Ms. Beatrice Hempel, English teacher, is new - new to teaching, new to her school, newly engaged, and newly bereft of her devoted father. Overwhelmed by her newness, she struggles to figure out quite what is expected of her - in life and at work. Is it acceptable to introduce swear words into the English curriculum, enlist students to write their own report cards, or bring up personal experiences while teaching a sex-education class? Or not? Sarah Shun-Lien Bynum finds her characters at their most vulnerable, then explores those precarious moments in sharp, graceful prose. Ms Hempel Chronicles takes the reader on a journey down the rabbit hole to the wonderland of middle school, memory, daydreaming, and the extraordinary business of growing up.

- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
eBook - ePub
Ms Hempel Chronicles
About this book
Trusted byĀ 375,005 students
Access to over 1 million titles for a fair monthly price.
Study more efficiently using our study tools.
Information
Creep
AS CHILDREN, BEATRICE AND her brother lived on the very top floor of their house, in rooms that had been inhabited by servants nearly one hundred years before. Attached to the wall at the top of the stairs was a beautiful wooden box, with one side made of glass, and painted upon the glass, in tiny gold letters, were the names of rooms: MASTER BEDROOM; BUTLERāS PANTRY; DINING ROOM; CONSERVATORY; LOGGIA. Through the glass you could see a complicated system of hammers and bells and cogs, strung together with bright copper wiring that disappeared through a hole in the bottom corner of the box and burrowed into the houseās thick walls, only to emerge on the floors below, inside each of the gold-lettered rooms, in the form of a button. The finger most often pressing the button was Beatriceās, for when you pressed it, an electric current would course up the copper wiring to the top floor of the house, and a little bell inside the wooden box would ring, not a tinkling ring, but a sort of low-pitched vibration, similar to the sound people make when theyāre cold: Brrrrrrrrrrr.
Beatrice never got tired of hearing this sound. She liked it so much, she invented a game called Servant: she would waft into a room, drape herself across a chair, and then, in a gesture both impatient and languid, poke the little button embedded in the wall. She would hear, very faintly, that low and lovely hum, and then the muffled drumbeat of her brother hurrying down the four flights of stairs. āHow may I be of service, madam?ā he had to ask, according to the rules. She would tell him, āIām dying for a glass of water. On a tray,ā or āWould you mind terribly, opening the curtains?ā and depending upon how well he performed the tasks, a new round would begin, with Calvin climbing back up the stairs to wait beside the box and Beatrice deciding which room she would waft into next. But this was only one of many games she had invented, and maybe not as good as Teacher, or Dead, or Blackout.
Living, as they did, at the top of the house, Beatrice and her brother were surrounded by trees. In the summer, their rooms filled with a green light. In the winter, the fir boughs grew heavy with snow and brushed against their windowpanes. Because they lived in rooms meant only for servants, their windows were small and perfectly square, not long and grand like those in the rest of the house. But they preferred it this way: they liked living in their tiny rooms, aloft in the trees; they liked the green light falling in squares at their feet. Their rooms were almost the same, but not quite: Calvin had a fireplace in his, and Beatrice had a wall of bookshelves built into hers.
Beatrice didnāt read books anymore. All she did was listen to the radio. She listened late at night, to the pirate stations found at the bottom of the dial. In the place where books should have been, she kept her tremendous radio. It had once belonged to her mother, in the days when she still wore her hair long and wrote essays.
The pirate radio stations broadcast many different shows: they had names such as the Flophouse, and Nocturnal Emissions, and the Curious Sofa. Beatriceās favorite was a program called the Rock Hotel. It came on every night at eleven oāclock and played music of the sort that Beatrice had never heard before, music that sounded at once grinding and frenzied, like a train car screeching backward down a mountain, and all the passengers inside howling. A velvety static blanketed everything, like snow falling on the scene of the disaster. Before discovering the Rock Hotel, Beatrice had believed that music was supposed to make things more beautiful and orderly.
Thatās when I reach for my revolver, she sang in the bathroom. Thatās when it all just slips away.
Calvin stood outside the door. āWhat are you doing?ā he asked.
She threw the door open and lunged forward, her hand convulsing. āIām practicing electric guitar,ā she said.
Calvin tucked his chin against his shoulder and cocked his wrist in the air; he drew an invisible bow across invisible strings. āI will accompany you.ā
Beatrice let her hands drop. For a moment she felt poisoned. But it was no use explaining that violins and guitars donāt go together. She knew what he would say, serenely: āItās an electric violin.ā
She wheeled to face the mirror hanging over the sink. āGive me a sword,ā she said.
