![]()
PARTIE 1
MUHAMMAD DANS LES SAINTES ECRITURES JUIVES (LâANCIEN TESTAMENT)
CHAPITRE 1
LES PREMIERS PROPHETES
1. Les prophĂ©ties dans le Livre dâAdam
« Alors quand Je lâai fait complet et insufflĂ© en lui de Mon esprit, prosternez-vous pour lui rendre obĂ©dience. »
DâaprĂšs les commentateurs de la Bible, la signification du nom Adam en langue hĂ©braĂŻque est « argile rouge » ou quoi que ce soit de rouge, et Adam fut ainsi nommĂ© en raison de sa crĂ©ation dâĂ partir dâargile rouge, ou bien parce quâil Ă©tait de couleur rouge. Dans le premier Livre de MoĂŻse, nous lisons :
« Tu es poussiÚre, et tu retourneras à la poussiÚre. »
Le Qurâan dit aussi :
« La ressemblance de JĂ©sus auprĂšs dâAllah est vraiment comme la ressemblance dâAdam. Il lâa créé de la poussiĂšre, ensuite Il lui dit : Sois, et il fut. »
Le nom hĂ©breu « Adam » est Ă proprement parler un nom commun dĂ©notant lâhumanitĂ©. Un autre nom dâAdam tel que donnĂ© dans la Bible est Enosh, ce qui signifie « misĂ©rable » ou « affligĂ© ». Ce nom, soutiennent les Juifs et les ChrĂ©tiens, fut donnĂ© Ă Adam aprĂšs quâil ait « dĂ©sobĂ©i au Seigneur ». En rĂ©alitĂ©, ce mot est dĂ©rivĂ© de la racine arabe ins signifiant « homme ». Le troisiĂšme nom dâAdam donnĂ© dans la Torah est ish, ce qui veut dire « maĂźtre » ou « seigneur », ce nom ayant Ă©tĂ© donnĂ© Ă Adam lorsquâil devint le seigneur de son Ă©pouse. Ces trois noms racontent lâhistoire tout entiĂšre dâAdam telle que narrĂ©e dans la Bible. Les Ă©rudits dâaujourdâhui traitent nĂ©anmoins lâhistoire dâAdam et Eve et de leur expulsion du jardin dâEden comme une allĂ©gorie seulement. Adam reprĂ©sente lâhumanitĂ©, le jardin est ce monde, et Eve symbolise la passion animale, la façon par laquelle Satan attaque lâhumanitĂ©.
Adam et la Bible
Il nâexiste pas dâEcritures sĂ©parĂ©es dâAdam dans les collections bibliques. Ce que le ProphĂšte MoĂŻse dit Ă propos dâAdam nâest pas non plus rencontrĂ© sous sa forme vĂ©ritable. Lâhistoire dâAdam et Eve est exactement comparable aux autres contes bibliques. Nul doute, les Juifs possĂšdent un livre connu comme le « Livre dâAdam et Eve », mais il appartient Ă une catĂ©gorie dâEcritures apocryphes, et fut probablement rĂ©digĂ© deux cents ans avant le Christ. Dans ces circonstances, quand un livre dâAdam nâest pas trouvĂ© dans la Bible, ni que de quelconques Ecritures authentiques sĂ©parĂ©es ne sont disponibles, il est hautement impossible de donner les mots exacts du ProphĂšte Adam prophĂ©tisant lâavĂšnement de nĂŽtre Saint ProphĂšte. Nos amis chrĂ©tiens ont toutefois essayĂ© de crĂ©er certaines prophĂ©ties Ă partir de lâhistoire dâAdam telle que narrĂ©e dans la Bible et de les appliquer Ă JĂ©sus. Ils considĂšrent JĂ©sus comme le second Adam, et interprĂštent lâhistoire dâAdam et Eve comme la mission de JĂ©sus-Christ. Ils tiennent Adam pour responsable de la chute de lâhomme, et prĂ©tendent que JĂ©sus, par le truchement de la rĂ©demption, sauva lâhumanitĂ© et la dĂ©livra de cette dĂ©gradation.
