R.S. Sugirtharajah shows how at the height of European colonialism whilst the colonizers were studying the sacred texts of Hindus, Muslims, Buddhists, Sikhs and Zoroastrians, the Hindus were themselves scrutinizing the invader's book – the Christian Bible. Sugirtharajah examines how these Hindus transformed the Bible into what they deemed fit for and suited to their contexts. The result was that the Bible acquired a totally different form and lost its authority as the Book of the Empire. Sugirtharajah shows how the resistant, subversive and at times antagonistic readings of the Hindus went beyond what the colonizer had intended. Sadly what these Hindus made of the Bible went largely unnoticed and was ignored by Western scholarship.
This volume seeks to rectify this regrettable omission and to place both the Hindu reformers and nationalists attitude to the Bible in their own specific context and to allow them to speak on their own terms rather than reading them with Christian preconception. The Hindu reformers covered include figures such as Raja Rammohun Roy, Arumuga Navalar, Keshub Chunder Sen, Swami Vivekananda, Ponnambalam Ramanathan, M. K. Gandhi and Sarvepalli Radhakrishnan and nationalists such as Dhirendranath Chowdhary, Sita Ram Goel and Ram Swarup. The book contains the interpretative context; the textual negotiation that went on between these Hindus and the missionaries and orientalists; examples of their Hinduization of the Bible; and the hermeneutical impact on mainstream biblical interpretation.

- 224 pages
- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
eBook - ePub
Hindus and Their Christian Bible
About this book
Trusted by 375,005 students
Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.
Study more efficiently using our study tools.
Information
Topic
Theology & ReligionSubtopic
Biblical StudiesTable of contents
- Cover
- Half-Title Page
- Title Page
- Contents
- Acknowledgements
- Introduction
- Chapter 1 A Moral Testament
- Chapter 2 Textual Ordinances for Temple Worshippers
- Chapter 3 Universal and Intuitive Truths
- Chapter 4 A Saiva Cāstiram
- Chapter 5 A World-Renouncing Gospel
- Chapter 6 Bapu’s Bible
- Chapter 7 A Variant of the Vedas
- Chapter 8 Fanatical and Fraudulent
- Afterword : Challenges and Confrontations
- General Index
- Scriptural References
- Copyright
Frequently asked questions
Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, we’ve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access Hindus and Their Christian Bible by R. S. Sugirtharajah in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Theology & Religion & Biblical Studies. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.