
- 472 pages
- English
- PDF
- Available on iOS & Android
About this book
This is the first critical edition in transcription with facing English translation of a medieval Sanskrit text that is known in most parts of India, especially in Bengal. The Krsnakarn?mrta ("Nectar to the Ears of Krishna") is a devotional anthology of stanzas in praise of the youthful Krishna, "the dark blue boy, " "Lord of Life, " lover of the milkmaids in Indian legend, and an incarnation of the great God Vishnu. Of its importance there can be no doubt: for many devout Indians it is a Book of Common Prayer, whose short and ardent hymns to the Lord Krishna come frequently and familiarly to mind.Frances Wilson here provides a masterly English translation of this moving expression of religious adoration. Collating over seventy manuscripts, she has established an authoritative Sanskrit text, including its literary and critical history. In the full introduction, she discusses the legends that have arisen about its author, the mysterious Līl??uka Bilvamangala.Medieval Sanskrit studies have in the past been much neglected by European scholars. In breaking free of the classical traditions of Sanskrit philology, Wilson has produced a work that is of profound relevance to the study of Indian civilization today.
Frequently asked questions
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Information
Table of contents
- Table of Contents
- General Abbreviations
- Introduction
- Manuscripts Used
- The Kṛṣṇakarṇāmṛta Text And Translation
- Appendix
- Critical Apparatus
- Synoptic Charts of Verse Sequences
- Notes to Chart of Standard Verse Sequences
- Notes on the Additional Verses
- List of Works Cited
- Index of Meters
- Index of Standard Verses