eBook - ePub
Beyond Terminology
A tribute to Gerhard Budin
- English
- ePUB (mobile friendly)
- Available on iOS & Android
eBook - ePub
About this book
Gerhard Budin is a leading authority in terminology science, translation studies, digital humanities, and the philosophy of science. His influential work has shaped research agendas, advanced international standards, and fostered interdisciplinary collaboration. This volume celebrates his outstanding contributions and honors his 65th birthday by bringing together scholars from terminology science, translation studies, and (computational) linguistics. Budin has played a key role in carrying the rich Viennese tradition of terminology science into the modern era through critical reflection and innovation. To honor this legacy, the volume includes original chapters that revisit fundamental research questions and showcase terminology work. His impact on the European language technology landscape is reflected in contributions on language representation and technology, while his linguistic background informs chapters on intertextuality and related topics. Translation forms a third major pillar, honored with original research on translation competence, technology, history, and localization.
Information
Table of contents
- Cover
- Titel
- Impressum
- Inhaltsverzeichnis
- Preface
- Worte der Wertschätzung
- GlĂźckwunsch des Rats fĂźr Deutschsprachige Terminologie (RaDT)
- Erinnerungen an 15 Jahre intensiver Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Gerhard Budin
- Beyond Terminology: A tribute to Gerhard Budin
- Begriffsbeziehungen
- Terminological and Specialised Lexicographic Definitions: Navigating Connotation and Denotation
- Intensional definitions and concept modelling
- Research Infrastructures and Terminology: A Sustainability Perspective
- Terminology work, principles, and applications: Decades of development from Colombia
- Einflussfaktoren bei der Terminologiearbeit im Recht
- Terminology at the Dutch Language Institute: Towards a centre of expertise for professional language
- A Constructionist Pictorial Approach Towards a Universal Language Representation
- So much technology, so little time
- Wie tief tauchen Vermittelnde in den GroĂbereich âKĂźnstliche Intelligenzâ ein? Vorschlag einer Messung
- Text- und Diskursverkettung: Ein Beitrag zur Intertextualität
- Organizational Translation Competence: Reframing Expertise
- Der Akademie-Verlag Berlin und sein translatorisches Verlagsprofil
- The automatic translation of literature and literary post-editing: German versions of a short story by Kate Chopin
- Multilingualism and Video Game Localisation
- Contributors
- FuĂnoten
Trusted by 375,005 students
Access to over 1.5 million titles for a fair monthly price.
Study more efficiently using our study tools.
Frequently asked questions
Yes, you can cancel anytime from the Subscription tab in your account settings on the Perlego website. Your subscription will stay active until the end of your current billing period. Learn how to cancel your subscription
No, books cannot be downloaded as external files, such as PDFs, for use outside of Perlego. However, you can download books within the Perlego app for offline reading on mobile or tablet. Learn how to download books offline
Perlego offers two plans: Essential and Complete
- Essential is ideal for learners and professionals who enjoy exploring a wide range of subjects. Access the Essential Library with 800,000+ trusted titles and best-sellers across business, personal growth, and the humanities. Includes unlimited reading time and Standard Read Aloud voice.
- Complete: Perfect for advanced learners and researchers needing full, unrestricted access. Unlock 1.5M+ books across hundreds of subjects, including academic and specialized titles. The Complete Plan also includes advanced features like Premium Read Aloud and Research Assistant.
We are an online textbook subscription service, where you can get access to an entire online library for less than the price of a single book per month. With over 1.5 million books across 990+ topics, weâve got you covered! Learn about our mission
Look out for the read-aloud symbol on your next book to see if you can listen to it. The read-aloud tool reads text aloud for you, highlighting the text as it is being read. You can pause it, speed it up and slow it down. Learn more about Read Aloud
Yes! You can use the Perlego app on both iOS and Android devices to read anytime, anywhere â even offline. Perfect for commutes or when youâre on the go.
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Please note we cannot support devices running on iOS 13 and Android 7 or earlier. Learn more about using the app
Yes, you can access Beyond Terminology by Dagmar Gromann,Barbara Heinisch,Vesna LuĹĄicky in PDF and/or ePUB format, as well as other popular books in Literature & Literary Criticism for Comparative Literature. We have over 1.5 million books available in our catalogue for you to explore.