L'abbaye de Einsiedeln
eBook - ePub

L'abbaye de Einsiedeln

Markus Bamert,Georges Descoeudres,P. Gregor JĂ€ggi

  1. 64 pages
  2. French
  3. ePUB (mobile friendly)
  4. Available on iOS & Android
eBook - ePub

L'abbaye de Einsiedeln

Markus Bamert,Georges Descoeudres,P. Gregor JĂ€ggi

Book details
Book preview
Table of contents
Citations

About This Book

L'abbaye d'Einsiedeln fait partie des plus importants sites monastiques baroques. À l'emplacement de la cellule de l'ermite Meinrad un monastĂšre bĂ©nĂ©dictin a Ă©tĂ© construit au haut Moyen Âge. Au fil du temps, un pĂšlerinage s'est dĂ©veloppĂ©, tout d'abord vers la chapelle construite Ă  l'emplacement de la cellule de Meinrad, consacrĂ©e par le Seigneur (DĂ©dicace AngĂ©lique), puis vers la premiĂšre image de la Vierge dans cette chapelle. Aujourd'hui encore, la chapelle avec la statue miraculeuse de la Vierge noire est le but d'un pĂšlerinage qui rayonne loin Ă  la ronde. C'est Ă  l'Ă©poque baroque que le monastĂšre actuel a Ă©tĂ© construit selon les plans du frĂšre Caspar Moosbrugger, avec l'Ă©glise au centre et la place du monastĂšre situĂ© devant. Le monastĂšre a survĂ©cu Ă  toutes les vicissitudes du temps, comme la RĂ©forme et la suppression lors de l'invasion française, et abrite toujours un couvent bĂ©nĂ©dictin trĂšs vivant.

Frequently asked questions

How do I cancel my subscription?
Simply head over to the account section in settings and click on “Cancel Subscription” - it’s as simple as that. After you cancel, your membership will stay active for the remainder of the time you’ve paid for. Learn more here.
Can/how do I download books?
At the moment all of our mobile-responsive ePub books are available to download via the app. Most of our PDFs are also available to download and we're working on making the final remaining ones downloadable now. Learn more here.
What is the difference between the pricing plans?
Both plans give you full access to the library and all of Perlego’s features. The only differences are the price and subscription period: With the annual plan you’ll save around 30% compared to 12 months on the monthly plan.
What is Perlego?
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Do you support text-to-speech?
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Is L'abbaye de Einsiedeln an online PDF/ePUB?
Yes, you can access L'abbaye de Einsiedeln by Markus Bamert,Georges Descoeudres,P. Gregor JĂ€ggi in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Architecture & Religious Architecture. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

L’intĂ©rieur de l’église de l’abbaye

La nef

Architecture

L’église de l’abbaye devant remplir des fonctions trĂšs variĂ©es, son intĂ©rieur prĂ©sente un caractĂšre trĂšs diversifiĂ©. Elle est d’abord le lieu de culte des bĂ©nĂ©dictins rĂ©sidents; mais c’est aussi l’église du pĂšlerinage consacrĂ© Ă  la Vierge Noire dans la chapelle des grĂąces; enfin, l’église de l’abbaye est Ă©galement le lieu oĂč sont cĂ©lĂ©brĂ©es les messes de la communautĂ© de l’église paroissiale d’Einsiedeln.
En passant par les deux entrĂ©es situĂ©es sur le cĂŽtĂ© des tours, le visiteur accĂšde Ă  un vestibule et se trouve Ă  proximitĂ© de la chapelle des grĂąces. Celle-ci se trouve au centre de ce que l’on appelle l’«octogone», qui reprĂ©sente environ le tiers ouest de la longueur totale de l’église. Une imposante paire de piliers se dresse dans la chapelle, d’oĂč se dĂ©ploient les flĂšches de la voĂ»te en forme d’éventail reposant sur les huit piliers opposĂ©s. Des niches d’autel ajoutĂ©es sur les cĂŽtĂ©s se poursuivent ensuite sur toute la longueur de la nef jusqu’à l’arc du chƓur. D’étroites nefs latĂ©rales, qui s’étendent elles aussi de l’octogone vers le chƓur, ont une fonction essentiellement esthĂ©tique. DerriĂšre les piliers de l’octogone se trouve Ă©galement l’étroite galerie, qui se poursuit sur le cĂŽtĂ© de l’entrĂ©e et ensuite des deux cĂŽtĂ©s sur toute la longueur de l’église. Au niveau des piliers de la nef, les allĂ©es sont prolongĂ©es pour former de vĂ©ritables galeries. D’autres galeries sont insĂ©rĂ©es en diagonale sur le mur de l’arc du chƓur, sur lequel reposent les deux orgues.

