recipient's near invisibility nonetheless indicative of the impersonal, even unfriendly, nature of their rapport? Moreover, given Guibert's fondness for betraying his friends (as discussed in the introduction), might Foucault be writing with the knowledge that this is not merely a letter to a friend but a future publication on a theory of friendship?
Although surely a âlesserâ work in Foucault's oeuvre, the letter opens onto some key themes and ideas concerning his late writings on friendship. These include
- Anticonfessional discourse,
- Parrhesia,
- Ascetics,
- Impersonality
- Estrangement.
At the risk of oversimplifying these complex themes, I merely introduce them here through a close reading of the letter. My first three points concern the letter's form and context: reading the letter in relation to Foucault's other late work, showing the ways the letter references ideas that occupied Foucault shortly before his death, asking what the letter enacts and performs. The latter two deal specifically with the letter's content from which I tease out some of the ethical terms of Foucaultian friendship. I recognize the irony, perhaps the blasphemy, of schematizing the thought of a decidedly antisystematic and detail-oriented philosopher. My reasons for doing so are purely logistical: Highlighting key themes and providing philosophical context here allow me to conduct a more rigorous analysis of Foucault's concept of friendship in the ensuing chapters. However widely discussed,2 the implicationsâontological, ethical, politicalâof this concept have not to my knowledge been sufficiently elaborated.
Anticonfessional Discourse
While the letter's subject, voyeurism, might be seen as scandalous if not unethical, its tone is neither guilty nor confessional. One could well imagine a very different voyeur's account, told in a style more libertine, sexy, tell-all, replete with shamefaced disclaimers or defensive proclamations that open the floodgates of confessional discourse. But this is not de Sade nor is it the anonymous author of My Secret Life.3 As Foucault makes clear in History of Sexuality, Volume One, these authors are part of a more generalized historical imperative to speak of sex, their âshockingâ words perfectly consonant with a psycho-sexological discourse that links self-truth with sexuality. In his late interviews, Foucault argues that in order to resist the biopolitical administration of life this link must be broken. He writes in âThe End of the Monarchy of Sexâ:
They [sexologists, doctors, vice squads] basically tell us: âYou have a sexuality, this sexuality is both frustrated and mute, hypocritical prohibitions repress it. So, come to us, show us, confide in us your unhappy secretsâŠ.â This type of discourse is in fact a formidable tool of control and power. As always, it uses what people say, feel and hope for. It exploits their temptation to believe that to be happy, it suffices to cross the threshold of discourse and remove a few prohibitions. It ends up in fact repressing and controlling movements of revolt and liberation. (Foucault Live 217)
And later, in the same interview:
A movement seems to be taking shape today which seems to be reversing the trend of âalways more sex,â of âalways more truth in sex,â a trend which has doomed us for centuries: it's a matter, I don't say of rediscovering, but rather of fabricating other forms of pleasure, of relationships, coexistences, attachments, loves, intensities. (218)
Foucault's sole example of this tendency to reverse the âtruth in sexâ imperative is none other than the letter's recipient, HervĂ© Guibert.4 This âreal textâ of Foucault's could be read, then, as an experiment conducted with Guibert in producing an anticonfessional, postsexuality discourse of friendship. If the delinking of truth and sexuality involves the creation of antinormative forms of pleasure and relationships, such creation is taking place here both in Foucault's sexographical poetics and his emerging discourse of impersonal friendship.
Although axiomatic and perhaps overindulged in queer studies, History of Sexuality, Volume One is key to understanding why Foucault in his friendships avoids the confessional register. When in the nineteenth century sexuality was constituted as a problem of truth, the confession became the lynchpin between sexuality and truth, the discursive rite that provided a subject with a knowable, manageable self. Historically rooted in the Christian pastoral,5 the ritual has become so familiar in modern Western life that âwe no longer perceive it as the effect of a power that constrains usâ (HoS, V1 60). We view confessions instead as liberatory, redeeming, and purifying rather than as systems of regulation and surveillance. Although a normalizing rite, the confession comes replete with its own system of pleasure. In seeking the truth of desireâknowing it, controlling it, exposing it, withholding it, goading itâwe have created âa specific pleasure of the true discourse on pleasureâ (71). The search for such truth, from the penitent's chair to the therapist's couch, creates âintrinsic modifications in the person who articulates itâ(62). The ensuing transformation binds the confessor to his expelled truth and creates a dependence on an often manipulative Other who promises salvation.
Foucault's genealogy of the confession includes modern discourses of sexual liberation. Such discourses, above all the Freudo-Marxian liberationist rhetoric of Marcuse and Reich, are part and parcel of Foucault's ârepressive hypothesisâ and ultimately reinforce the shackling link between sexuality and truth. By extension, the gay liberationist act of coming out, as David Halperin has noted,6 likewise secures the gay confessor to her or his sexual truth and prompts an epistemological double bind. Initially authorizing a truth-producing discourse (âI am gayâ), the gay confessor is simultaneously reconstituted by the limits of that discourse (i.e., the sexual truth becomes the essence of the confessor's being), and subjected to the interpretations and âsuperior knowingnessâ of (straight) listeners. Coming out further entails coming into a predetermined identity, rife with stereotypes and pathologies, which effectively constrains self-identified lesbians and gays to the uniform truths of the historicodiscursive construct of âhomosexuality,â repressing rather than instigating, in Foucault's words, âmovements of revolt.â Forever nodding to an absent heteronormative authority, coming out might, in the last instance, merely reiterate a script that hearkens back to one of the most familiar systems of control within Western history.
