CHAPTER 1
Anti-Americanism as a European Lingua Franca
Anti-Americanism:
What AmericaIsvs. What AmericaDoes
Anti-Americanism is a particularly murky concept because it invariably merges antipathy toward what America does with what America isāor rather is projected to be in the eyes of its beholders.1 The difference between ādoesā and āisā corresponds well with Jon Elsterās distinction between āangerā and āhatred.ā Elster writes: āIn anger, my hostility is directed toward anotherās action and can be extinguished by getting evenāan action that reestablishes the equilibrium. In hatred, my hostility is directed toward another person or a category of individuals [Americans and/or Jews/Israelis in the case of this study, A.M.] who are seen as intrinsically and irremediably bad. For the world to be made whole, they have to disappear.ā2 But even in hatred one needs to draw a difference between āI hate what you doā and āI hate you.ā Joseph Joffe aptly differentiated between these two concepts in a lecture on anti-Americanism at Stanford University: āTo attack particular policiesāsay, the refusal to sign on to Kyoto, the Complete Test Ban or the Landmine Banāis not anti-American. These issues are amenable to rational discourse.. . . To argue that the U.S. defied international law by going to war against Iraq may be true or false. It is certainly not anti-American.ā3
What, then, is the āreal thing,ā the real anti-Americanism? In his analysis, Joffe groups anti-Americanism with other forms of āanti-ismsā thatāfor himāmust satisfy the following five conditions:
1. Stereotypization (that is, statements of the type: āThis is what they are all like.ā)
2. Denigration (the ascription of a collective moral or cultural inferiority to the target group)
3. Omnipotence (e.g., āThey control the media, the economy, the world.ā)
4. Conspiracy (e.g., āThis is what they want to do to us surreptitiously and stealthilyāsully our racial purity, destroy our traditional, better, and morally superior ways.ā)
5. Obsession (a constant preoccupation with the perceived and feared evil and powerful ways of the hated group)
Moreover, like all anti-isms, anti-Americanism constitutes āa ballet of shifting grounds and unfalsifiable denigrations whose main function, one must conclude, is to establish moral and cultural superiority vis-Ć -vis the Yahoos of America. In other words, it is not the facts that create the anti-ism, but anti-ism that creates and selects its own facts.ā4
Thus, anti-Americanism has characteristics like any other prejudice in that its holder āprejudgesā the object and its activities apart from what transpires in reality.5 Here I avail myself of Paul Snider-manās pioneering work on prejudice. In a number of major studies, Sniderman and his colleagues demonstrate that prejudice has the following minimal characteristics:
⢠judging an individual not by her or his personal qualities but in reaction to her or his group membership, which is invariably seen in a pejorative light;
⢠seeing prejudice not as something āarchaicā and retrograde but indeed as a social ordering that exists among all groups and social strata in allegedly modern and tolerant societies;
⢠the almost innate preference for those that are like us, even in the flimsiest way, as opposed to those that are not, a clear in-group preference over any out-group; and
⢠the formation of stereotypes, which, far from simplemindedness, irrationality, and retrograde thinking, has an important ordering function and thus seems to be ubiquitous.6
Just as in the case of any prejudice, anti-Americanism also says much more about those who hold it than about the object of its ire and contempt. But where it differs markedly from āclassicalā prejudicesāsuch as anti-Semitism, homophobia, misogyny, and racismāis on the dimension of power. Jews, gays and lesbians, women, and ethnic minorities rarely if ever have any actual power in and over the majority populations or dominant gender of most countries. However, the real existing United States does have considerable power, which has increasingly assumed a global dimension since the end of the nineteenth century and which has, according to many scholarly analysts and now as a commonplace, become unparalleled in human history with the passing of the Cold War in the late 1980s and early 1990s. Because of this unique paradox, the separation between what America isāi.e., its way of life, its symbols, products, peopleāand what America doesāits foreign policy writ largeāwill forever be jumbled and impossible to disentangle. Indeed, I see as one of this bookās main tasksāparticularly through the ānonpoliticalā examples assembled in chapter 3āto approximate just such a disentanglement as best one can.
