Integrating a Gender Perspective into Human Rights Investigations (Arabic language)

Guidance and Practice

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights

• Publisher: United Nations
• Year: 2020
• eBook ISBN: 9789210479189
• Topic: Social Sciences
• Subtopic: Intergovernmental Organizations
• Index: Social Sciences

This publication provides practical guidance on the integration of a gender perspective throughout the work of investigative bodies or entities, from the planning phase to the investigations and to writing the report and presenting its findings. It should be read in conjunction with existing OHCHR guidance in the Manual on Human Rights Monitoring and Commissions of Inquiry and Fact-finding Missions on International Human Rights and Humanitarian Law: Guidance and Practice. The publication specifically aims to strengthen the content of human rights reports in order to accurately depict the different experiences of women, men, girls and boys. It is primarily aimed at United Nations Human Rights Officers, especially those performing investigative functions, including with CoIs/FFMs. It may also be used as a reference material for the human rights monitoring, analysis and reporting performed by OHCHR field presences or as part of peace operations mandated by the Security Council and overseen, managed and supported by OHCHR. States Parties, regional mechanisms, national human rights institutions, national commissions of inquiry, civil society organizations and others could also benefit from guidance on how to integrate a gender perspective into monitoring and investigating human rights violations and abuses.

Table of contents

• المحتويات
• المصطلحات الرئيسي ة
• المقدم ة
• 1. الإعدا د
• 2. التحقيق وجمع المعلومات
• 3. تحليل المعلوما ت
• 4. إعداد التقارير
• 5. عرض التقررفي مجلس حفوق الإنسان أوهيئات أخرى مغوضة وتقاسم النتائج المتعلقة بالسائل الجنسانية
• 6. ملاحظات ختامي ة
• قائمة مختارة من التقارير