The Palgrave Handbook of Languages and Conflict
eBook - ePub

The Palgrave Handbook of Languages and Conflict

  1. English
  2. ePUB (mobile friendly)
  3. Available on iOS & Android
eBook - ePub

About this book

Examines the role of languages in situations of conflict

Pays particular attention to the institutions and actors who set the parameters for language encounters in war

Maps the contours of an exciting and burgeoning interdisciplinary field setting out the range of conceptual and methodological approaches on which it typically draws

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access The Palgrave Handbook of Languages and Conflict by Michael Kelly, Hilary Footitt, Myriam Salama-Carr, Michael Kelly,Hilary Footitt,Myriam Salama-Carr in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Languages & Linguistics & Linguistics. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.
Part IConceptual Spaces
© The Author(s) 2019
Michael Kelly, Hilary Footitt and Myriam Salama-Carr (eds.)The Palgrave Handbook of Languages and Conflicthttps://doi.org/10.1007/978-3-030-04825-9_2
Begin Abstract

Good Anthropology, Bad History: America’s Cultural Turn in the War on Terror

Patrick Porter1
(1)
Department of Political Science and International Studies, University of Birmingham, Birmingham, UK
Patrick Porter
The editors are most grateful to Hurst publishers for their kind permission to use material for this chapter that appeared in an earlier collection: ‘Good Anthropology, Bad History: America’s Cultural Turn in the War on Terror’, in Michael S. Goodman and Robert Dover (eds.), Spinning Intelligence: Why Intelligence Needs the Media, Why the Media Needs Intelligence (London: Hurst, 2009), pp. 71–91.
End Abstract

we’re an army of strangers in the midst of strangers.1
To wage war, become an anthropologist. Lose the fetish for Clausewitz, and embrace culture as the way to understand conflict. Or so argue strategists, intelligence analysts, historians, and officers on both sides of the Atlantic. From academia to the Pentagon, fresh attention is being focussed on the value of knowing the enemy. Those who take this view assume that different ways of life produce different ways of war. They see the differences between civilisations reflected in the profound contrast between the opposing sides in today’s ‘war on terror’, between American-led forces on one hand, and jihadist warriors or tribal warlords on the other. To make sense of recent military failures in exotic places, they have turned back to cultural knowledge of the adversary. This also often influences their reading of history. They project the same themes back into the distant past. Today’s military and counter-terrorism confrontations of ‘the west vs. the rest’, they argue, replays ancient differences between strategic cultures.
This new anthropology has good intentions. It aims to foster greater cultural awareness and sophistication amongst military officers, intelligence officers and governments. And cultural agility is surely important. It matters at every level—strategic, operational, and tactical. It matters particularly in a time of volatile occupations of foreign soil, when soldiers are also being asked to act as policemen, nation-builders, and peace brokers and similarly in a time of home grown radicalisation. And today’s Iraq war demonstrates the strategic costs of misunderstanding the enemy at the grand strategic level. Both President Bush and Saddam Hussein were victims of their own misperceptions. Declaring ‘mission accomplished’ in May 2003, the Bush administration was misguided by its narrow conception of war. It assumed that its opponents shared its view that hostilities were terminated by the defeat of Iraq’s field army. It neglected post-invasion strategy as a second-order administrative task separate to war. And it refused for too long to admit the existence of an insurgency. For his part, Saddam Hussein wrongly calculated that America would never risk a full-scale ground invasion of Iraq, as the rich enemy was too casualty averse and timid. He saw this strategic worldview confirmed in America’s retreat from Mogadishu in 1993, and distributed the film Black Hawk Down to his generals.2 Overthrown, tried and executed, he had underestimated American political will, the same error that misled the ideologues of Nazi Germany and Imperial Japan.3 Both Bush and Hussein failed, in Clausewitz’s words, to grasp ‘the kind of war on which they are embarking.’4
But when it comes to writing history and interpreting today’s crises, the ‘cultural turn’ also has a down side. It comes often with an overly determinist view of the tangled relationship between war and culture. Paradoxically, while it aims to encourage greater sensitivity to the nuances that differentiate cultures, it actually encourages a crude view of ancient and fixed ‘ways of war.’ It risks replacing strategy with stereotypes. The theory of strategic culture in its many forms has much to offer, but particularly at critical moments in wartime, it becomes unsatisfactory as an interpretation. Instead of arguing that we need to abandon culture as an analytical tool, it is hoped this chapter will show how a more circumscribed approach, tempered by sober political awareness and a little creative scepticism, can enable us to refine it, and grasp the relationship between war and culture more effectively.

