
Ezra Pound and His Classical Sources
The Cantos and the Primal Matter of Troy
- 312 pages
- English
- PDF
- Available on iOS & Android
About this book
This book uses Ezra Pound's The Cantos as a lens to understand modernism's ambition to revolutionize literature through mythical and scientific methods. Homer's Odyssey plays a unique methodological and structural role in The Cantos. The Cantos translates, interprets, abridges, adapts, critiques, parodies, trivializes, allegorizes, and "ritualizes" the Odyssey. Partly inspired by Joyce's use of different literary styles or "technics" in Ulysses, and partly inspired by medieval classicism and 19th century philology, Pound uses a plethora of methods to translate Homer and other classical texts. This book argues that The Cantos is a modernist vision of the Matter of Troy, a term used by medieval authors to designate the cycle of texts based on the Trojan war and its aftereffects, including the nostoi (returns) of the Greek heroes. This is the first study to explore how medieval classicism and translation informs Pound's mythical method and to systematically outline the variety and evolution of Pound's Odyssey translations in The Cantos.
Frequently asked questions
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Information
Table of contents
- Cover
- Contents
- List of Figures
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Introduction: The Cantos and the Matter of Troy
- 1 The Spirit of Romance and the Debt to Philology
- 2 Odysseus among the Dead: Primitive Homer
- 3 Protean Homer
- 4 The Lotophagoi: Confusion and Renewal
- 5 Erotic Circe
- 6 Pisan Wreck
- 7 How to Read Leucothea
- Conclusion: Eternal Disorder
- Bibliography
- Index of Names
- Index of Works Published by Pound