Il Liber Alexandri Magni
eBook - PDF

Il Liber Alexandri Magni

Volgarizzamento dell'Historia de preliis (Venezia, Biblioteca Marciana, It. VI.66)

  1. 374 pages
  2. English
  3. PDF
  4. Available on iOS & Android
eBook - PDF

Il Liber Alexandri Magni

Volgarizzamento dell'Historia de preliis (Venezia, Biblioteca Marciana, It. VI.66)

About this book

Il Romanzo di Alessandro, testo greco di controversa datazione, attribuito falsamente allo storico Callistene, traspone la vicenda storica di Alessandro Magno su un piano mitico e allegorico e contribuisce a plasmare l'immagine del condottiero macedone come modello archetipico della sovranità, della sete di conoscenza e della ricerca del limite. L'Historia de preliis, che del romanzo greco è multiforme e fortunatissima traduzione latina, è forse il principale canale attraverso cui il mito letterario di Alessandro giunge e si irradia nel Medio Evo europeo.Il testo di cui si dà per la prima volta l'edizione è uno dei più completi e interessanti volgarizzamenti italiani dell'Historia de preliis: un testimone prezioso che illumina le modalità della circolazione nella penisola del mito alessandrino. Lo studio prende in analisi l'opera lungo un doppio asse: quello "orizzontale", in relazione alle altre traduzioni italiane superstiti (tutte, o quasi, inedite); e quello "verticale", in rapporto al modello latino – coacervo testuale che proprio grazie a un inedito sguardo a partire dalla tradizione volgare assume, à rebours, una nuova e inattesa leggibilità.

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
At the moment all of our mobile-responsive ePub books are available to download via the app. Most of our PDFs are also available to download and we're working on making the final remaining ones downloadable now. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access Il Liber Alexandri Magni by Lorenzo Fabiani in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Letteratura & Storia dell'Europa medievale. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

Table of contents

  1. Copertina
  2. Occhiello
  3. Collana
  4. Frontespizio
  5. Colophon
  6. Indice
  7. Prefazione di Corrado Bologna
  8. 1. Il manoscritto It. VI.66 della Biblioteca Marciana di Venezia
  9. 2. I rapporti fra il Liber Alexandri Magni in volgare e l’Historia de preliis
  10. 3. Il Liber Alexandri Magni di fronte alla tradizionedei volgarizzamenti italiani di J3
  11. 4. Tradizione e testo del Liber Alexandri Magni in volgare
  12. 5. Nota linguistica
  13. 6. Nota critica
  14. 7. Ragioni e finalit  del commento al testo
  15. Liber Alexandri Magni
  16. 8. Commento
  17. 9. La tradizione latina dalla prospettiva dei volgarizzamenti
  18. Indice dei nomi del volgarizzamento
  19. Indice dei luoghi del volgarizzamento
  20. Glossario
  21. Bibliografia
  22. Quarta