The Untranslatable I
eBook - ePub

The Untranslatable I

  1. English
  2. ePUB (mobile friendly)
  3. Available on iOS & Android
eBook - ePub

The Untranslatable I

About this book

Shortlisted for Governor General's Award for Poetry and the Trillium Award for Poetry, and winner of the Raymond Souster Award, try Award winning book with Gordon Hill Press, Roxanna Bennett's The Untranslatable I builds on Roxanna's acute sense of form and cripping of myth by establishing a more reflective, heartbreaking voice that asks, "Was I chosen? Is this a gift or a curse?" and provides answers not as prescribed path or cure, but as beautiful song.

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription.
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn more here.
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1 million books across 1000+ topics, we’ve got you covered! Learn more here.
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more here.
Yes! You can use the Perlego app on both iOS or Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Yes, you can access The Untranslatable I by Roxanna Bennett in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Literature & Canadian Poetry. We have over one million books available in our catalogue for you to explore.

Information

Publisher
Gordon Hill Press
Year
2021
Print ISBN
9781774220177
eBook ISBN
9781774220191
Topic
Literature
Subtopic
Canadian Poetry
Index
Literature

Table of contents

  1. Cover
  2. Title Page
  3. Copyright
  4. Table of Contents
  5. Babelfish Key: Wherever You Go, There You Are
  6. Travel Diary: From Sappho to Suffrage
  7. Purplefish Key: The Lost Dodo
  8. Travel Diary: The Winged Victory of Samothrace
  9. CBT Worksheet #42: “What do you do for a living?”
  10. Travel Diary: So Long, & Thanks for all the Fish
  11. Babelfish Key: Your Plastic Pal Who’s Fun to Be With!
  12. Travel Diary: Push the Sky Away
  13. Gratitude Journal III: Thanks for Asking
  14. Symptom Tracker: Food Ghosts:
  15. Gratitude Journal IV: “In Nunavut, a land of plenty, food insecurity abounds”
  16. CBT Worksheet #47: Mourning People
  17. Purplefish Key: The Deep Carbon Observatory
  18. Travel Diary: Doing Laundry in German
  19. Gratitude Journal V: “Dignity Aids”
  20. Travel Diary: The Ashes of Mithras
  21. Gratitude Journal VII: Skeletor’s Message
  22. Babelfish Key: Stairs & Whispers
  23. Postcard from the Bottle City of Kandor: Every Flavour of Strange
  24. Travel Diary: Petite Sphinxes Ermite
  25. From Unsent Letters to the Red Hand Files
  26. Travel Diary: Delightful Butcher Bird
  27. Gratitude Journal IX: The Peculiar Menace of Pineapples
  28. Travel Diary: ‘Somewhere in Between’
  29. Gratitude Journal VII: Astronaut Envy
  30. Travel Diary: Gandalf’s Wizard Remedy
  31. Purplefish Key: Buddies in the Heart of Darkness
  32. Travel Diary: The Owls Are Not What They Seem
  33. Purplefish Key: Pygmalion’s Black Metal Queen
  34. CBT Worksheet the Nth: If I Could Harvest the Sound of the Dark
  35. Postcard from the Bottle City of Kandor: Option C
  36. Travel Diary: The Word for World is Forest
  37. Postcard from the Bottle City of Kandor: How Far From Nerd is Neurodivergent
  38. Babelfish Key: “What kind of genius doesn’t know they’re autistic?”
  39. From Unsent Letters to the Red Hand Files
  40. Travel Diary: Birth Machine Baby
  41. Gratitude Journal XIII: Something to Cry About
  42. Travel Diary: Golgotha Tenement Blues
  43. Postcard from the Bottle City of Kandor: Bonebag Begs for Rescue
  44. Purplefish Key: The Far Side of Suffragette City
  45. Purplefish Key: Humpty Dumpty’s Skeleton
  46. Travel Diary: The Well of Initiation
  47. Purplefish Key: Behold My Bezoars
  48. Notes & Acknowledgments
  49. Sources
  50. Notes
  51. Acronyms
  52. About the Author