GesprÀche
eBook - ePub

GesprÀche

  1. 816 pages
  2. English
  3. ePUB (mobile friendly)
  4. Available on iOS & Android
eBook - ePub

GesprÀche

About this book

Die "GesprĂ€che" des Konfuzius sind ein Grundtext des Konfuzianismus und ein weltweit gelesener Leitfaden der Menschenbildung. Hans van Ess geht mit seiner kommentierten NeuĂŒbersetzung weit ĂŒber die bisherigen Übertragungen hinaus, indem er den Texten ihren historischen Kontext zurĂŒckgibt und sie dadurch nur umso klarer und direkter zu uns sprechen lĂ€sst. Ein Meilenstein der Konfuzius-Forschung, der fĂŒr die LektĂŒre der "GesprĂ€che" neue MaßstĂ€be setzt.Die "GesprĂ€che" des Konfuzius, eines der berĂŒhmtesten Werke der chinesischen Literatur, geben viele RĂ€tsel auf: Wer hat die SĂ€tze zusammengestellt? Stammen sie alle vom Meister Kong Qiu selbst, der um 500 v.Chr. im Staate Lu lebte? Bisher war man sich weitgehend einig, dass es sich um eine eher zufĂ€llig entstandene Sammlung von mehr oder weniger verstĂ€ndlichen SprĂŒchen handelt. Hans van Ess zeigt dagegen, dass sich die Bedeutung am klarsten erschließt, wenn man von einem durchkomponierten Text ausgeht und konsequent den historischen und inhaltlichen Kontext beachtet. Erstmals in deutscher Sprache ĂŒberwindet er so die christliche und humanistische Rede von "GĂŒte", "Tugend" oder "Riten", die auch noch jĂŒngeren NeuĂŒbersetzungen anhaftet, und lĂ€sst uns ein Werk neu verstehen, dem es stattdessen um SensibilitĂ€t, Persönlichkeit und Höflichkeit ging. Seine instruktiven Kommentare erklĂ€ren die Übersetzung und lassen die Lehre des Konfuzius in neuem Licht erscheinen.

Trusted by 375,005 students

Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.

Study more efficiently using our study tools.

Information

Publisher
C.H.Beck
Year
2023
Print ISBN
9783406797347
eBook ISBN
9783406797354
Edition
1
Topic
Philosophy
Subtopic
Chinese History

Table of contents

  1. Cover
  2. Titel
  3. ZUM BUCH
  4. ÜBER DEN AUTOR
  5. INHALT
  6. Widmung
  7. UMSCHRIFT UND AUSSPRACHE DES CHINESISCHEN
  8. EINLEITUNG
  9. DIE GESPRÄCHE DES KONFUZIUS
  10. ANHANG
  11. Impressum

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, we’ve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access GesprÀche by Konfuzius, Hans Ess in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Philosophy & Chinese History. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.