
Communicative Spaces in Bilingual Contexts
Discourses, Synergies and Counterflows in Spanish and English
- 286 pages
- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
Communicative Spaces in Bilingual Contexts
Discourses, Synergies and Counterflows in Spanish and English
About this book
This collection bridges disciplinary scholarship from critical language studies, Latinx critical communication, and media studies scholarship for a comprehensive exploration of Spanish-English bilingualism in the US and in turn, elucidating, more broadly, our understanding of bilingualism in a post-digital society.
Chapters offer a state-of-the-art on research at the intersection of language, communication, and media, with a focus on key debates in Spanish-English bilingualism research. The volume provides a truly interdisciplinary perspective, synthesizing a wide range of approaches to promote greater dialogue between these fields and examining different communicative bilingual spaces. These include ideological spaces, political spaces, publicity and advertising spaces, digital and social media spaces, entertainment and TV spaces, and school and family spaces.
This book will be of interest to students and scholars in bilingualism, language and communication, language and media, and Latin American and Chicano/a studies.
Frequently asked questions
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Information
Table of contents
- Cover
- Half-Title Page
- Series Page
- Title Page
- Copyright Page
- Table of Contents
- List of Contributors
- Foreword
- Introduction: Spanish in the U.S.: A much-needed dialog between linguistics and communication/media studies
- 1 Forgoing multilingualism as a collection of elite monolingualisms through trans-rhetoric
- 2 New media representations of Spanish heritage speakers: The case of #nosabokids
- 3 Speaking Billennial: Digitizing Humor and Language in Flama, Pero Like, and mitú
- 4 Bilingual strategies on news media production in the post-digital age
- 5 Es porque some parents los hacen spoil: Perceptual Dialectology and media depictions of bilingualism in New Mexico
- 6 Language and a Cuban Diasporic Public Sphere: Performing the Political in Digital Independent Media and Social Networks
- 7 Bilingualism in Gentefied: Portrayals of code-switching in a Latinx family dramedy
- 8 What’s so elite?: A critical discourse analysis of mediatized code-switching in the Netflix series Elite
- 9 [Cries in Spanish]: The Memetic Role of Soraya Montenegro in Latina/o/x Popular Culture
- 10 Spanish-Language Advertising Trends: Shifting Language Hierarchies on Broadcast Television
- 11 The Use of Bilingual Advertising Targeting Hispanics
- 12 Media and Translation Studies: A Disconnection Fueling Language Leveling
- 13 Media, Linguistics, and Translanguaging on the South Plains of Texas
- 14 Latinx Parents Raising Bilingual Children: An Exploration of the Monolingual Norm and Translanguaging in Family Language Practices
- 15 “Mezcla, une y da identidad”: Reimagining Spanish-Language Values Through a Multimedia Module on the History of the Language
- 16 The Power of Critical Bilingual Spaces in School and Community: Counteracting Subtractive Assimilation of Latinx Migrants in the US
- 17 Mexican Manhattan: Migrations through New York City and Latinx Literature en Español
- Definition of Key Concepts
- Index