La chapelle des grĂąces

Selon la lĂ©gende, la chapelle des grĂąces se trouve Ă  l’emplacement de la cellule de Meinrad, reconstruite au mĂȘme endroit aprĂšs l’incendie de 1465. Son aspect actuel date de sa reconstruction en 1816. La chapelle fut dĂ©molie lors de l’invasion française de 1798 afin d’empĂȘcher les pĂšlerinages. Les pierres du revĂȘtement de la chapelle datant du dĂ©but du XVIIe siĂšcle, qui avaient Ă©tĂ© taillĂ©es selon les instructions de Santino Solari, l’architecte de la cathĂ©drale de Salzbourg, ne furent cependant pas dĂ©truites. Le donateur du revĂȘtement en pierre de la chapelle gothique Ă©tait Markus Sitticus de Hohenems, archevĂȘque de Salzbourg. Quant Ă  l’image miraculeuse, elle fut mise Ă  l’abri Ă  temps. Quand les moines ont rendu la Madone au monastĂšre en 1803, des discussions ont commencĂ© concernant la reconstruction de la chapelle ou, en guise d’alternative, l’exposition de l’image miraculeuse dans l’église. En souvenir de l’histoire de l’abbaye, et donc de la premiĂšre chapelle construite Ă  l’emplacement de la cellule de Meinrad, il a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© de la reconstruire. La bĂ©nĂ©diction des anges fait elle aussi rĂ©fĂ©rence Ă  cette premiĂšre chapelle. Les peintures murales de la façade ouest et des voĂ»tes de l’octogone sont Ă©galement consacrĂ©es Ă  ce thĂšme.
Dans la partie situĂ©e le plus Ă  l’ouest de l’église de l’abbaye, l’octogone, se trouve la chapelle des grĂąces abritant l’image miraculeuse, la Vierge Noire d’Einsiedeln. Selon la lĂ©gende, la chapelle se trouve Ă  l’emplacement de la cellule de Meinrad et de la premiĂšre Ă©glise de l’abbaye du XXe siĂšcle.
C’est le frĂšre Jakob Natter qui planifia la reconstruction de la chapelle des grĂąces. Une fois les travaux terminĂ©s, elle prĂ©sentait des dimensions sensiblement rĂ©duites et Ă©tait pourvue de trois nouvelles grandes ouvertures. Les dalles de pierre en calcaire alpin de l’Alpthal et les blocs erratiques de la rĂ©gion de Wollerau furent rĂ©utilisĂ©s. Les murs latĂ©raux et arriĂšre de la chapelle, qui prĂ©sentent une architecture simple et peu plastique, prennent vie grĂące aux nuances des couleurs de la pierre. Les piliers Ă©lancĂ©s et les corniches qui les surmontent prĂ©sentent une alternance de pierres sombres et de bandes de pierres claires. La façade principale, flanquĂ©e d’une paire de colonnes indĂ©pendantes et d’un fronton triangulaire, est plus richement dĂ©corĂ©e. Les trois niches sont ornĂ©es de reliefs reprĂ©sentant des scĂšnes de la vie de Marie (Naissance de Marie, Annonciation et Mort de Marie). Les reliefs et les chapiteaux en pierre calcaire claire, Ɠuvres du sculpteur zurichois Hans Conrad Asper, se dĂ©tachent sur les façades sombres. Le nom du donateur du revĂȘtement de la chapelle des grĂąces, l’archevĂȘque de Salzbourg Mark Sittich von Hohenems, est gravĂ© Ă  l’arriĂšre de la chapelle, surmontĂ© par ses armoiries portant un bouquetin, Ă©galement prĂ©sent dans certains chapiteaux des façades de la chapelle. La balustrade est ornĂ©e de saints rĂ©alisĂ©s Ă  l’occasion de la reconstruction de la chapelle par le sculpteur tyrolien Franz Christian Abart. Saint-Meinrad se trouve Ă  gauche de l’entrĂ©e, Saint-Adelrich en face et les moines ermites Conrad et Benno au fond.
L’intĂ©rieur de la chapelle est entiĂšrement recouvert de faux marbre. Au-dessus de l’autel, l’image miraculeuse apparaĂźt dans une aurĂ©ole de nuages, entourĂ©e d’offrandes votives en forme de cƓur.
Depuis le mur du fond de la chapelle des grĂąces, le visiteur domine la nef. AprĂšs l’octogone s’étend l’espace comprenant les bancs des fidĂšles et la chaire surmontĂ©e d’un abat-voix plat; avant le chƓur, enfin, s’ouvre l’espace couvert par le dĂŽme avec la NativitĂ©, de forme oblongue. Seule la lanterne ronde placĂ©e au sommet surplombe le toit. Les piliers biseautĂ©s du plan de masse permettent de suivre la sĂ©quence de ces trois piĂšces centrales: un espace extrĂȘmement diversifiĂ© se dĂ©veloppe Ă  l’intĂ©rieur d’un plan de base apparemment simple.
Trois reliefs de Hans Conrad Asper sont disposés sur la façade principale de la chapelle des grùces. Ils représentent des scÚnes de la vie de Marie, ici la naissance de Marie.
L’image miraculeuse d’Einsiedeln, la Vierge Noire
DĂšs la seconde moitiĂ© du XIIIe siĂšcle, une statue de la Vierge Marie se trouvait vraisemblablement dĂ©jĂ  dans la chapelle qui avait Ă©tĂ© construite Ă  l’emplacement de la cellule de Meinrad. C’est certainement Ă  ce moment-lĂ  que le pĂšlerinage Ă  Einsiedeln a commencĂ© et que la statue est devenue une image miraculeuse. Lors de l’incendie de 1465, l’image miraculeuse originale d’Einsiedeln, une Madone assise, a probablement brĂ»lĂ©, de sorte qu’aprĂšs la reconstruction immĂ©diate de la chapelle, une nouvelle Madone a dĂ» ĂȘtre placĂ©e dans les lieux. Il s’agit d’une Madone en pied portant l’enfant JĂ©sus dans son bras gauche. Comme la Madone ne porte ni voile ni manteau, on peut supposer qu’elle a Ă©tĂ© conçue dĂšs le dĂ©part comme une Madone vĂȘtue, ce qui n’est pas inhabituel pour une image miraculeuse. Cette hypothĂšse est d’ailleurs corroborĂ©e par le fait que dans le Livre des Bienfaiteurs, oĂč sont annotĂ©es les donations les plus significatives, les dons de tissus pour la Madone sont mentionnĂ©s trĂšs tĂŽt. Depuis le XVIIe siĂšcle, elle porte une robe raide et ample, agrĂ©mentĂ©e d’un long voile. Les riches habits, appelĂ©s Behang, rappellent le costume de la cour espagnole de l’époque. Elle est changĂ©e plusieurs fois au cours de l’annĂ©e ecclĂ©siastique en fonction des couleurs liturgiques. En outre, l’Enfant JĂ©sus et elle-mĂȘme portent des couronnes et de riches bijoux. La couleur sombre est due Ă  la suie, car de grandes bougies de donateurs brĂ»laient constamment dans l’étroite chapelle des grĂąces. Sous les parties noires incarnĂ©es (peinture des parties de la peau sur une sculpture), des vestiges du dĂ©cor colorĂ© original ont Ă©tĂ© prĂ©servĂ©s. À l’occasion de son retour Ă  Einsiedeln en 1803, la Madone a Ă©tĂ© restaurĂ©e et peinte en noir, les pĂšlerins s’étant habituĂ©s Ă  cette couleur. Ce dĂ©tail est confirmĂ© par des rapports du restaurateur rĂ©digĂ©s autour de 1800. Cette Ă©lĂ©gante sculpture en bois, une Ɠuvre d’une grande qualitĂ© provenant de l’atelier ou du cercle de Hans Multscher Ă  Ulm, date de 1460 environ.
L’image miraculeuse d’Einsiedeln est une sculpture en bois de l’atelier Multscher Ă  Ulm et peut ĂȘtre datĂ©e aux alentours de 1460. On suppose qu’elle Ă©tait destinĂ©e Ă  ĂȘtre habillĂ©e de tissu dĂšs le dĂ©part.
Depuis le milieu du XVIIe siĂšcle au plus tard, la Vierge Noire d’Einsiedeln est vĂȘtue de ce que l’on appelle le Behang, qui s’inspire des costumes de cour du XVIIe siĂšcle. C’est ainsi qu’elle se dresse dans la chapelle des grĂąces, aurĂ©olĂ©e de nuages dorĂ©s.

