| 1 | Looking into the Problem |
In this chapter, we set out the context, the rationale as well as the theoretical orientation adopted to understand the principles and aims of this book, by providing a detailed account of situating international education and international students within the context of globalisation, English and the increasingly dominant discourses of marketisation. We do so with a particular focus on the case of Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL), which has emerged as an important field of choice for international students symbiotically accelerated by the growing dominance of English. We review competing discourses of international education and the conditions that shape the emergence and consolidation of certain discourses in opposition to others about international education. We also document regimes of âtruthâ about international students in academic scholarship and promotional discourses.
We also discuss the impact of these dominant discourses on individuals, in this case TESOL professionals and TESOL international students, and ask â how can they change the social condition in which they find themselves and imagine alternate forms of society when they themselves are the product of these conditions?
We document the paradoxical nature of âinternationalâ and âinternational educationâ, and argue the ways in which these terms have been abused and exploited in favour of consolidating certain âtruthsâ and simultaneously taking away the desired status associated with being international students as promised in promotional discourses.
We will first discuss four major issues to situate the problem we are addressing in this book.
International Education: From Colonisation to Globalisation
The term âinternational educationâ is fraught with so much meaning that in itself, decontextualised, it means nothing at all. What is âthinkableâ and âsayableâ about international education is ultimately shaped by a complex of power relations. At its most obvious, international education is associated with the recruitment of international students (Bennell & Pearce, 1998). It may also refer to transnational education, the broad range of educational activities that cross national borders (Clyne et al., 2001: 111; Ziguras, 2007; Dolby & Rahman, 2008). However, international education is most commonly perceived as a global business consisting of spatially dispersed networks of institutions, academics (both teachers and students) and administrators. A universityâs âinternationalâ status is determined by its ability to generate income from international sources such as international student fees, franchises, overseas and domestic branch campuses and aid and donations from overseas alumni. An international universityâs marketing staff traverse potential hotspots all over the world to engage with prospective students and offer on-the-spot placements offering international education in the politically neutral language of the âmarketâ. As well as selling on-campus full-fee programmes, it also provides âdot.eduâ online âvirtualâ courses. Although international universities claim to recognise students as rational, intelligent and choice-exercising individuals, they are still given strong pointers with regard to the latterâs choice of universities by giving them the illusion that they are free to exercise their choice. Such an operation on behalf of the university is strongly related to the themes of creating and sustaining desire, which we will discuss later.
One classic reference to international education is the revenue that it generates and the market it refers to and operates within (Altbach, 2004; Dolby & Rahma, 2011; Frolich, 2006; Harman, 2005; Phan Le Ha, 2013). For example, in the case of Australia today, media releases, policy documents and institutional reports celebrate international education as the second largest service industry, in which full-fee paying international students contribute $7.5 billion a year to the Australian economy (Fullerton, 2005) and around $15.5 billion over 2008 (Gillard, 2009). Even in the face of the global financial crisis (GFC) of 2008â2009, Australia boasted a strong economy, thanks to international education. Indeed, even the subsequent increase in the strength of the Australian dollar did little to discourage students from coming to Australia as a destination of choice for international students. The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) estimated that about 3.7 million students worldwide were undertaking tertiary studies outside their home countries in 2009, with Australia being the top country of choice. The latest Australian Education International (AEI) monthly summaries of international student enrolment data shows a total of 338,916 enrolments by full-fee paying international students in Australia (March 2013), with 117,101 commencements representing a 3.2% increase over the same period in the previous year, with China (40.0%) and Malaysia (7.2%) being the two largest markets for enrolments. In this report, a concurrent 12% increase in English Language Intensive Course for Overseas Students (ELICOS) courses was attributed to âGovernment reforms introduced in response to the Knight Review of Australiaâs student visa system, notably the introduction of streamlined visa processing and new arrangements for post-study work visasâ (AEI, 2013).
In Australia, this growth of international students is widely considered as a success story and is associated with the economic contributions of full-fee paying international students bringing in billions of dollars. As such, international education is vital to Australiaâs economic security and foreign policy engagement. According to the advice report from the International Education Advisory Council, entitled âAustralia â Educating Globallyâ (February 2013), international education is the fourth largest export industry, earning $15.7 billion during 2011. The report explains that âthis is largely driven by the higher education sector, representing 65.6 per cent of total revenue during this periodâ (p. 12). Open Doors, an international education online journal in the USA, reported in its issue of 2011 that 764,495 international students studied in the USA in 2010/2011 (3.7% of all enrolments) contributing nearly $22.7 billion to the US economy with a 6% increase from the previous year.
