Part I Texts
Introduction
Revered by Muslims as the Word of God revealed to the Prophet Muhammad in the 7th century CE, the Qurâan occupies a central location in the lives of believers as a source of guidance, an orientation for life and the afterlife, and an ongoing connection to God and the broader Muslim community across time and space. Because Islam is a global faith tradition that has spread to all corners of the earth, expressions of ritual and practice share some points in common while also showcasing a rich diversity of interpretations and customs with local, regional, and sometimes national and international articulations in textual, visual, aural, and embodied forms. At the heart of these varied expressions is the Qurâan, today often thought of as a sacred text, but initially transmitted orally and thus aurally, recited, not merely read. Study of how the Qurâan is used for ritual and practice, as well as embodied by believers, is essential for moving beyond simplistic notions of the text simply as text or law in order more fully to engage its use in defining and living a Muslim life. It is precisely these lived practices and rituals surrounding the Qurâan that are the focus of this chapter, giving voice to the ways in which Muslims, scholars and ordinary believers alike, have found meaning, beauty and utility for the Qurâan as text, embodied revelation, and symbol.
Background and History
Throughout history, recognition as an Islamic scholar has been rooted in the knowledge of the Qurâan. Recovery of the history of ritual and practice related to the Qurâan has therefore tended to focus on high-level scholarly theologies (kalam), placing it within a series of texts, including hadith, legal literature (fiqh), and biographies of Muhammad (sira), and focusing on matters such as Godâs attributes, the relative role of rationalism and the created or uncreated nature of the Qurâan (Siddiqui 2020), as well as its relationship with other scriptures and religious sources, particularly the Bible and other Christian and/or Jewish sources, such as israâiliyyat (Reynolds 2007; Reynolds 2010; Reynolds 2012; Kaltner 2011). Scholars have also given attention to the development and potential redaction of the text over time (Amir-Moezzi 2011) and the challenges of dating various of its passages (Sinai 2017), particularly through careful analysis of manuscript evidence for textual variants and errors (Small 2011) and study of palimpsests (Hilali 2017), even as overall consistency in Qurâan manuscripts over time remains the dominant finding, suggesting parallel oral and written transmissions simultaneously and synchronously, rather than sequentially (Mattson 2008).
For Muslims, context has always been critical to discerning the meaning of any given verse. Consequently, there is a long history of works addressing the chronology of the Qurâan, including questions about passages within surahs that generally, but not exclusively, date to one time period because of the nature of the text as an ongoing revelation during Muhammadâs lifetime (Mattson 2008). Identification of verses as Meccan or Medinan was reportedly first undertaken by and attributed to âAbd Allah ibn âAbbas (d. 688) (Guezzou 2007), placing chronological approaches to Qurâan interpretation within 60 years of Muhammadâs death through a Companion reportedly raised in the same household as Muhammad and respected as an important teacher and advisor by the first four caliphs. This chronological order of the chapters of the Qurâan became widely accepted after 1924, despite its inclusion of various israâiliyyat stories that additionally offered insight into the circulation and exchange of popular ideas between Islam, Judaism and Christianity during the formational period.
Traditionally, the suras of the Qurâan are divided into Meccan and Medinan chapters, with some parts reflecting both the changing needs and circumstances of the community at the time of their attributed revelation. Western scholars have further sub-divided the Meccan chapters into early, middle and late as historical-critical methodologies developed for the Bible began to be applied to the Qurâan, beginning with Gustave Weil (d. 1889) and then refined by Theodor NĆldeke (d. 1930).
Scholars have noted certain themes highlighted in each, such as outlines of the basic belief system of Islam â belief in one God, prophets, Muhammadâs prophethood, resurrection, and judgment â in the Meccan suras, while civil, criminal, international legal, and military commands tend to be considered Medinan (Abdel Haleem 2011). Meccan verses are generally shorter and direct, calling individuals to repentance and awareness of the looming Day of Judgment. Medinan verses are longer and are structured around the needs of a growing community working to institutionalize the revelationâs values. Biblical traditions appear more frequently in Medinan verses, likely because of contact with Jewish tribes there (Mattson 2008). About two-thirds of the Qurâan is believed to have been revealed during the 12 years in Mecca, compared to one-third during the 10 years in Medina.
Building on methodologies developed for biblical studies, some Western scholars have challenged the traditional division into Meccan and Medinan verses, beginning with Richard Bell (d. 1952), who proposed alternative dates for smaller sections and individual verses. Although often criticized for the incoherence of his methodology, Bellâs work continues to be influential due to the questions raised about the complex nature of the Qurâanâs formation and transmission (Kaltner 2011). Firestone has noted the difficulties associated with surahs 2, 3, 8, and 9, in particular, as the final form of the Qurâan appears to join together passages from different times because of shared themes, a process he attributes to final editing and compilation of the Qurâan intended to provide cohesion and coherence to verses that were originally obscured in their separate origins and contexts. He further contends that the conflicting messages about permissibility of warfare were not due to changing attitudes over time, but to views of different factions within the community that were ultimately closed out by more militant voices dominating the conversation. He sees the continued presence of more peaceful and passive groups in those Qurâan verses calling for nonviolent responses, as opposed to a decisive change in attitude between the Meccan and Medinan periods (Firestone 1999).
