1
FAIRY QUEENS AND PHARISEES
Sussex by Jacqueline Simpson
Since Victorian folklorists defined their field of study as being old traditions surviving unchanged in undisturbed rural communities, they concentrated their attention on the fringe areas of Britain, ignoring counties close to London as being too strongly influenced by industrialization, city life, and education. This no doubt explains why so little was written about Sussex lore, and why information about its fairies is scanty and scattered.
The Fairy Queen at Rye
The earliest mention of fairies in Sussex is to be found in the incomplete and somewhat confusing records of testimonies submitted at a trial held at Rye in 1607. Two women, Susan Swapper and Anne Taylor (also known by her maiden name of Anne Bennett), were accused of âcounselling with and feeding wicked spirits in order to obtain treasureâ, this being a capital offence under the Witchcraft Act of 1604. Susan was found guilty and sentenced to be hanged, but was in fact simply imprisoned; Anneâs case was deferred and she was later further charged with causing the death of Thomas Hamon, Mayor of Rye, by witchcraft. She was acquitted of all charges in 1609, and Susan was released from prison in 1611.
The case has been thoroughly analysed by the historian Annabel Gregory on the basis of documents held in the East Sussex Record Office and her research into the social structure of the town;1 she shows that the accusations were motivated by a local political rivalry, and that Anne Taylor was the primary target. Diane Purkiss, selecting different passages from the same documents, highlights their relevance to fairy beliefs.2 There also exists a single page document, seemingly copied from the trial records and describing Susan Swapperâs visions, which was published by G. Slade Butler, a believer in psychic phenomena.3
Susan tells how once, apparently a few years prior to her trial, as she was lying in bed at midnight, âthere appeared unto her four spirits in the likeness of two men and two womenâ, whose looks and clothes she describes. Next night they came again, and one, a woman in a green petticoat, said, âSue, come and go with me or else I will carry thee.â At this, being frightened, she woke her husband, crying, âHere is a thing that will carry me awayâ. He could see nothing, and the visions vanished. Next time they came, the woman in the green petticoat told Susan to go to her neighbour Anne Taylor, dig in her garden and plant sage there, âand then you should be wellâ.
The following afternoon Susan and Anne started digging, but there is no more mention of planting sage; instead, they searched for a buried treasure which Anne thought she was heir to. They found nothing, but Susan recovered from her sickness. Some weeks later she saw the four spirits again, and they told her to take Anne to dig in a certain field, which had once belonged to her, where they would find a three-legged pot full of gold. There, Susan again saw one of her spirits, who pointed out a man in black and a woman in green walking in the field. Susan asked who they were, and the spirit replied that âthe woman is Queen of the Fairies, and that if she would kneel to her she would give her a living.â Susan refused to do so, the Queen vanished, and Susan went home very sick and frightened.4 Later she told Anne, who declared that she herself had seen âeighty or a hundredâ such spirits, âand they were all fairiesâ. However, at her trial Anne and her husband George gave a very different interpretation: they now said Susanâs spirits were angels coming âto cut off the wicked from the earthâ and that âat eleven monthsâ end there should no man living be left to tread upon the Earthâ.5
Obviously it would be safer for Anne, being on trial for witchcraft, to say Susan had received a religious message from angels rather than following instructions from fairies, and the vagueness of the terms âspiritâ and âfairyâ made the evasion possible. As Emma Wilby has pointed out:
In Susanâs own account, however, her visionary visitors have nothing angelic about them, nor do the angels of religious belief have any association with treasures hidden underground. But the fairies of early modern England did, as Diane Purkiss points out,7 and especially the Fairy Queen. So strong was the belief that petty crooks could exploit it; in Hampshire in 1595 a thieving woman promised her dupes that the Queen of the Fairies would reveal a treasure buried in their garden.8
There is no indication whatsoever that Susan intended to exploit her visions in order to cheat or rob the Taylors; her crime, in the eyes of the law of 1604, was to âconsult⊠feede or rewarde any evill and wicked Spiritâ. This she had undoubtedly done, and so had Anne Taylor. Susan told the court that once when she went to Anneâs house, the latter:
As for Anne, one of the witnesses reported a conversation in which she said she had once given Susan an apple to offer one of her spirits who was with child, âand a piece of sugar too.â10 In legal terms, âspiritsâ and âfairiesâ were simply âfamiliarsâ and anyone who had dealings with them could be charged with witchcraft.
A Fairy Funeral
Our next Sussex fairy encounter could hardly be more different. It occurred one summer day sometime between 1800 and 1803, when the poet, artist and visionary William Blake was living in Felpham, and he later described the experience in conversation with a fellow guest at a dinner. He describes the following scene as he was purportedly sitting in his garden:
Here it is no longer a question of spirits which appear realistically human in their size and clothing, but of tiny, whimsical sprites such as Shakespeare described in A Midsummer Nightâs Dream â a concept which was highly popular among later poets and painters, and which persisted well into the twentieth century, e.g. in the âFlower Fairyâ paintings of Cicely Mary Barker. However, the notion that fairies occasionally die and are buried does have some basis in folklore, as is attested by Charlotte Latham for Sussex:
Farmers and Fairies
Writing in 1854, the Sussex antiquarian and historian Mark Anthony Lower noted that âSeveral well-connected fairy stories were current, from ancient tradition, towards the close of the last [i.e.eighteenth] century; and we are enabled, through the aid of one who, himself a native of the South Downs, has now passed the âthree-score and tenâ of life, to preserve one or two of these all but obsolete legendsâ â and proceeds to give two of them âas nearly as possibleâ in the words of h...