HISTORY
Editorial Introduction
Stephen Harris et al.
Despite the central role of plants in our health and happiness, we largely overlook them. Landscapes apparently devoid of humans or other mammals, although teeming with plant life, are regularly dismissed as barren. Yet plants often have long histories of associations with man. Beyond the role of plants as fuel, shelter and food, humans discovered how to harness plant chemistry as medicine. Ethnobotany, the study of the interactions between humans and plants, is integral to human natural history.
The value of different medicinal plants to different cultures must have been discovered on numerous occasions and that knowledge passed from generation to generation. Furthermore, as humans investigated their environments and moved plants around, such information may have been transported with the plants, not revealed, left behind, forgotten, ignored or new information discovered. As medicinal plants were moved between different contexts, the cultural and social frameworks in which they were used may have varied, leading to differing indigenous and non-indigenous responses to these plants. Medicinal plants, and the indigenous knowledge about them, are cultural and biological assets. However, today, such knowledge is widely known to have an explicit commercial value within a framework created by the tension between scientific and anthropological approaches to ethnobotany.
The importance of medicinal plants means they may be moved as humans migrate. Furthermore, humans may learn to use non-native plants. The relationships between humans and non-native plants are complex, often confounded by social, political, as well as medicinal needs. Concerns over the use of non-native plants are associated with the separation of use and knowledge and the influence on drug efficacy. These concerns may be played out in entire countries or empires, or in individual communities or families.
In his article âNon-Native Plants and Their Medicinal Usesâ, Stephen Harris brings a botanical point of view to the issue of plants as human medicines and takes a broadly-based historical perspective to consider the means by which plants have been moved accidentally and deliberately by humans. A case study of the famous antimalarial quinine, isolated from the bark of the Andean tree Cinchona, illustrates how important medicinal plants can be as they are moved by humans from the wild in their region of origin to areas of cultivation where they might be more easily protected, controlled and exploited. However, this case study emphasizes that users of a plant may be separated from the people that have traditional knowledge of it and hence may misunderstand the plant. Correct identification, and understanding of the variation within a medicinal plant species, is crucial to understanding its basic biology and how to use it most effectively.
Historical knowledge about plants, particularly in Western cultures, has usually been investigated through the examination of manuscript and printed sources. However, such investigations rarely involve detailed, comparative, scholarly analyses of the sources. Irrespective of the difficulties of correlating names in such documents with modern plant names, the process is potentially flawed since it is biased; it largely ignores traditional knowledge. The knowledge contained in such sources is that of the literate, yet much traditional knowledge is likely to have been held by peoples with an oral tradition. This âunrecordedâ knowledge about medicinal plants is easily lost or only recorded piecemeal and out of context, leading to value knowledge being dismissed as âold wives' talesâ or ignored.
The article on
âQing hao (Herba
Artemisiae annuae) in the Chinese
Materia Medica', which Elisabeth Hsu wrote after several consultations with one of the few specialists of Chinese pharmacotherapy, Frédéric Obringer, and with the assistance of several Chinese scholars who cracked some difficult translation problems, discusses transformations of cultural practices involving similar plant materials. She highlights the fact that the Chinese herbal drug
qing hao, which today has been proven to contain the highly effective anti-malarial artemisinin, was not initially considered for acute fever episodes. She demonstrates that early texts recommended it for the treatment of festering wounds caused by weapons or parasites (presumably as an antiseptic) or as a food additive, that it was not merely hailed for its fragrance, but also for its appetite-enhancing and vitality-engendering qualities. However, thousand years after its earliest known records,
qing hao gained prominence within the genre of the
materia medica as a remedy against intermittent fevers. Hsu explains these different recommendations in the light of how the plant was prepared. She argues against the concept of ânatural herbsâ and emphasizes that herbal remedies are cultural artefacts which humans developed in close interaction with other humans and the plant materials. Although Hsu emphasizes that plants are prepared and consumed in culturally specific practices, she concludes her article, just like Harris, by stressing the importance of plant taxonomy and the insights it provides about the plant's qualities which must remain of foremost interest also to the social and cultural anthropologist.
1. Non-Native Plants and Their Medicinal Uses
Stephen Harris
Humans rely on plants for food, medicine, shelter, energy and beauty. Bread wheat is the product of ten thousand years of domestication. The Egyptian Ebers Papyrus (c. 1550 BCE) refers to knowledge of medicinal plants that dates back to at least 3000 BCE. Substances extracted from hallucinogenic plants have enabled man to encounter his gods. Wood and coal have been humans' primary sources of shelter and energy. The beauty of plants has inspired the transformation of landscapes. The scientific investigation of plants and their conservation has been justified, and is still justified, by the explicitly anthropocentric object...