The Flower Princess
eBook - PDF

The Flower Princess

A Cantonese Opera

  1. English
  2. PDF
  3. Available on iOS & Android
eBook - PDF

The Flower Princess

A Cantonese Opera

About this book

THE FLOWER PRINCESS (Dae Neui Fa or Din?hua in Mandarin) has become the most renowned Cantonese Opera since its 1957 premier in Hong Kong. The opera is a serious political drama played out between the Han and non-Han following the fall of the Ming dynasty, and the plot pits romantic love against the lofty Confucian ideals of social hierarchy and moral rectitude. This is the first complete English translation of the opera, featuring text, song titles, speech types, and choreographic and stage setting. It also contains a foreword by Pak Suet Sin (Bai Xuexian), the celebrated Cantonese Opera actress who created the role of the Princess in the original production.

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
At the moment all of our mobile-responsive ePub books are available to download via the app. Most of our PDFs are also available to download and we're working on making the final remaining ones downloadable now. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access The Flower Princess by Tong Dik Sang in PDF and/or ePUB format. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

Table of contents

  1. Half Title Page
  2. Title Page
  3. Copyright
  4. Contents
  5. Forward
  6. Preface
  7. Acknowledgements
  8. Illustrations
  9. Introduction
  10. Original Cast
  11. The Characters
  12. Act I. Pledge by the Tree
  13. Act II. The Calamity
  14. Act III. Seeking the Corpse
  15. Act IV. Meeting at the Nunnery
  16. Act V. Escorting the Phoenix
  17. Act VI. Presenting the Petition
  18. Act VII. Double Suicide
  19. Glossary
  20. Pronunciation Guide for the Cantonesedialect (Yale System)
  21. Chinese Version