Why do so many students choose international education? As Sidhu (2005: 23) notes, a number of both âpushâ and âpullâ factors are responsible for current consumption trends. While the reduced capacity of local universities in the âsending countriesâ works as a âpushâ factor, the marketing and promotional activities of universities in producer countries work as âpullâ factors, producing the desire in an affluent middle class to consume a âWesternâ commodity (Davies, 1997, in Sidhu, 2003: 23; Phan Le Ha, 2013). In the politically neutral language of the market, agency is seen to reside firmly in the âsendingâ countries and autonomous choosing consumers. No distinction is drawn between âpushâ and âpullâ factors within consumption sites, where they are simply and conveniently constituted as âdemandâ. The increasingly upward trend of international education can also be attributed to other factors influencing studentsâ choices of study destinations, such as âthe absorptive capacities of higher education systems of receiving countriesâ (Cummings, 1991: 118) and the flexibility of admissions policies and immigration regulations (Cummings, 1991: 117â119).
The literature on international students has been nominalised into four categories: the âdeficitâ, the âsurplusâ, the âcosmopolitan, globalâ and the âself-determinedâ. At the same time, the past several decades has also basketed the international student into three distinct subjectivities: a passive âotherâ who is made to believe that he or she needs to be tutored into the ways of the West; an elite âotherâ whose allegiances are to be cultivated; and a competitive âeconomic subjectâ who holds a pragmatic orientation to education. Placing the discursive practices of global English-medium universities under the light of examination, we argue that the academic welfare, teaching and learning processes of the university show little awareness of the fluidity of race, culture and language or hybridity of its international students, whose diversity is ignored and homogenised in popular rhetoric. A consequence of this myopic vision of the university is that students are subjected to constricting, divisive and exclusionary discursive practices that fail to properly acknowledge their complex histories, subjectivities and professional aspirations.
Within this discursive view, international students are assigned all different flat roles, including student/customer/consumer/actor, which are also exploited to consolidate and normalise the commercial interests of institutions. In the process of the universitiesâ marketing, international students are not only institutionally and discursively patronised but they also paradoxically play a part in the consolidation of a vicious circle. In the context of TESOL, the lure of an international degree in todayâs world is the anticipated product of a vast network of advertisements in academia, both in the media and in English language teaching discourses. However, it is also a by-product of the power relations projected by the recipient members of this education system. On the one hand, English is commodified as a product in a market where demand for it is always on the rise, and on the other, consumers, acting as secondary agents, further legitimise and normalise this demand through an unconscious, spontaneous adoption of its discursive maxims.
This can be partly explained by Althusserâs (1970) point about the nature of interpellation, where international students actively play a role in the perpetuation of international TESOL education, as well as globalisation and internationalisation. From the data we draw on, it appears that as much as the ranking and popularity of certain Western universities play an important role, students themselves are prominent in the creation of an artificial preference order and a ranking hierarchy of academic institutes. During (1993: 23) argued that the culture industry uses its own âsophisticated ethnographic techniquesâ to mediate the concept of the âpopularâ between producers and consumers. But it also simultaneously generates public desire by marketing its products âas if they were already popularâ (During, 1993: 23). In this system, it is convenient for individuals (international students, in this case) to desire polysemic assimilation by entering the âsymbolic orderâ of dominant ideologies, ascribing power to themselves and giving themselves a sense of the world. Although, on the one hand, an institutionâs marketing and promotion activities project certain desirable images associated with TESOL international students; they, on the other hand, coincidently make it possible for university stakeholders to exercise their power over the desirable yet vulnerable status of international students. Thus, despite the feeling of being victimised, many international students are well aware of the power that their international student status gives them.
International Educationâs Discursive Links with Colonisation
Looking back, several theorists have discussed educationâs involvement with the enterprise of empire (de Wit & Knight, 1999; Loombia, 1998; Nandy, 1983; Pennycook, 1998; Willinsky, 1998). In the past when educational exchanges took place against the shadow of European colonisation and imperialism, education was exported by colonial centres to their colonies and was normatively seen as an investment to consolidate colonial power and to impose the European education model on their colonial natives (de Wit & Knight, 1999; Willinsky, 1998: 89). The celebrated Macaulayâs Minute declared its rationale for education in the colonies with an imperial certitude â âto create a class of persons Indian in looks and colour but English in tastes and opinions, in morals and intellectsâ (Macaulay, in Loombia, 1998: 85). Education was thus meant to be a key discursive site for social engineering, a goal which would retain its legitimacy post-independence, as the former colonies plunged headlong into âdevelopmentâ and modernisation (Sidhu, 2003). Discursively packaged as a gift to be transmitted from the educated, civilised coloniser to the culturally and educationally âdeficientâ colonised subject, colonial educationâs professed function was to serve as a political investment. The consequences for both giver and receiver were unanticipated and ambiguous, resulting in political independence and, at same time, the continuation of a colonised imagination. However, some of the advocates of such internalisation can be driven by other, more âhumaneâ motives than simply economic ones. These developments can be read as examples of a continuing colonisation of the mind and imagination of international students, which the neocoloniser would fail to see as a kind of symbolic violence that extends the colonial project.
