The Broken Seals
eBook - PDF

The Broken Seals

Part One of The Marshes of Mount Liang by Shi Nai'an and Luo Guanzhong

  1. English
  2. PDF
  3. Available on iOS & Android
eBook - PDF

The Broken Seals

Part One of The Marshes of Mount Liang by Shi Nai'an and Luo Guanzhong

About this book

When Marshal Hong breaks the seals which generations of Taoist Masters have placed on the temple doors to hold back 108 incarcerated Demon Princes, powerful forces of disorder are released. One after another, brave men fall out with officialdom and are obliged to join the brotherhood of the rivers and lakes?the mixed company of heroes and vagabonds who live by their wits and their fighting skills. The story of The Broken Seals branches this way and that, following first one hero, then another, as their paths converge and part, until finally 108 brave?but not entirely admirable?men are united at the outlaws' stronghold in the Marshes of Mount Liang. The story takes us through the vast landscope of imperial China. We hear of epic duels, gargantuan feasts, and cunning ambushes, and we witness injustice, betrayal, murder and revenge. We are told also of the beauty of the moon during Mid-Autumn Festival or of the snow, crisp underfoot on a stormy night in the country. This volume consists of the first twenty-two chapters of the full 120-chapter version of the classic Chinese novel by Shi Nai'an and Luo Guanzhong. It is the first English translation based on this version and including much of the verse. It offers the English reader something of the liveliness and humour of a work which has delighted generations of Chinese readers.

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
At the moment all of our mobile-responsive ePub books are available to download via the app. Most of our PDFs are also available to download and we're working on making the final remaining ones downloadable now. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access The Broken Seals by Translated by John and Alex Dent-Young in PDF and/or ePUB format. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

Table of contents

  1. Title page
  2. Copyright page
  3. Contents
  4. Acknowlegements
  5. Introduction
  6. Prologue
  7. Chapter 1. The Heavenly Master from plaguesdelivers us; A foolish marshal lets thedemons loose!
  8. Chapter 2. Instructor Wang secretly makes his escape;Shi Jin gets his defences into shape!
  9. Chapter 3. Squire Shi leaves Huayin by night; Lu Daand the butcher have a fight!
  10. Chapter 4. Mr. Zhao gives aims to the ManjusriTemple; The new monk sets a bad example!
  11. Chapter 5. The Big Chief comes to his wedding night drunk; Pandemonium raised by aboisterous monk!
  12. Chapter 6. The Tattooed Dragon goes it on his own;Profound Wisdom burns the temple down!
  13. Chapter 7. The Flowery Monk uproots a willow tree; Lin Chong’s discovered where he ought not to be!
  14. Chapter 8. Lin Chong’s prospects seem far from good; Zhisben to the rescue in Wild Boar Wood!
  15. Chapter 9. Chai Jin comes home and finds a guest; Lin Chong’s mastery is put to the test!
  16. Chapter 10. A snowstorm alleviates Lin Chong’s plight; Lieutenant Lu sets the stores alight!
  17. Chapter 11. Zhu Gui shoots an arrow as a sign; LinChong comes one snowy night to MountLiang!
  18. Chapter 12. The outlaws take Lin Chong on board; Yang Zhi tries to sell his sword!
  19. Chapter 13. Suo Chao the Hasty shows his battle skills; Yang Zhi gives the people of Daming somethrills!
  20. Chapter 14. The Red-Haired Devil sleeps it off in thetemple; Boss Chao plays host and decidesto adopt a nephew!
  21. Chapter 15. Wu Yong gets the Ruan Brothers’ ear; Gongsun Sheng becomes the seventh star!
  22. Chapter 16. Yang Zhi insists on his own style; Wu Yong gets the goods by guile!
  23. Chapter 17. The mountain chief experiences disaster; In the fortress, Yang Zhi becomes joint master!
  24. Chapter 18. Song Jiang rides to give his friend awarning; Zhu Tong confuses everyone till morning!
  25. Chapter 19. Up in the fortress, Lin Chong rocks theboat! Down in the Marshes, an army’s put to rout!
  26. Chapter 20. Chao Gai becomes chief of the mountain retreat; Liu Tang leaves town on a moonlit night!
  27. Chapter 21. The bawd gets drunk and shows Bullock Tang the door; Song Jiang sees red — and Poxi is no more!
  28. Chapter 22❦The old woman shelves her grievancewhen they pay; Sergeant Zhu allows SongJiang to get away!