Le verset de la Bible dans lequel Dieu maudit le serpent (Satan) pour avoir trompé Adam et lui dit :
« Je mettrai de lâinimitiĂ© entre toi et la femme, et entre ta descendance et sa descendance ; il meurtrira ta tĂȘte, et tu meurtriras son talon. »
est considĂ©rĂ© par les ChrĂ©tiens comme une prophĂ©tie. Il est dit que JĂ©sus-Christ sâoffrit en sacrifice et emporta le fardeau tout entier des pĂ©chĂ©s de lâhumanitĂ©. Ainsi, il tua Satan, se dĂ©barrassa du pĂ©chĂ©, et accomplit cette prophĂ©tie dâAdam. Mais lorsque nous nous penchons sur les Evangiles, nous dĂ©couvrons que ce qui eut lieu de fait est lâexact contraire. Le Christ ne pouvait Ă©craser ni meurtrir la tĂȘte du diable, plutĂŽt le diable demeura tout le temps parmi les disciples de JĂ©sus, et ne cessa de les ennuyer. Pierre, qui Ă©tait le roc sur lequel lâEglise du Christ fut construite et Ă qui furent donnĂ©s les clefs du royaume des cieux, fut appelĂ© Satan par le Christ lui-mĂȘme, et le vit comme une offense faite Ă lui-mĂȘme. Similairement, Satan ennuya le Christ Ă travers Paul, et Ă travers Judas Iscariote que JĂ©sus appela dĂ©mon, lui qui fit pendre le Fils de Dieu. Ceci prouve que le Christ ne tua pas Satan, non plus quâil nâĂ©radiqua le pĂ©chĂ©. La doctrine de lâexpiation a donnĂ© en revanche une libre licence au pĂ©chĂ©. AprĂšs une croyance en lâexpiation, un pĂ©chĂ© ne reste plus un pĂ©chĂ©. Lâon peut attribuer tout ce que lâon veut Ă Dieu Lui-mĂȘme, non, lâon peut mĂȘme mentir pour dĂ©verser Sa gloire, comme St Paul le disait :
« Et si par mon mensonge, la vĂ©ritĂ© de Dieu Ă©clate davantage pour Sa gloire, pourquoi suis-je moi-mĂȘme encore jugĂ© comme un pĂ©cheur ? »
Ce nâest pas un pĂ©chĂ© dâappeler des saints prophĂštes de Dieu des voleurs et des brigands, il sâagit plutĂŽt dâune croyance religieuse. St Paul dit :
« ⊠mais lĂ oĂč le pĂ©chĂ© augmentait, la grĂące abondait dâautant plus. »
En un mot, JĂ©sus ne pouvait Ă©craser la tĂȘte du serpent ni extirper le pĂ©chĂ© ; en revanche, le serpent, par lâintermĂ©diaire de Judas Iscariote, meurtrit le talon du Fils de Dieu lui-mĂȘme.
Cette prophĂ©tie, cependant, sâapplique fort Ă propos au Saint ProphĂšte Muhammad qui purifia ses disciples Ă un degrĂ© tel quâils se mirent Ă haĂŻr le diable et toute mauvaise action. La boisson, le jeu, lâadultĂšre, le mensonge et tout autres vices furent complĂštement dĂ©racinĂ©s de parmi les disciples du Saint ProphĂšte, et ils devinrent les incarnations de la vertu et de la piĂ©tĂ©. LâIslam devint cher Ă leur cĆur, et ils abhorrĂšrent lâincroyance et la transgression, comme le Saint Qurâan le dit :
« Mais Allah vous a fait aimer la foi et lâa rendue attrayante Ă vĂŽtre cĆur, et Il a rendu dĂ©testable Ă vos yeux lâincroyance et la transgression et la dĂ©sobĂ©issance. Tels sont ceux qui sont bien-guidĂ©s. »
Quand les gens se mettent Ă aimer la vertu et la droiture, et Ă dĂ©tester la dĂ©sobĂ©issance et la violation de la religion, alors et alors seulement peut-il ĂȘtre dit que la tĂȘte de Satan est Ă©crasĂ©e et que le pĂ©chĂ© est dĂ©racinĂ©. Les suggestions et les incitations du diable cessent alors de les tourmenter. Dieu parle de tels hommes dans le Saint Qurâan dans les termes suivants :
« VoilĂ un droit chemin avec Moi. Quant Ă Mes serviteurs, tu (le diable) nâas nulle autoritĂ© sur eux. »
Cette prophĂ©tie dâAdam concerne donc le Saint ProphĂšte Muhammad, et non JĂ©sus-Christ comme lâaffirment les ChrĂ©tiens.
Le propre témoignage de Jésus-Christ
JĂ©sus lui-mĂȘme a affirmĂ© que cette prophĂ©tie dâAdam rĂ©fĂ©rait au Saint ProphĂšte Muhammad puisquâil a dit :
« Ces choses, je vous les ai dites tant que je suis encore parmi vous. Mais le Con...