King Solomon and the Golden Fish
eBook - ePub

King Solomon and the Golden Fish

Tales from the Sephardic Tradition

  1. 432 pages
  2. English
  3. ePUB (mobile friendly)
  4. Available on iOS & Android
eBook - ePub

King Solomon and the Golden Fish

Tales from the Sephardic Tradition

About this book

Orality has been central to the transmission of Sephardic customs, wisdom, and values for centuries. Throughout the Middle Ages, Spanish Jews were known for their linguistic skills, and as translators and storytellers they were the main transmitters of Eastern/Islamic culture to the Christian world. Derived from a distinguished heritage, Judeo-Spanish storytelling has evolved over a five-hundred-year historical journey. Constant contact with the surrounding societies of the past and with modern Israeli influences, making it more universal than other Sephardic oral genres. Told in order to entertain but also to teach, Judeo-Spanish folktales convey timeless wisdom and a colorful depiction of Sephardic communities up to the first half of the twentieth century.King Solomon and the Golden Fish is a selection of fifty-four folktales taken from Matilda Koén-Sarano's collection of stories recorded in Ladino (Judeo-Spanish) and translated by Reginetta Haboucha into fluent and idiomatic English that preserves the flavor and oral nuances of each text. Haboucha provides commentary and annotations to the folktales that enlighten both the academic and the lay reader, making this book at once appealing to scholars and enjoyable for the general public. King Solomon and the Golden Fish is divided into six main thematic sections: Supernatural Tales, Tales of Fate, Tales of the Prophet Elijah, Romantic Tales, Tales of Cleverness and Wisdom, and Jokes and Anecdotes. These folktales remain a powerful link between modern-day Spanish Jews and the Hispano-Jewish legacy—this collection passes along that legacy and provides a source of the customs and values of Sephardic Jews.

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
At the moment all of our mobile-responsive ePub books are available to download via the app. Most of our PDFs are also available to download and we're working on making the final remaining ones downloadable now. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access King Solomon and the Golden Fish by Matilda Koén-Sarano, Reginetta Haboucha in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Social Sciences & Jewish History. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

Table of contents

  1. Cover
  2. Series Page
  3. Title Page
  4. Copyright
  5. Dedication
  6. Contents
  7. Foreword
  8. Preamble
  9. Preface
  10. Introduction
  11. Abbreviations
  12. Part One. Tales of the Supernatural
  13. Part Two. Tales of Fate
  14. Part Three. Tales of Elijah the Prophet
  15. Part Four. Romantic Tales
  16. Part Five. Tales of Cleverness and Wisdom
  17. Part Six. Jokes and Anecdotes
  18. El rey Shelomó i el pishkado de oro
  19. Informants
  20. A Note on Judeo-Spanish
  21. Glossary
  22. Type Index
  23. Motif Index
  24. Bibliography