If Foucault finds worth in âfabricating other forms of pleasure, of relationships, coexistences, attachments, loves, intensities,â he is critical, although never disparaging, of a politics founded on a confession that links truth and sexuality. Deploying the terms gay and lesbian in the political arena runs the risk of reifying the very categories and typologies that have historically disciplined same-sex desire. In terms of garnering rights and changing laws, however, the use of such identity markers has proven quite successful. The recent legalization of same-sex marriage in an increasing number of countries and states is evidence of the potency of identity politics. However, as Foucault notes in âThe Social Triumph of the Sexual Will,â such politics will only affirm extant and quite limited relational forms:
⊠if you ask [gay and lesbian] people to reproduce the marriage bond for their personal relationship to be recognized, the progress made is slight. We live in a relational world that institutions have considerably impoverished. Society and the institutions which frame it have limited the possibility of relationships because a rich relational world would be very complex to manage. We should fight against the impoverishment of the relational fabric. (Essential, V1: Ethics 158)
Fighting for a richer relational world entails the creation of new ways of communicating and new forms of community. Operating under the confessional imperatives of âoutâ politics, gay and lesbian couples have earned state recognition. But armed with Foucault's critique of the confession and his historicization of the link between sexuality and truth, queers could open doors to different, perhaps queerer, worlds. Foucault's experiment in anticonfessional discourse in his letter to Guibert offers a model of sorts for corresponding and relating differently. Resisting a confessional tone even in describing an erotically charged scene, he brushes against the very grain of the biopolitical production of subjectivityâa subject required to speak his sexual truth, a subject identified, classified, and managed by this truth. Although the thrills garnered from post-kiss tellings, from provocative admissions of shameful fantasies or perverse inclinations, are titillating and satisfying, Foucault is simply asking more of friendship. Operating in a different discursive mode from the scientia sexualis and by extension the biopolitical state, Foucault's tone in this letter suggests that friendship can offer a respite from our confessional lives, from identities founded on sexuality.
But respite is only half the picture: Friendship must play a part in enriching that ârelational fabricâ or it is worthless. While Foucault's anticonfessional tone might seem merely a reactive snub to more conventional forms of friendly confessional exchange, it is at the same time, active, creative, and productive of new discursive pleasures. Foucault shares with Guibert the philosophical-sexual pleasure he derives from inventing a beautiful stranger's dreams. Not unlike Roland Barthes' perverse relation to texts,7 Foucault's pleasure emerges in the atypically perverse recounting of a typically perverse situation. That is to say, it is not so much, or not only, the sexual act of looking that produces pleasure here, but the discursive invention of the interior life of the watched boy. The act of sharing with a friend the projected thoughts and feelings of a stranger multiplies and communizes such pleasure. In the spirit of Diogenes, the Cynic philosopher who publicly masturbated so as to call into question the distinction between public and private spheres and to snub ancient Greek codes of decency, Foucault exposes himself. A private, onanistic ritual is transformed into a public, rather banal pleasure. In the process, Foucault becomes somebody else: He is neither the distinguished professor at the CollĂšge de France nor the activist on the frontlines, but a melancholy poet of the sexual imaginary. In reclaiming the reified category of voyeurism from the clutches of psychoanalytic discourseâdivesting it of its pathology and using it as a springboard for new discursive pleasuresâFoucault, with the help of a friend, transforms himself. His mention of the âgracious chrysalisâ out of which ânew words and drawings ⊠[are] born, take shape, and lose shapeâ becomes a metaphor for Foucaultian friendship. An anticonfessional discourse of friendship entails a mutual striving toward new selves, a death of sorts for the confessional friend whose truth is linked to sex, and a metamorphosis from confession to parrhesia.
Parrhesia
We also find the obligation to be frank with one's friends and to say everything one has on one's mind. However, all these elements seem to me to be profoundly different from what we should call âconfessionâ in the strict, or anyway, spiritual sense of the wordâŠ. To confess is to appeal to the indulgence of the gods or judges. (Hermeneutics 365)
In his final lectures and writings, Foucault takes great care to distinguish Ancient philosophical principles and procedures from Christian ones. A less rigorous intellectual historian might trace an unwavering, continuous line between Greco-Roman and Christian practices of the selfâascetics becomes monasticism, care of the self becomes self-renunciation, parrhesia becomes confession, and so onâbut Foucault calls attention to the historical singularity of Hellenistic/Roman thought. For example, in contrast to confession, âthe verbal act by which the subject, in an affirmation about what he is, binds himself to this truth, places himself in a relation of dependence with regard to the other person and at the same time modifies the relationship he has with himselfâ (370), parrhesia, also a speech act, requires neither an affirmation of self-truth nor a relation of dependence. By definition the act of telling all, speaking openly, speaking frankly, parrhesia produces, somewhat counterintuitively, a subject of silence. Although Christian doctrine requires the âputting into discourseâ of sins and self-truths,...