Les voûtes

L’architecture de l’église peut ĂȘtre facilement apprĂ©hendĂ©e en projection horizontale, mais c’est son riche mobilier qui donne Ă  l’espace son unitĂ©. Le frĂšre Caspar Moosbrugger ne vĂ©cut pas assez longtemps pour voir l’achĂšvement de son bĂątiment. Un an plus tard, les frĂšres Cosmas Damian, peint...

Table of contents

Citation styles for L'abbaye de Einsiedeln

APA 6 Citation

Bamert, M., Descoeudres, G., & JĂ€ggi, G. (2022). L’abbaye de Einsiedeln ([edition unavailable]). Gesellschaft fĂŒr Schweizerische Kunstgeschichte. Retrieved from https://www.perlego.com/book/3291475/labbaye-de-einsiedeln-pdf (Original work published 2022)

Chicago Citation

Bamert, Markus, Georges Descoeudres, and Gregor JĂ€ggi. (2022) 2022. L’abbaye de Einsiedeln. [Edition unavailable]. Gesellschaft fĂŒr Schweizerische Kunstgeschichte. https://www.perlego.com/book/3291475/labbaye-de-einsiedeln-pdf.

Harvard Citation

Bamert, M., Descoeudres, G. and JĂ€ggi, G. (2022) L’abbaye de Einsiedeln. [edition unavailable]. Gesellschaft fĂŒr Schweizerische Kunstgeschichte. Available at: https://www.perlego.com/book/3291475/labbaye-de-einsiedeln-pdf (Accessed: 15 October 2022).

MLA 7 Citation

Bamert, Markus, Georges Descoeudres, and Gregor JĂ€ggi. L’abbaye de Einsiedeln. [edition unavailable]. Gesellschaft fĂŒr Schweizerische Kunstgeschichte, 2022. Web. 15 Oct. 2022.