Part One
Genres without Borders
1
Steampunked Kung Fu: Technologized Modernity in Stephen Fungâs Tai Chi Films
Kenneth Chan
Introduction: Exploiting Kung Fu
Ang Leeâs Crouching Tiger, Hidden Dragon (è„èèéŸ, 2000) is one of those seminal works that have directed popular and critical attention to a cinematic genre, the wuxia pian (æŠäż ç, Chinese martial arts film). Since its release, Leeâs film has generated in its wake a substantive revitalization of the genre in both Hollywood and Chinese transnational production networks, with filmmakers like Zhang Yimou, John Woo, Tsui Hark, Chen Kaige, Stephen Chow, Wong Kar-wai, Peter Chan, Feng Xiaogang, and, most recently, Hou Hsiao-hsien, all trying their hand at directing twenty-first century versions of the wuxia pian. But this interest in the genre also had a retrospective inflection, particularly in Chinese cinema studies over the past decade, as scholars turned their critical focus onto the wuxia pianâs history and aesthetic form.1 By foregrounding the historicity of the genre here, I am not only accentuating the long cultural tradition in Chinese cinematic history from which Leeâs film emerged, but also pointing to the genreâs historical entanglements with American cinema that have helped shape both cinemasâ developments. Of particular relevance to this bookâs focus and to the topic of American exploitation cinema culture, âThe martial arts film,â according to Randall Clark, âholds an unusual position in the history of exploitation films: it is the only major exploitation genre that first appeared overseas, and was later adopted by American filmmakers.â2 Of course, the questionable location of martial arts films within the category of exploitation cinema is a matter of historical and cultural perspective, considering how the wuxia pian occupies pride of place in mainstream cinematic culture for Chinese audiences across the globe. But, from the standpoint of American film history, it is understandable how the martial arts film has come to be associated with exploitation cinema, on account of the genreâs characteristics, conventions, and modes of consumption. Eric Schaefer characterizes the classical exploitation films from 1919 to 1959 as (1) having ââforbiddenâ topic[s],â (2) being âmade cheaply, with extremely low production values,â (3) being âdistributed independently,â and (4) being âgenerally exhibited in theaters not affiliated with the majors.â3 The martial arts film fits almost neatly into these definitional parameters, particularly in terms of the onscreen violence and the lower production budgets of the Hong Kong studios from the 1950s to the 1980s, for instance. Furthermore, cementing kung fu-filmsâ association with exploitation cinema is the fact that these films were often screened in grindhouse theaters alongside Blaxploitation and sexploitation films (except for a very brief moment in the 1970s when Chinese martial arts cinema dominated American mainstream box offices, a phenomenon David Desser describes as âthe kung fu craze,â with Golden Harvestâs second Bruce Lee film Fist of Fury (çČŸæŠé, 1972), another Golden Harvest title Deep Thrust: The Hand of Death (锿æéąšè
ż, 1972), and Shaw Brothersâ Five Fingers of Death (怩äžçŹŹäžæł, 1972) occupying the top three chart positions in May 1973).4
By referencing the wuxia pianâs American connection to exploitation, I seek to map out some critical observations with which to frame oneâs understanding of this post-Crouching Tiger, Hidden Dragon era of transnational Chinese co-productions of the wuxia genre. Within this framework, I can then situate my close reading of Hong Kong-based director Stephen Fungâs double feature, Tai Chi Zero and Tai Chi Hero (ć€Șæ„”: ćŸé¶éć§ and ć€Șæ„”2: è±éćŽè”·, both 2012), as a case study of recent Chinese filmmaking that engages in cross-cultural âexploitationâ through the circuits of transnational cinemas.
As the editors of this book have shown, exploitation cinema is a complicated and much more fluid genre and practice to define. Going beyond the boundaries of the classical exploitation film in the United States, the genre and mode of exploitation cinema have evolved with the politics of culture. In the rationale for his extensive study of the classical exploitation form, Schaefer points out that âlooking at the marginalized exploitation industry serves to direct our attention to the centrality that issues of sex, drug use, nudity, prostitution, and other âtransgressiveâ behaviors played in American societyâ and that these films âdo not tell us as much about the Other as they do about the fears and anxieties of those who made and saw the movies.â The âexploitation film [also] functioned as an alternative to Hollywood while also shedding light on the mainstream motion picture business.â5 With the shift in cultural politics and social values, the taboo subjects central to the classical exploitation film have now become mainstream in Hollywood and global cinema. The graphic nudity and sex in R-rated movies, the violent imagery of torture porn, such as the Saw series of films, and the cinema of Quentin Tarantino6 are Hollywood examples that come quickly to mind. J-horror, Tartan Filmâs âAsia Extremeâ distribution label, the New French Extremity films, and Hong Kong Category III titles further illustrate how exploitation aesthetics and themes have entered the global mainstream.7 My goal here is not to pass moral judgment on these aspects of contemporary cinema, but instead to argue that cinema, as a technologized form of capitalist mass commodification, has the capacity to ingest and incorporate these âexploitativeâ elements into its structural propensity toward visual spectacle, especially in this age of digital CGI and summer blockbuster action flicks. In other words, the lines between exploitation and mainstream cinemas have blurred considerably, which only increases the diversification of visual cultures available today. This boundary-crossing process is, of course, further enabled by a transnational system of digital delivery and distribution.8 The American and global mainstreaming of the wuxia pian is part of this cinematic trend.
