Magic’s Translations
eBook - PDF

Magic’s Translations

Reality Politics in Colonial Indonesia

  1. 337 pages
  2. English
  3. PDF
  4. Available on iOS & Android
eBook - PDF

Magic’s Translations

Reality Politics in Colonial Indonesia

About this book

"Do you believe in magic?" This familiar question suggests magic is easily recognized but unreal. In Magic's Translations, Margaret J. Wiener argues that such views are shaped by historical power struggles, especially in Europe's relations with the wider world. Focusing on nineteenth- and twentieth-century Dutch interactions with Indonesians, Wiener reveals how colonial agents framed unfamiliar practices, practitioners, and objects as "magic," rendering distinct phenomena fundamentally alike and advancing colonizing projects that deemed magic antithetical to reason and reality. While colonial authorities, including ethnologists, mobilized the concept of magic to differentiate Europeans from Indonesians, nature from culture, reason from superstition, and fact from fetish, their efforts produced unexpected outcomes: Some Indonesian artifacts and acts not only retained their power but invaded European experiences. As anthropologists were among the key translators of magic throughout the world, Wiener intersperses accounts of magic's translations in the Indies with reflections on anthropology's ongoing engagement with the concept. She demonstrates that magic became an object of expert knowledge, political control, and popular fascination, rather than a self-evident category or relic of naïve belief.

Trusted by 375,005 students

Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.

Study more efficiently using our study tools.

Information

Year
2025
Print ISBN
9781478031734
9781478028505
eBook ISBN
9781478060710

Table of contents

  1. Cover
  2. Contents
  3. Acknowledgments
  4. Introduction
  5. Interlude 1. Witch Doctors
  6. 1. Tricky Subjects
  7. Interlude 2. The Fetish
  8. 2. Troubling Objects
  9. Interlude 3. Coordinating Devices
  10. 3. Things Collective
  11. Interlude 4. Getting Caught
  12. 4. Dangerous Liaisons
  13. Interlude 5. The Magic of Magic
  14. 5. Hidden Forces
  15. Interlude 6. The Magic of Science Studies
  16. Epilogue
  17. Afterword by Isabelle Stengers
  18. Notes
  19. References
  20. Index

Frequently asked questions

Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
Perlego offers two plans: Essential and Complete
  • Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
  • Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.5M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
Both plans are available with monthly, semester, or annual billing cycles.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, we’ve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere — even offline. Perfect for commutes or when you’re on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access Magic’s Translations by Margaret J. Wiener in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Social Sciences & Religion. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.