The Argument

This chapter makes five key arguments that are relevant to the way that western powers are conducting the war on terror. Firstly, it shows that there has been a ‘cultural turn’ towards an anthropological approach to war—in all its guises—and that this often entails a particular view of both strategic texts and historical behaviour. Secondly, it argues that this drive to discover the cultural essence of the enemy, or to find intrinsic differences in the core texts of the ‘east’ and ‘west’, is mistaken. It rests on a flawed concept of culture, and in its ‘metacultural form, oversimplifies the ‘western’ strategic tradition and overstates its differences with ‘eastern’ conceptions of war. Thirdly, when it comes to understanding the actual behaviour of cultures at war, it is empirically unviable. There are too many exceptions and qualifications that must be made to the supposed picture of two conflicting eastern and western ‘ways of war.’ Fourth, by depicting culture as the driver of military history, it risks being politically naïve, overlooking the many moments where strategic cultures do not control actors, but where actors control and instrumentalise their cultures, and where the differences between conflicting approaches to war are dictated less by traditions and more by the hard realities of power, weakness, and pragmatism. Finally, the chapter argues for a rethinking of the definition of culture in the strategic context and its relationship with war.
‘Culture’ in the strategic context can be defined as ‘a distinct and lasting set of beliefs [and] values’ and preferences regarding the use of force, its role and effectiveness in political affairs.5 This includes an array of factors, such as prevailing attitudes, habits, and values of the military and in their parent societies, geopolitical position, historical experience and collective memory of war, and the professional ethos of the military and security agencies. But this definition itself is problematic. As we shall see, culture in its relationship to war turns out to be contested, highly politicised, and malleable.
The latest ‘culturalism’, like its former versions, is a moving target. It has been articulated at different levels of magnitude and with varying sophistication. It has been given many alternative meanings. It varies from more nuanced attempts to isolate and define cultural traits and their impact on strategy, to overarching views of exotic warfare placed into ‘metacultural’ categories of east versus west, to cruder approaches, which treat culture in a deterministic manner. The argument should be met at its most sophisticated, but also in its most widespread and dogmatic form. To question crude culturalism is not to attack a convenient ‘straw man.’ In the UK and US, a zealous form of culturalism has taken hold within and outside security circles.
Any discussion of culture therefore risks degenerating into a sterile ‘definition debate.’ To avoid this, here I question the core assumptions that these different culturalist approaches share. This is the simple but powerful idea that people fight as they do mainly because of the assumptions, memories, and values they have inherited, and that national strategies are primarily shaped or determined by geography, ethnicity, political development, and a heritage of received wisdom and historical narrative. Or in more crude versions, they fight as they do because they are Orientals, Muslims, or Americans.

The Cultural Turn

Do ‘non-westerners’ approach war and conflict in fundamentally different ways? The question is more than academic. According to traditional wisdom both ancient and modern, one must know the enemy to succeed in war. Chinese philosopher Sun Tzu advised strategists to ‘Know your enemy and know yourself.’6 Mastering war would require self-knowledge and an accurate reading of the enemy, a dialectical exercise that would reward the strategist with victory upon victory. And cultural illiteracy, the ‘anthropology deficit’ within the national-security establishment, is being blamed for current failures. America and its allies are confronted with the difficulties of negotiating cultural differences in alien environments. They face the implosion of Iraq, where a bloody insurgency mutates into a civil war, while NATO struggles to navigate the tribal world of Afghanistan and a resurgent Taliban.
American military—and indeed intelligence—strategy of the 1990s was marked by the technology-driven quest for a ‘Revolution in Military Affairs’ (RMA). The RMA envisaged a future in which the American colossus would prevail against armies in the field by exploiting its strengths, such as information and knowledge of the battlespace, precision munitions, rapid mobility, and decision-making.7 But the world’s dominant superpower now faces a very different world. Neither the doctrine, training and tools designed to counter the Soviet threat, nor the revolution of the 1990s seemed capable of dealing with ‘low-intensity’ counterinsurgency. America’s advantages have been offset by the indirect methods its enemies employ, who refuse to play to these strengths and fight as America would like them to; by the complex terrain and gangland of urban warfare, in which industrial might or superior firepower do not guarantee success; and by their enemies’ different organisation, more a shadowy network than a traditional command structure. Prepared for conventional battles, surgical invasion and withdrawal, and swift, overwhelming strikes, America’s military was unprepared for the post-invasion disorder in Iraq, and for the intimacy of prolonged contact with a complex foreign society.
Given the shortcomings of the revolution in military technology, strategists argue now for a cultural counter-revolution.8 They claim that we should cultivate understanding of the intricacies of tribes, clans, customs, and traditions. We need a better grasp of the relationship between how people fight and their traditions, identities, religion, collective memory, preconceptions, and sheer force of habit. A return to an anthropological approach to war, it is hoped, ‘will shed light on the grammar and logic of tribal warfare’, and create the ‘conceptual weapons necessary to return fire.’9 To some, culture now seems the essence of strategy, even the key to strategic salvation.
This ‘cultural turn’ is driven by a number of forces. As well as a reaction to the failures of recent American military interventions, it is also part of a larger debate about whether the nature of war is fundamentally changing, in ways that make it obsolete to talk about universal principles of strategy. And it is i...

Table of contents

  1. Cover
  2. Front Matter
  3. Introduction: The Shock of War
  4. Part I. Conceptual Spaces
  5. Part II. Source, Documentation and Voices
  6. Part III. Institutions and Actors
  7. Part IV. Languages at War in History
  8. Part V. Going Forward: Conclusions and Reflections
  9. Back Matter