Sinophone-Anglophone Cultural Duet
About this book
This book examines the paradox of China and the United States' literary and visual relationships, morphing between a happy duet and a contentious duel in fiction, film, poetry, comics, and opera from both sides of the Pacific. In the 21 st century where tension between the two superpowers escalates, a gaping lacuna lies in the cultural sphere of Sino-Anglo comparative cultures. By focusing on a "Sinophone-Anglophone" relationship rather than a "China-US" one, Sheng-mei Ma eschews realpolitik, focusing on the two languages and the cross-cultural spheres where, contrary to Kipling's twain, East and West forever meet, like a repetition compulsion bordering on neurosis over the self and its cultural other. Indeed, the coupling of the twoâduet-cum-duelâis so predictable that each seems attracted to and repulsed by its dark half, semblable, (in)compatible for their shared larger-than-life-ness.
Frequently asked questions
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Information
Table of contents
- Acknowledgements
- Contents
- List of Figures
- Introduction
- Part I Sino . . .
- Chapter 1 Sino-Anglo-Euro Wolf Fan(g)s from Jiang Rong to Annaud
- Chapter 2 To Anglicize and Angelize the Rape of Nanking
- Chapter 3 Asiatic Aspie: Millennial (ab)Use of Aspergerâs Syndrome
- Chapter 4 Turandot: The Chinese Box by Puccini, Zeffirelli, Zhang, and Chen
- Chapter 5 Speaking (of the) Dragon: Slain by the West, Ridden by the East
- Chapter 6 Asian Inscrewtability in Hollywood
- Part II . . . Anglo
- Chapter 7 Gene Luen Yangâs Graphic Bi-Bye to ChinaTown
- Chapter 8 Asian Birthright and Anglo Bequest in Chang-Rae Lee and Bich Minh Nguyen
- Chapter 9 On Sci-Fiâs Good China, Bad China: Maureen F. McHugh and Chang-Rae Lee
- Chapter 10 Fed (Up) with Gyoza and Vodka: Oldboyâs Forbidden Fruit of Alterity
- Chapter 11 Noodle Western: Asian Gunslingers, Swordplayers, Filmmakers Gone West
- Chapter 12 Millennial Taiwan Food Films: Naming and Epicurean Cure
- Notes to Chapter 1
- Notes to Chapter 2
- Notes to Chapter 3
- Notes to Chapter 4
- Notes to Chapter 5
- Notes to Chapter 6
- Notes to Chapter 7
- Notes to Chapter 8
- Notes to Chapter 9
- Notes to Chapter 10
- Notes to Chapter 11
- Notes to Chapter 12
- Bibliography
- Index