āViking, Roman, or Greek?ā Calvin asked.
āViking!ā Beatrice said. Her brother returned with the sword. Wielding it over her head, she studied herself in the mirror. Her arms, raised this way, looked thinner than they did when just hanging at her sides. She wondered what other reasons she might find to assume this position. āTremble!ā she said, to no one in particular.
Calvin wedged himself between her and the sink, so that he could brush his teeth. He brushed his teeth many times a day because he was concerned about plaque. On his birthday their mother had given him a kit containing a special yellow solution and a special handheld light. You sloshed the solution inside your mouth, made the bathroom completely dark, flicked on the special light, and saw, in beautiful and arctic blue, all the plaque that was slowly encrusting your teeth.
Beatrice staked her chin atop his head and made a totem pole. āHermano hermano hermano,ā she said. Calvin was learning Spanish at school; she was helping him.
āLoggia,ā he said indistinctly. He was still brushing his teeth.
āArenāt you finished yet?ā Beatrice asked, leaning upon the sword just as a very tired and very bored old lady would rest upon her cane.
āDonāt do that!ā Calvin said, his mouth full of blue. He cherished his swords; he had three complete sets of armor and weaponry from three different periods of history. They were made of very durable plastic, but still: their mother had damaged the Roman-centurion one while trying to teach a lesson to the large raccoon that lurked about their driveway. Now, when brandished, it drooped in a pitiful way.
Beatrice turned on the bath. āCould I have a little privacy, please?ā The bathtub was held up by four claws that looked as if they belonged to an eagle, or a big hawk. It was long enough so that you could submerge yourself entirely and still not feel anything pressing against your head or your feet. Beatrice and Calvin loved the bathtub. On Christmas they gave each other fat glass jars filled with bath beads, shining like jewels. Beatrice gave Calvin Peach Passion. Calvin gave Beatrice Gardenia. These she now deposited into the water. āI need to relax,ā she said.
āSo do I,ā said Calvin mysteriously, as he retrieved his sword and floated out of the bathroom. The bathroom had two doors: one leading to his room, and the other to hers. In this way, it was like a joint.
Beatrice turned off the lights. She stepped into her bath. āIām in my bath!ā she called out. She splashed about in the darkness, and then she was still. She felt everything around her: boughs brushing against square windows; the large raccoon lurking; a hawk skimming right over the roof. Things were astir, things she couldnāt see. Out in the night, animals prowled and crept. Much farther away people were creeping about, too, making drug deals, going in and out of apartment buildings. The word, the ideaāapartmentāwas enchanting. But she lived here, in the trees, at the very top of the house. Beneath her a gardenia bath bead dissolved, releasing its oil and its peculiar scent.
āIS ANYONE LISTENING? Anyone at all?ā The radio spoke, glowing from her bookshelves.
Beatrice sat up in her bed. She was listening! In defiancĆ© of everyone: her mother and father, who fancied her asleep; her friends at school, who liked Prince and choreographed sexy dance routines to his songs; her piano teacher, for whom she played inventions and fugues, all the while thinking about an amplifier, a fuzzbox, a roadie. She didnāt exactly know what all of these things were, but she wanted them. She knew they existed, because visitors to the Rock Hotel would mention them in conversation. There was a band, for instance, called Weāve Got a Fuzzbox and Weāre Gonna Use It, which was a mouthful, but that was the point. She was listening. She knew what to say. Not group: band. Not concert: show. You did not buy a ticket; you paid a cover at the door. Beatrice was paying attention, so that she would be prepared.
āAm I talking to myself?ā the voice asked. āAm I the last person left?ā
There was a long pause. āIf you can hear me, I donāt care who you are, you have to pick up the phone and call me. Now. Make a request. Win a prize. I donāt care. You know what the number is.ā
Beatrice did in fact know the telephone number. She often practiced dialing it but never considered doing it for real. The DJ tended to criticize those who called up the Rock Hotel. His name was Shred. He would make fun of peopleās requests or else refer to them as psychopaths. āThere are a lot of weird people out there,ā he would murmur. āAnd they all love to call me.ā But now he sounded lonely, and possibly like he was losing his mind. Beatrice wondered if she should reach out to him. Maybe in this vulnerable state he was less likely to belittle her.
