
- 544 pages
- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
About this book
Die kluge Schahrasad erzĂ€hlt dem grausamen König Schahriyar ihre spannenden Geschichten auf dem Liebeslager. Kein Wunder, dass sie immer wieder von Sehnsucht und Leidenschaft handeln. Das Buch der Liebe setzt den ersten Band von Claudia Otts hochgerĂŒhmter NeuĂŒbersetzung mit vier fesselnden Liebesgeschichten fort. Auch hier zeigt sich ihre groĂe Kunst, die Ă€ltesten Manuskripte so getreu und so frisch in eine gegenwĂ€rtige Sprache zu ĂŒbertragen, dass man staunend in einen Orient voller Schönheit, Gefahren, Zauber und brennender Liebe versetzt wird.GroĂe Liebe - groĂe Geschichten! Das Buch der Liebe enthĂ€lt ein Kleeblatt von vier atemberaubend schönen, schrecklichen und erotischen Liebesdramen aus den Ă€ltesten Quellen von Tausendundeine Nacht. Sie handeln von einem Prinzen und einer Prinzessin, die partout nicht heiraten wollen, sich durch einen dĂ€monischen Zauber aber ineinander verlieben, oder von einem verarmten HĂ€ndler, der in den Besitz einer wunderschönen Sklavin kommt, die ihm arglistig geraubt wird. Diese ErzĂ€hlung ist Grundlage von Pier Paolo Pasolinis berĂŒhmtem FIlm «Erotischen Geschichten aus 1001 Nacht» und wird hier aus einem weitaus Ă€lteren Manuskript ĂŒbersetzt. Die ErzĂ€hlerin Schahrasad entfĂŒhrt uns in einen paradiesischen Liebesgarten, auf Basare, in WĂŒsten und schlieĂlich in die Unterwelt und hĂ€lt uns mit verliebten Beduinen, feuerspeienden Drachen, singenden Klostermönchen, hinterlistigen HĂ€ndlern, grausamen Herrschern, klugen HaremswĂ€chterinnen und plötzlichen Wendungen des Schicksals in Atem. Ein poetisches Meisterwerk voller Spannung und Erotik!
Frequently asked questions
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.4M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app.
Information
Table of contents
- Cover
- Titel
- Zum Buch
- Ăber die Ăbersetzerin
- Inhalt
- Motto
- Kamarassaman und Budur
- Alischar und Sumurrud
- Ibrahim und Dschamila
- Sul und Schumul
- Anhang
- Anmerkungen zum Nachwort
- Konkordanz der Buchseiten und Manuskriptseiten
- ErlÀuterungen zu Transkription und Aussprache
- Glossar
- Zu den Kalligraphien
- FuĂnoten
- Impressum