Exploitation cinema is also about the politics of power. The online Oxford dictionary defines the verb âexploitâ as to âmake full use of and derive benefit fromâ something or someone, which often assumes a derogatory valence where one is âuse[d] . . . in an unfair or selfish way.â9 Obviously, exploitation film exploits its taboo subject matter in order to draw in audiences. However, the power dynamics of exploitation cinema do reveal themselves to be much more complex and ambiguous when questions become slightly more nuanced: What is the nature of the exploitation in the various forms of exploitation cinema? Have they shifted with history? Who exploits and who is exploited in these cinematic narratives? Is the power distribution homogenously divided between exploiter and exploited, or is the power differential fluid and slippery in its movement? Does exploitation transcend the diegetic to permeate the processes of filmmaking, distribution, and consumption? This exploitation power play is further complicated by the potential for the taboo, the transgressive, and the marginalized to be culturally and politically subversive, often in productive ways. As Schaefer observes, âThere is often an impulse to see the marginal or transgressive as somehow more authentic than the mainstream, containing the power to subvert dominant systems and values. There can be no doubt that exploitation films presented what was the most sustained domestic challenge to Hollywoodâs hegemony over aesthetics and content in the commercial cinema.â10 While one celebrates this potentiality, it is also crucial to realize that these shifts in power and agency are frequently ideologically and culturally conflicted. Or, to use Schaeferâs terminology about the genre, they are âcomplex and filled with contradictions.â11 An example of this contradiction is the Blaxploitation movement of the 1970s, where the subversive energies of racial empowerment initiated by the movementâs inaugurating film Sweet Sweetbackâs Baadasssss Song (1971) were eventually co-opted into and reconfigured to serve Hollywoodâs box office machinery.12
This example of Blaxploitation is significant in that it not only illustrates the gradual seepage of what is considered exploitation elements into the cinematic mainstream, but also marks Hollywoodâs desireâspurred by a climate of multiculturalismâto appropriate and, sometimes, cannibalize minority and global cultures into its smorgasbord approach to box office domination. Crouching Tiger, Hidden Dragon and the revitalization of the wuxia pian constitute part of Hollywoodâs exploitative strategy of transnational cinematic appeal in the new millennium. But what is also revealing here in the global reach of this strategy is that Hollywoodâs hegemony now extends to co-production models within a network of Asian sites, capitalizing on new funding sources, multiple shooting locations, cheaper production labor, increased postproduction expertise, locally targeted marketing, and varied distribution patterns. These co-production models further confirm the increasingly complicated power dynamic at work in transnational cinemas, in that hegemony is no longer unidirectional or is purely antagonistic in a nationalistic senseâthe rise of Mainland China as a modern, technologically sophisticated, capitalist powerhouse in the twenty-first century poses a colossal challenge to Hollywoodâs global dominance. For Hollywood cannot ignore âa global Chinese audience that includes more moviegoers and more television households than the United States and Europe combined,â which Michael Curtin describes as a âvast and increasingly wealthy Global China market [that] . . . serve[s] as a foundation for emerging media conglomerates that could shake the very foundations of Hollywoodâs century-long hegemony.â13 Hence, Hollywoodâs desire to address the Chinese challenge and to tap into the huge Chinese market has incentivized collaborative alliances with Chinese entities in cinematic production and distribution, a strategy of turning a perceived global threat into a possible solution to a declining theatrical and DVD market in the United States. Warner Brosâ forays into Chinese co-production projects perfectly il lustrate this approach.14
The emergence of this robust Global China market has also bolstered an economically, technologically, artistically, and culturally confident Mainland Chinese film industry, which, over the past decade, has plunged headlong into big-budget co-production projects with not only Hollywood but also other East Asian and Southeast Asian partners. Many of the financially successful projects tend to fall into the wuxia, action, and/or fantasy categories, with some of these films even dominating and topping the Chinese and Asian box offices, while barely making a dent in...