There are also numerous scholarly debates related to writing down the Qurâanic text, ranging from the very early â during Muhammadâs lifetime â posited by John Burton (d. 1929) â to two centuries after Muhammadâs death as the product of Jewish, Christian, and other sources that took considerable time to reach their final form â posited by John Wansbrough (d. 2002). Although these works are influential in certain Western scholarly circles, they have not been broadly adopted by Muslim scholars, largely due to their rejection of important portions of the Islamic historical tradition because of its mainly oral nature during the first two Islamic centuries.
Interpretation
Classical modes of interpreting the Qurâan included attention to the âoccasions of revelationâ (asbab al-nuzul), most comprehensively compiled by al-Wahidi (d. 1075); consideration of nasikh al-mansukh (âthe abrogating and the abrogatedâ â the title of a work by al-Qasim ibn Sallam (d. 838)); âulum al-qurâan (sciences of the Qurâan), which includes lexicography, grammar, rhetoric, philology, and exegesis; tafsir al-qurâan (exegetical interpretation or explanation, typically offering a single meaning); and taâwil al-qurâan (returning or going back to the Qurâan as the starting point, generally offering several possible meanings for a text). Classical scholars also had an understanding of nature as the âsecond bookâ of revelation, such that observations in the natural world are intended to point human beings to the Creator as signs (ayat, the same term used for the verses of the Qurâan), particularly through use of their senses (Gade 2019). The use of these âtwo booksâ of revelation together suggests a deeper meaning to the Qurâan than can be conveyed in words and encourages a dynamic interplay and relationality between intellect and observation, knowledge and experience, and sensory perception and internal discernment.
The scholarly tradition of tafsir was so important to Muslim identity that voluminous encyclopedic commentaries date to the 10th century, expanding into a base of commentaries analyzing and commenting upon commentaries (hashiya) by the 12th and 13th centuries with attention to creating networks of scholarly discourse in which Qurâan interpretation was multi-vocal and polyvalent, rather than necessarily trying to determine a single ârightâ answer, a phenomenon Pink refers to as a âgenealogical tradition of tafsirâ (Pink 2019).
One of the first and most important and expansive works of tafsir was al-Tabariâs (d. 923) verse-by-verse analysis which examined the Qurâanâs grammar, philology, rhetoric, and meaning. Other important commentaries include those by al-Zamakhshari (d. 1144), Fakhr al-Din al-Razi (d. 1210), Nasr al-Din al-Baydawi (d. 1315), Taqi al-Din Ibn Taymiyya (d. 1328), Imad al-Din Ibn Kathir (d. 1373), Burhan al-Din al-Biqaâi (d. 1480), and Jalal al-Din al-Suyuti (d. 1505). In the modern era, the work of al-Shawkani (d. 1834) has come to hold high status for its exegetical methodology, while al-Qarni (b. 1959) is considered in many places to be the most accessible commentary for beginning students, favoring clarity over heavy academic and technical discussions and the complexities of the polyvalence of the text historically (Al-Qarni 2006). Sayyid Qutbâs (d. 1966) commentary Fi Zilal al-Quran also retains popularity, marking an expansion of authority beyond formally trained scholars. In the contemporary era, favor has been given to works promoting singular clarity, rather than the rich heritage of polyvalent understandings. Historically, the works of al-Zamakhshari and al-Baydawi were used to introduce students to major exegetical debates and Al-Razi was considered possibly the greatest exegetical authority. However, today, both al-Zamakhshari and al-Razi have fallen out of favor due to concerns about their philosophical orientations, while Ibn Taymiyya and Ibn Kathir, who were marginal exegetes historically, have taken center stage, because of the perceived clarity of their methodology. Ibn Kathirâs multi-volume commentary has been re-released in shorter, edited versions, often reflecting the particular agendas of the locations of production and publication (Pink 2019).
Classical exegetical methodologies were connected to two key concepts: attention to context (maqam) and examination of internal relationships in which some parts of the Qurâan are used to explain others (al-Qurâan yufassir baâduhu baâda), as developed by al-Suyuti, Abd al-Qadir al-Jurjani (d. 1078), al-Zamakhshari, al-Razi, Abu Ishaq Ibrahim ibn Musa al-Shatibi (d. 1388), and Ibn Taymiyya. Al-Shatibi particularly highlighted the science of meaning (maÊ»ani) and factual and figurative expression (bayan) for knowing the situation during a discourse from the point of view of the discourse itself, such that many passages can only be properly understood in light of explanations from other verses, rooted in âwhat the situation requiresâ (muqtada al-hal), resulting in potentially different ways of understanding a story depending on who is being addressed (li-kull maqam maqal and li-kull kalmia maâ sahibatiha maqam). Similarly, al-Suyuti used internal relationships between Qurâan passages to expand and clarify words that might appear in a limited way in one location, but more expansively in another (al-iqtisa...