Nandy (1983) identifies two distinct phases of colonisation. The first wave, associated with unfettered economic and human exploitation, is the era of âbandit kingsâ. In the 19th century, this was replaced by the second wave â the era of âphilosopher kingsâ which saw the âcolonisation of the educated mindâ (Nandy, 1983: xâxi). Nandy argues that it is this second wave of colonisation which survived the demise of empires and the inauguration of independent political states. Both Nandy (1983) and Hall (1996) discuss the prevalence of multiplicity, contradiction and disjuncture within transcultural encounters in education. They caution against the use of simple, reductionist binaries, arguing that doing so will involve falling back into the discursive logic of the colonial project, with its ritualised binaries and its essentialisation of difference, an issue contemporary postcolonial theorists such as Bhabha (1985, 1987) and Spivak (1988) have further problematised. It is therefore necessary to consider international studentsâ identity formation processes, keeping in mind that âtruthsâ are discursive constructions that are often taken for granted.
International Education and Globalisation
Despite the large claims in favour of the âimportanceâ of globalisation, some critics have seen in such initiatives an extension of many of the practices and assumptions of European colonialism and imperialism in disguise. In academic scholarship, globalisation has long been considered to be one of the raisons dâetre of international education. Although there is no consensus on what these new realities are, still less on ways of tackling them, in response to the ânew realitiesâ of globalisation almost every Australian university claims to be âinternationalâ (Sidhu, 2003: 15). One position is to steer the international university towards meeting the needs of the new economy for which the international university is being exhorted to be âinternationally competitiveâ (Sidhu, 2003: 43). Post-9/11, the term âinternational educationâ connotatively expanded its possibilities with the vice chancellor of one Australian university declaring:
I can think of no better antidote to international terrorism as international education. It helps us to develop the international perspective and cross cultural sensitivity that are essential attributes of the effective citizen of the 21st century, and which gives us the skills and personal capacity to respond positively to globalization. (Cited in Sidhu, 2005: 1)
Rizvi (2005) also discusses democracy and the changing landscape of higher education and the flow of international students from the Middle East to other parts of the world after 9/11, in which globalisation played an essential role. For Rizvi (2005) as well as Popkewitz and Rizvi (2010) and Lingard and Rizvi (2010), globalisation is never straightforward, it is a site of struggle and is loaded with equity, equality, social justice, knowledge, power and identity issues that are at the heart of global higher education. As discussed in Chapter 2, the power/knowledge that intertwines the dominance of English as a global language (Appleby, 2009; Crystal, 1997; Pennycook, 1994, 1998; Philipson, 2009; Singh, 2010; Widin, 2010) also interweaves globalisation and subjectivity and involves multiple domains such as the economic and the social. In turn, this dominance affects both local and national understandings of international education. As a result, international education is now commonly seen as part of the complex phenomenon known as globalisation.
The English language and the internationalisation of higher education
The tension between a utilitarian perspective of English and the cultural politics of English in the context of international education, as we will articulate throughout this book, is perennial and far more complex than we often take it for.
It is not new to say that English has gained itself the status of a world language, a global language, an international language, a lingua franca or a medium of intercultural communication in almost all settings (Crystal, 1997; Seidlhofer, 2001, 2003; Brutt-Griffler, 2002; McKay, 2003; Llurda, 2004; Phan Le Ha, 2008; Phillipson, 2008, 2009). These terms have also been used interchangeably. The international status of English is an accepted understanding which the internationalisation of higher education is based on and from which the globalisation of knowledge is generated. English is not the property of only the English-speaking West any more. It can no longer be taken for granted that higher education institutions in non-English-speaking countries and non-native speakers of English will submit passively to this ânativeâ version of English (Phan Le Ha, 2008, 2009a).
English has indeed achieved its international status and been globalised. However, there are concerns regarding the unequal ownership of English and the reproduction of colonial dichotomies between the Self (the coloniser) and the Other (the colonised) (Canagarajah, 2005; Pennycook, 1998, 2001; Phillipson, 1992, 2009) which some argue are embedded in the internationalisation of the higher education process. As such, questions concerning the celebration of the dominance of English in the internationalisation of higher education policy and practice in global contexts have been increasingly raised. For example, many scholars have pointed out that although English has become a global language, native-speaking English varieties from North America, the UK, Australia and New Zealand are still often regarded as the desired standards for international education. The internationalisation of higher education policies and practices underlying these varieties and their products are considered better quality, regardless of contexts. Other Englishes, such as Singaporean English, Indian English and Malaysian English are seen as second class (Kramer-Dahl, 2003). Consequently, the internationalisation of higher education is still largely geared towards importing and exporting English-language products and services from the English-speaking West (Altbach & Knight, 2007; Huang, 2007; Phan Le Ha, 2013; Yang, 2011).
The growing commercialisation of higher education has been coupled with the commodification of English which is often associated with the belief that âthe West is betterâ and thus many products an...