Part I
Classical Tradition
1
Jewish Feminist Approaches to the Bible
Esther Fuchs
Jewish feminists have been studying the Bible since the late 1970s. Most of this study has been from a theological perspective because of the Bibleâs role as the bedrock of Jewish norms and attitudes. It continues to be a focus of theological debate to this day, as feminist thinkers from various denominations attempt to establish its meaning for Jewish women.
Unlike feminist theology, feminist biblical scholarship is interested not in an ethical, normative, prescriptive, or denominational agenda but rather in the literary, historical, ideological, and philosophical configurations of gender. In this regard, it is part of the ongoing project of both feminist biblical studies and Jewish feminist scholarship. Having previously outlined a theoretical approach to the field as a whole,1 in this chapter I provide an overview of specifically Jewish feminist approaches to the Bible, including work that has already been done, as well as a map of trajectories for future research.
In an essay on Jewish feminist scholarship, I suggested that two theoretical trends structure the field of Jewish womenâs studies: critique and reconstruction.2 Critique is the classic approach that was pioneered in the 1970s by theologians like Rachel Adler and Judith Plaskow, while reconstruction has dominated the field since its emergence in the late 1980s, to some extent as a response to the previous stage.3
As its label suggests, critique is concerned with feminist critical perspectives on Jewish texts, traditions, and practices. What it criticizes are usually the omissions, erasures, and misrepresentations of Jewish womenâs historical experiences and literary expressions. While the disciplines most relevant to such critiques are history and literature, other related disciplines in the social sciences and the humanities, from sociology tophilosophy and from anthropology to film studies, became contexts for critical reflection. Reconstruction involves elaborating the minimal references to women in classical texts by shifting the focus to female lives and voices so as to expand the traces of memory in authoritative histories that took place in the late 1980s, as attention shifted to women as subjects, cultural producers, and agents of social change.
The earliest critiques in Biblical Studies were published throughout the 1980s. They were mostly written in response to Christian feminist interpretations of biblical literature that tried to âdepatriarchalizeâ the Hebrew Bible by reconstructing it as an egalitarian text.4 They did this by highlighting the contributions of women to the biblical tradition and their crucial roles in the lives of male leaders and heroes and in Israelâs history as a people. Texts that described the oppression of women by men in both domestic and public spheres were framed as deviations from biblical social norms, indeed as âtexts of terrorâ meant to evoke empathy and identification in the modern woman reader for the woman victim.5 Contemporary readers were encouraged to condemn oppressive behaviors and to reconstruct their stories of female victims for collective ritual purposes.
Method
In the early 1980s I began to challenge both the method and the conclusions of this early phase of Christian theological interpretation. My earliest article challenged the rhetorical and archetypal criticism in feminist biblical interpretations, suggesting instead a critical reading.6 Shifting that frame of reference reconfigured female biblical characters that had previously been taken for granted as representative of either female authenticity or historical reality as problems or subjects for feminist critical inquiry. Everything about them became problematic: their actions, their speech acts and motivations, their geographic and chronological placement, their names or namelessness, their appearance, to the extent that any details were offered, their relationships with others, their biographical trajectories, their relations with their families, communities, and nation. This approach made it possible to question the terms and conditions of the literary representation of the ways in which both heroic and villainous women were presented. Focusing on âheroinesâ like Esther and Ruth, I raised the question âwho benefits?â (cui bono) from attributing to them the survival of the group, be it familial or national. I questioned thestrategies attributed to these heroines, such as politeness and obedience, and characteristics such as youth and sexual attractiveness.
A second article sought to focus on villainous women, many of whom were characterized as deceptive.7 Though I conceded that male characters also stood in some problematic relationship to language, their deceptions are both âmotivatedâ and resolved; as a result, their deceptions are seen as temporary and accidental, rather than inherent in their gender.8
In my article âThe Literary Characterization of Mothers and Sexual Politics in the Hebrew Bible,â I suggested that we examine the positive and negative categories that characterized Christian treatments of this subject since the publication of Elizabeth Cady Stantonâs The Womanâs Bible in 1895.9 Cady Stanton and her committee of interpreters distinguished between âpositiveâ texts that had the potential to empower women and ânegativeâ texts that presented them as unworthy of trust or public office. I noted that we should question what the biblical narrative presents as âpositive,â rather than accept it willy-nilly. In other words, I argued that biblical women reflect a patriarchal ideology that promotes the self-interest of the elite, including the scribes and editors who were responsible for the final literary product. A case in point is the characterization of mothers as producers and protectors of sons; they are secondary characters who disappear from the text as soon as their function is completed. I defined these literary dynamics as âsexual politics,â suggesting that we read the Bible not merely as a reflection of an ultimate truth or historical reality but as a political text with gendered interests.10
As I was exploring the potential of a deconstructive approach to the Bible, other scholars, notably Carol Meyers, promoted a reconstructive approach. Though Meyers agreed that the Bible is the product of a small select group of male scribes, she saw its text not as political but rather as a (partial) reflection of historical reality. In order to fully appreciate the roles women played in ancient Israel, we needed a historical reconstruction of their daily lives, including their economic activities and their contributions to the subsistence and survival of the basic social unit, the extended family (bet av). Meyersâs reconstruction of ancient Israelite womenâs lives went beyond the available reconstructions that were based for the most part on biblical evidence. Her basic argument was that, as an agrarian society, Israel depended on both the labor and the fecundity of women. Their productive and reproductive activities were therefore crucial to the survival of the economy of ancient Israel, where there was no absolute separation of private and public spheres.
