1
The Bible and the Cultural “Double Bind”
During the 2016 presidential campaign Deborah Tannen, a feminist scholar of linguistics, pointed in a number of articles to the “double bind” that makes a woman presidential candidate like Hillary Clinton appear inauthentic and not trustworthy. This “double bind” affects every progressive woman who competes for public office who clearly signals that she is not a subordinate of men. To quote Tannen:
However, I would want to qualify this statement somewhat and argue that it applies almost exclusively to progressive women, while conservative wo/men candidates are exempt because they already have proven themselves to be “good women.” Since a major cultural source of this double bind is the Bible, we need a hermeneutical lens that can detect this cultural double bind promulgated by Scripture and make this cultural inscription conscious. Biblical scholarship has the task to focus on the power relations of subordination inscribed in Scripture not just because of religious but also because of public-political reasons. In this chapter, I want to explore how Christian Scriptures continue to influence our public discourse and debates. Especially in crucial election seasons, it is important to recognize how Scriptural rhetoric and biblical ethos still shape American political discourses, public imaginations, and wo/men’s recognition.
The debates around the appointment of Judge Kavanaugh to the Supreme Court, Dr. Blasey Ford’s powerful testimony, and the courageous voices of the me-too movement that were drowned out by the high Republican approval ratings for this appointment have not been based on Scriptural references but nevertheless have been informed by the Scriptural ethos transmitted by these texts not so much concerned with the sexual abuse aspect of this debate but with the question of wo/men’s and subordinate people’s authority and power. I want to point out that despite the high approval of Senator Susan Collins who played the “good girl” or acted as the proper “white lady,” the disrespect of wo/men in authority that played out at the Senate hearings has received little attention.
In contrast to Senator Collins’s statement, North Dakota Senator Heidi Heitkamp’s decision to vote against Brett Kavanaugh’s Supreme Court confirmation cost her re-election. Senator Heitkamp revealed her reasons for voting against the nominee in an interview with CNN. She made her decision after she witnessed Kavanaugh’s exchange with Minnesota’s Senator Amy Klobuchar. The crucial point for her was how he behaved during his exchange with Senator Klobuchar, who asked Kavanaugh if he’d ever blacked out from too much drinking, to which he responded by asking her back, “Have you?” This was the decisive moment for Senator Heitkamp. She concluded that Kavanaugh did not have the demeanor for a Supreme Court Justice because he did not recognize Senator Klobuchar’s standing and authority. He could not recognize a wo/man as his superior but reacted by trying to put himself on a level superior to her. This incident drove home that wo/men in positions of authority are still not respected and recognized, but instead are belittled and put in their feminine subordinate place!
This cultural lack of respect for wo/men in authority has deep roots in the Bible. We might remember 1 Tim 2:11–12: “Let a woman learn in silence with full submission. I permit no woman to teach or to have authority over a man, she is to keep silent!” Since the Bible is understood either as the “word of G*d” or as a revered cultural classic, it still undergirds Western cultural values and can be used in the interest of cultural and political domination. Hence, it is important to evaluate how this biblical cultural subconscious still shapes public discourses and political decisions. Bringing notions of Scripture and politics together can have an irritating, upsetting, and disturbing effect and jar religious imagination and sensibilities. Moreover, insofar as Scripture is also claimed to be the liberating word of a just and loving G*d, this rhetoric of justice stands in contradiction to and is incongruent with a scriptural rhetoric that advocates domination and submission.
Both the imperial language of domination with its violence and the democratic language of respect and love are encoded in Christian Scriptures and have shaped not only religious but also cultural self-understandings and ethos throughout the centuries and still do so today. The language of wo/men’s subordination and control is not just a language from a forgotten historical past. Rather as language of Scripture it is performative language that still determines not only Christian but also American identity and praxis. It also has determined the refusal of Judge Kavanaugh to recognize a woman senator’s authority.
This rhetoric does not need just to be understood but must also be made explicit and conscious. Since allusions to Christian ethos and Scriptures are still shaping public discourses today, this language of disrespect and domination of wo/men continues to be encoded in Western democratic political understandings, while the language of mutuality and community, which is also inscribed in the Bible, has become privatized as religious language restricted to the home and church.
This biblical rhetoric that denies wo/men’s authority and calls for subordination is implicated in the economic-ecological impact of globalization and its attendant exploitation and misery. It has engendered the resurgence of the Religious Far Right and of global cultural and religious fundamentalisms claiming the power to define the true nature and essence of religion. Well-financed, right-wing think tanks are supported by reactionary political and financial institutions. Moreover and most distressingly, right-wing religious movements around the globe have insisted in the past decades on the figuration of emancipated wo/men either as signifiers of Western decadence and modern atheistic secularism, or t...