While other public prejudices, particularly against the weak, haveāin a fine testimony to progress and tolerance over the past forty yearsābecome largely illegitimate in the public discourse of most advanced industrial democracies (the massive change in the accepted language aboutāand thus the legitimate behavior towardāwomen, gays, the physically challenged, minorities of all kinds, and animals, to name but a few, over the past three decades in the discourse of advanced industrial societies has been nothing short of fundamental), nothing of the sort pertains to the perceived and the actually strong. Thus, anti-Americanism not only remains acceptable in many circles but has even become commendable, indeed a badge of honor, and perhaps one of the most distinct icons of what it means to be a progressive these days precisely because it is directed against something that by no stretch of the imagination can be construed as weak. Therefore, by being anti-American, paradoxically, one adheres to a prejudice that, ipso facto, seems to confer on its bearer the stamp not of intolerance but of legitimate resister and opponent against a truly powerful force in the world. Power and its perception playāas I shall argue in this bookāa parallel and highly related role as to how Jews and Israel fare in the world of accepted public opinion: While classic anti-Semitism still remains by and large illegitimate in the discourse of advanced industrial democracies because it constructs Jews as weak and victims, the position against Israel can be legitimately fraught with an unlimited number of invectives because Israel is perceived as a powerful agent victimizing Palestinians, whoānot by chanceāare often perceived as assuming the role of the Jews to Israelās status as the new Nazis. Anti-Americanism, like any other prejudice, is an acquired set of beliefs, an attitude, an ideology, not an ascribed trait. Thus, it is completely independent of the national origins of its particular holder. Indeed, many Americans can beāand areāanti-American, just as Jews can beāand areāanti-Semitic, blacks canāand doāhold racist views, and women misogynist ones.7
The reason I am mentioning this is that often the very existence of anti-Americanism is denied by dint of Americans also adhering to such positions. It is not a matter of the holderās citizenship or birthplace that ought to be the appropriate criterion but rather her/ his set of acquired beliefs about a particular collective. Indeed, as Linda Gordon and Andrew Ross argue, anti-Americanism becameāoften for understandable and justifiable reasons, though mostly flawed in substance and formāan integral part of the American Leftās discourse and world view.8 But here, too, context means everything. Delighting in Michael Mooreās Bowling for Columbine or Fahrenheit 9/11 in an artsy movie theater in Ann Arbor, Madison, Cambridge, or Berkeley is a completely different experience and has a vastly different meaning from having Michael Moore mutate into a veritable folk hero in Germany and much of Western Europe. To theWest European public, Moore has become a convenient shill for voicing oneās resentment toward America loudly and uninhibitedly sinceāafter allāif Moore as a quintessential American, baseball cap and all, says all these derogatory things about Americans, so can Europeans without being accused of harboring anti-American sentiments. 9 Europeans delight in Moore regardless of whether he expresses justified criticisms of deplorable aspects of American politics and society or whether he sinks to the level of the crudest anti-Americanism imaginable, as he did, for example, during a lecture in Munich where he proclaimed to an audience roaring with jubilant laughter that Americans are stupid: āThatās why weāre smiling all the time. You can see us coming down the street. You know, āHey! Hi! Howās it going?āWeāve got that big [expletive] grin on our face all the time because our brains arenāt loaded down.ā To the English paper The Mirror, Moore proclaimed triumphantly that Americans āare possibly the dumbest people on the planet . . . in thrall to conniving, thieving smug [pieces of the human anatomy].ā10 Statements like these, just a few of the many Moore has uttered, have nothing to do with justified criticism of policies but are merely expressions of injurious and demeaning prejudices. In the two mentioned here, Moore addresses two standard elements of traditional European anti-Americanism: first, the amicableness of Americans that always strikes Europeans as phony, superficial, and inauthentic; and second, Americansā purported stupidity and simple-mindedness.11
Mooreās language fuels such enthusiastic approval in Europe becauseāon the one handāit now seems legitimate, even laudable and progressive, to express prejudices and derogatory views concerning Americans publicly in a way that one may no longer do precisely because advances in the discourse and demeanor of tolerance over the past forty years have made the expressions of similar derogatory sentiments regarding other nationalities unacceptable;12 and becauseāon the other handāthese negative tropes are magnified and fortified by several degrees by Mooreās being so quintessentially American. With the exception of the British yellow press and the stands of European soccer stadiums, public expressions of humiliation like these are no longer acceptable in todayās Europe. In this context, a German friend quite correctly told me the following: āIt would be unthinkable for books like Stupid White Men to hold leading positions for months at the top of Germanyās best-seller list if these stupid white men were anybody but Americans, say if they were Italians, Frenchmen, or Brits, let alone Germans. No German author would ever dream of publishing an equivalent book on Germans, and if he or she did, the book would surely not catapult to the top of the charts as it has in Mooreās case.ā Racist lyrics by rappers do not become less racist by virtue of their being articulated by African American artists, but their very quality changes completely when the same lyrics are uttered by whites. Few people have a more deprecating sense of humor than Jews. Yet it makes a whale of a difference whether the jokester is Jewish or not. The content defines, but the context lends meaning.
The German proverb āDer Ton macht die Musikā (the tone makes the music) informs this study since it captures the important insight that form matters at least as much as substance, indeed that form is often the same as substance. Accordingly, this study is as much about the āhowā as it is about the āwhat.ā In particular, it holds that a steadyāand growingāresentment of the United States (indeed, of most things American) has permeated European discourse and opinion since the fall of the Soviet Union in 1991 and thus the end of the bipolar Cold War world that dominated Europe since 1945. However, it also argues that the manifest nature of this antipathy hails from a very long and fertile history, and that it is only superficially related to the dislike of George W. Bush and his administrationsā policies. The latter have merely served as convenient caricatures for a much deeper structural disconnect between Europe as an emerging political entity and a new global player, on the one hand, and the United States, its main, perhaps only, genuine rival, on the other. Anti-Americanism in Europe long preceded George W. Bush and will persist long after his departure.
Anti-Americanism: Some Definitions
Lest there be any misunderstandings or conceptual uncertainties as to what exactly I mean by anti-Americanism, here is the definition offered by Paul Hollander:
Anti-Americanism is a predisposition to hostility toward the United States and American society, a relentless critical impulse toward American social, economic, and political institutions, traditions, and values; it entails an aversion to American culture in particular and its influence abroad, often also contempt for the American national character (or what is presumed to be such a character) and dislike of American people, manners, behavior, dress, and so on; rejection of...