Meyers reads the Genesis creation story in light of the economic prescription for women to increase their productivity and procreativity. In addition to her economic roles, âEveâ (the ancient Israelite woman) was also charged with producing the future labor force. Besides caring for and raising infants, women had distinct religious duties and privileges. Most significant, Meyers argues that, in premonarchic times, as described for the most part in the book of Judges, women had leadership roles in the political and religious life of the nation. She summarizes her analysis as follows: âThe Eve of the premonarchic era has become visible: the peasant woman now seen is hardly the exploited, subservient creature imagined by those who have been influenced by the androcentricity of the biblical canon and by the misogyny of much of the postbiblical tradition.â11 Meyers sees the ascent of male authority and dominance as a historical accident that is the result of the urbanization of Israelite society and the centralization of religious life. In the prophetic period, the monarchy was the focus of criticism, and the vision of social justice and equality that emerged during this time harks back to Israelâs origins when women were autonomous, powerful, and equal to men.
Though few scholars elaborated or extended Meyersâs method, the reconstructive approach emerged as the dominant interpretive theory in the 1990s. Using a feminist literary critical method known as gynocriticism that had been applied mostly for reading modern female-authored texts, Ilana Pardes sought to reconstruct the authentic voices and experiences of biblical women from speeches and discourses attributed to them in the text. Pardesâs reconstruction suggested that biblical womenâs speeches reveal a protofeminist countertradition, one that asserts womenâs power over their male counterparts.12 Womenâs voices are interpreted as isolated instanciations of a prebiblical, antipatriarchal tradition that can somehow be reconstructed through an astute application of the right interpretive methodology. Thus, for example, Pardes focuses on Eveâs naming speeches as expressions of maternal power and authority. Pardes associates female naming speeches with earlier mythological phases in which mother goddesses were described as the creators of life on earth. She interprets Eveâs naming speech as transgressive and insurrectionary, nothing less than a critique of monotheismâs underlying patriarchal presuppositions. Pardes reconstructs the passages that scholars attribute to the J source as an antipatriarchal countertradition, much as Harold Bloom conceived J as authored by a woman.13 Pardes then applies her gynocritic method to the story of Rachelâs rebellion against her father, Laban, and reconstructsa story analogous to Jacobâs dream, with Rachel dreaming of liberation from hierarchy. In a similar light, Pardes reads Zipporah, Mosesâ wife, as exemplifying a female struggle for deliverance through association with the mythological figure of the goddess Isis.
The reconstructive approach was adopted as well by Tikva FrymerKensky, who is best known for her important book on ancient Near Eastern goddesses.14 In much of her work Frymer-Kensky follows the âdepatriarchalizingâ methodology articulated by Phyllis Trible in the late 1970s. Her reading of biblical women ignores the patriarchal frame and context, while focusing on female charactersâ motivation, resourcefulness, autonomy, wisdom, and devotion to God.15 Frymer-Kensky reconstructs what she calls âwomen-storiesâ as egalitarian and diverse: some women are presented as heroes and some as victims. Her theological reading pushes beyond Tribleâs more individualistic reading, focusing on womenâs contributions to Israelâs national life. She divides the âwomen-storiesâ into four categories: women as victors, victims, virgins, and voices. Among the victors, Frymer-Kensky names Rebekah and the saviors of Exodus, as well as âevilâ women like Delilah and Athaliah. She reconstructs the stories of Jephthahâs daughter, the concubine of Gibeah (Judges 19), Bathsheba, and Davidâs daughter Tamar as victim stories, while Dinah, Jacobâs daughter, Queen Jezebel, Hagar, and Ruth are reconstructed as virgin stories. These categories reflect various phases and aspects of Israelâs collective life, its general ascent and strength or its chaos and political disintegration. Women-stories are reconstructed as symbolizing the collective national life, signifying the historical evolution of the peopleâs relationship with its deity. While Pardes sees womenâs speeches as countertraditional and counterpatriarchal, Frymer-Kensky reconstructs them as expressing the identification of Israelâs nation...