1
A Poetry of Association
IN A LETTER he wrote in 1949 to George Santayana in Rome, Robert Lowell describes a process of thought that sounds remarkably like the psychoanalytic technique of free association:
When Lowell pays attention to images that pop into his mind unbidden like the yellow dog, when he determines not to âshut these things outâ but to âlet them come,â when he asserts his willingness to follow along as the dog takes him âGod knows where,â he might well be describing what Jacques Lacan has called âthe forced labour of this discourse without escape, on which the psychologist (not without humour) and the therapist (not without cunning) have bestowed the name of âfree association.ââ2 Free association is a âforced labourâ indeed, because in order to sneak through the bars of repression and gain access to the unconscious, a subject must be willing, in Freudâs words, to âentirely renounce any critical selection ⊠and say whatever comes into his head,â to follow his associations wherever they lead, no matter how unpleasant such a process may be.3
If we can judge by a prose piece written while he was a student at Harvard, Lowell seems always to have been willing to submit himself to the uncontrolled flow of associational thinking:
This sketch develops into an impression of the ominous âNether World or antideluvian scene; shimmer of shiners, floating logs and submerged shadowsâ that we discussed in connection with Lowellâs attraction to things of the sea. Later, in a draft of a piece he then called âThe Balanced Aquarium,â Lowell described the strong pull of the submarine, what we may interpret as the unconscious breaking through into consciousness:
Throughout his career, Lowell would build his poetry out of just such an interplay between the conscious and the unconscious, using free association not necessarily with any specific intention, but rather because, as the prose pieces and the letter to Santayana demonstrate, it was natural for him to think in this way. Meanwhile, other poets were using free association more self-consciously. Lowell wrote his letter to Santayana before the poetâs notable reading tour in California, when he was exposed to Allen Ginsberg and other members of the Beat school. Unlike Lowell, these poets used free association as a deliberate means of writing poetry; indeed, according to Deanna Silberman, âGinsbergâs theory of composition ⊠is built on the Freudian idea of revealing the unconscious self through the technique of association.â6 Ginsberg names Blake and Whitman among his predecessors, but the âbiggest influence,â he said, was âKerouacâs prose.â7 Jack Kerouacâs prose, with its echoes of William Carlos Williams, both describes and at times demonstrates a technique based not on â âselectivityâ of expression but following free deviation (association) of mind.â8 This method of writing relies heavily upon habits of mind of the sort that Lowell reveals in his prose pieces and in his letter, upon a willingness to concentrate on the yellow dog and to follow it, to begin, in Kerouacâs inimitable words, ânot from preconceived idea of what to say about image but from jewel center of interest in subject of image at moment of writing, and write outwards swimming in sea of language to peripheral release and exhaustion.â9
The Beat poets were not the only writers who deliberately and self-consciously focused their attention on psychoanalytic methods such as free association. Surrealism may be said to have begun with this experience of André Breton:
Freud says that in the freely associating subject we see âthe establishment of a psychical state which, in its distribution of psychical energy ⊠bears some analogy to the state before falling asleep.â11 The reader will have noticed that Breton, like Lowell in his letter to Santayana, is reporting an occurrence that took place as he was on the verge of sleep. Both Breton and Lowell report images that spring into the mind unbidden, and both commit themselves to following the image along the path of associations. This experience led Breton to define surrealism in 1924 as the âdictation of thought in the absence of all control exercised by reason and outside all aesthetic or moral preoccupationsâ; surrealism ârests in the belief in the superior reality of certain forms of association neglected heretoforeââwhich is to say, in free association rather than reason or logic. And the aim of surrealism is to unite exterior reality with that interior reality that we apprehend through free association.12
It would not be quite correct to call Lowell a surrealist; he was a careful craftsman and a tireless, even obsessive reviser, whereas the surrealists prided themselves on their spontaneity and made a point of not revising their work (or at least professed not to reviseâone wonders whether they would sneak in a change now and then to heighten an effect). But Lowellâs willingness to follow the yellow dog into his unconscious led him from time to time to write poetry that he himself described as surrealistic in the âAfterthoughtâ to Notebook 1967â68:
The reader of Notebook, particularly if she tries to read the volume as a whole rather than to browse haphazardly among the individual sonnets, may well become impatient; some of the less successful poems indeed seem to âdegenerate into meaningless clinical hallucinations, or worse into rhetorical machinery.â For the most part, however, whatever Lowell is doing, it seems to work. In the âAfterthoughtâ to the revised Notebook, Lowell changed the word âsurrealismâ to âunrealismâ and counterbalanced his warning about its dangers with the affirmation that âthe true unreal is about something, and eats from the abundance of reality.â Alan Williamson describes how the successful surrealistic poems work in Notebook: they âturn ⊠to the unruliness of the moment, showing us how many separate strands of sensation it contains, how weirdly the mind shuttles between them and its own equally abrupt and mysterious patterns of fantasy-thought. Lowell struggles ⊠to deliver the feeling, if not the literal contents, of a basic mind-flux.â13 The poems show us, in other words, how free association feels.
Consider âLong Summer 3â (N 25), the third in a sequence of fifteen sonnets.14 Lowell begins by evoking in the reader the feeling of the state he describes:
Months of what? The preceding poem, ending with the im...