She padded over to the radio and found the pocket diary she kept there, a gift from her mother, identical to those belonging to her brother and her father, in which they were each supposed to keep a growing list of Things to Do. In this diary Beatrice had written the names of the bands that she heard on the Rock Hotel: Squirrel Bait. Agent Orange. Pussy Galore. Angry Samoans. Big Black. Mission of Burma. The Cramps. She liked to copy these names in clean bold letters onto her school binders, and would be surprised to learn, at later points in her life, that these names were often attached to real things: Samoa is a country? And Samoans are the people who live there? They were islanders; they had been colonized; they had much to be angry about. But here, in the darkness and quiet of her bedroom, Samoans were simply residents of the Rock Hotel.
And as such, safe from ridicule. She would dial the number; she would ask for the Angry Samoans. It was safe. She told herself this as the line rang. But still her heart quickened, neatly, like the piano teacherās metronome, making her play the minor scales at increasingly reckless speeds. It was only a question of time before an accident occurred.
āRock Hotel,ā a voice said.
āShred?ā Beatrice asked. āIām listening!ā
āGood to know,ā Shred said, sounding not at all close to the brink of despair. He sounded as if he were eating a sandwich. āWhat can I do for you?ā
āCould you please play a song by the Angry Samoans?ā
āSure,ā Shred said. āWhich song?ā
She had no idea. In her pocket diary she had not yet begun writing down the names of songs. He said it so fast, all the information she needed to know.
āYou choose,ā Beatrice said. āI trust you.ā
Shred made a swallowing noise. āWill do,ā he said. āThanks for calling the Rock Hotel.ā
Beatrice put down the receiver. She felt damp all over. Standing in the dim light of the radio, she stroked the telephone. She stroked her pocket diary, and then the radio itself. He had been terribly kind to her. Thatās what she would say, if she ever met himāshe would meet him, she decided, they would become friends and then go out together and live in an apartmentāsheād say, āYou were so nice! That first night we talked, you were so nice to me.ā She practiced saying it aloud. Then she practiced saying it in an English accent.
As she glided back to her bed, she stumbled upon something warm and human. She gasped, without wanting to, for she already knew who it was. āCalvin,ā she said. He was playing Cat Burglar.
She heard him slide into a sitting position; she heard him sigh with satisfaction. āThat was a long time,ā he said. āMaybe a record.ā Though she couldnāt see him, she knew what he was wearing: their motherās ancient turtleneck, the kind that was black and stretchy and had two long tongues that reached down and snapped together between the legs; black tights; black knitted gloves; a beret that their father had brought back from Montreal. The purpose of Cat Burglar was to slink into Beatriceās room without her noticing. Any burgling was incidental. Calvin had developed this game entirely on his own. For Beatrice, the most enjoyable aspect was suddenly switching on the light, because Calvin seemed to believe that making himself flat was the same as making himself invisible, and it was interesting to see him pressed into the floor, limbs spread, as if a cement roller had traveled over him, or else smushed against a wall, trying not to breathe.
She didnāt turn on the light now. If she did, then all would be lost; she would see the flowers blooming on her bedspread; she would see the little porcelain lampstand man leaning toward the lampstand lady, his tiny porcelain lute in hand.
āGo to bed,ā she told Calvin. āYouāre feeling very, very sleepy.ā
āWhoās English?ā he wanted to know. āWho were you talking to?ā
āShred,ā she said, and despised herself for saying it. Her book jackets, her sweaters, her new pointy shoes, the toes already scuffed: she couldnāt keep anything nice for longer than a minute. āHeās not English.ā
āWhoās Shred?ā
āShhhhhhhhhhhhhh,ā Beatrice said, and moving her hands through the darkness, she found something shaped like Calvin. She guided it toward the door. In the radioās dim light, she saw the pair of sunglasses he had added to his disguise. These, combined with the beret, gave him the appearance of a strange and chic little person, like a boy whose parents are glamorous performers, and who spends his whole childhood drinking ginger ale in nightclubs. Beatrice filled with the intoxicating feeling of her brother being unfamiliar to her.
And then the radio spoke. It said, āThis song goes out to the girl who wanted to hear some Angry Samoans.ā
āThatās me,ā Beatrice whispered, to no one in particular.
HER OTHER NIGHTTIME ACTIVITY often enthralled ...
Table of contents
- Cover
- Author biography
- Title page
- Copyright page
- Dedication page
- Contents
- Talent
- Accomplice
- Sandman
- Creep
- Crossing
- Yurt
- Satellite
- Bump
- Acknowledgment
Frequently asked questions
Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
Perlego offers two plans: Essential and Complete
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 990+ topics, weāve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere ā even offline. Perfect for commutes or when youāre on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access Ms Hempel Chronicles by Sarah Shun-Lien Bynum in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Literature & Literature General. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.