Part One
The Meanings of ConversionâHenri Nick
Henri Nick was born in Paris on April 16, 1868. His father, Georges-Henri, who had German roots, was a branch manager for the SociĂ©tĂ© gĂ©nĂ©rale, the French bank, which had been founded just four years before Henriâs birth. Henri lost his father when he was ten. His mother, HĂ©lĂ©na Roussel, raised him in Paris, where he began his studies in the humanities, including ancient languages, at the âlycĂ©eâ Jeanson-de-Sailly, completing his degree (âbachelier Ăšs Lettresâ) in Montpellier. In the last months of 1885, he entered the FacultĂ© de thĂ©ologie protestante in Montauban, the main seminary training Reformed (Calvinist) pastors in the south of France at the time. There, among seventy students, Henri Nick struck a deep friendship with two fellow students, Ălie Gounelle (1865â1950) and Wilfred Monod (1867â1943), inarguably the two most important leaders of the Social Gospel among French Calvinists in the first half of the 20th century. It is fascinating to realize that these three young men, who were to play a prominent role in 20th-century French Protestantism, were closely connected right from their student years. The correspondence between Ălie Gounelle, Henri Nick, and Wilfred Monod, which was in part preserved, reveals the deep bond between the three young men.
Henri Nickâs Thesis on the Notion of Conversion
In July of 1890, Henri Nick defended his undergraduate (bachelor) thesis in theology, titled Notion de la metanoia dâaprĂšs le Nouveau Testament et lâexpĂ©rience chrĂ©tienne. Nickâs work is quite interesting. Its main objective was to clarify the meaning of the term âmetanoiaâ (Nick translates it as âconversionâ) in the New Testament. The fact that Nick wrote on that topic is telling. He was, and would remain, very interested in the notion (and even more in the reality) of âconversion.â
At the end of the introduction, Nick alludes to his experiences in his last year of studies in Montauban: âIf our friends were to find at least in our concluding theses a feeble echo of our religious discussions during the academic year 1889/90âa year which will leave in all our spirits and hearts indelible memories of mutual affection and gratitude toward Godâthen our labor would find more than its recompense.â The concluding theses, indeed, do not merely summarize the overall argument of Nickâs work, which mainly defends the importance of the personâs will and its cooperation in effecting religious conversion. Grace and faith both precede and follow the human will, he carefully notes, but there is a moment when the human will, in its autonomy, is responsible and free to act. And so Nickâs thesis is a critique of âquietism,â âfatalism,â and the inertia that results from them, as if one should expect everything from God in utter passivity. Interestingly, the consequences of this emphasis on human action and responsibility are not developed in the study itself but instead in the concluding theses, which Nick mentions in the introduction. There, one finds some of the themes that Nick and his friends had discussed during the preceding year. It is worth quoting several of these theses, as they reveal insights that help us understand Nickâs ideals, and his future ministry: âThe return of Jesus Christ is conditioned by our faith and the use we shall make of our freedom. Whether we hasten or delay it depends on us. This glorious advent could already be a past event. When the Son of man returns, will he find faith on earth?â (10th thesis). âBoth reason and conscience confirm the notion of eternal punishment. A Christian cannot deny that notion. Jesus allowed this terrible uncertainty to hang over humanityâ (13th thesis). âWe are saved in order to become saviors; our individual salvation is intimately linked to the salvation of our brothersâ (18th thesis). âThe Church is an association of believers who all work for Christ. The faith which saves implies a continuous act of the willâ (20th thesis). âThe ecclesiastical spirit is a spirit of solidarity and fraternity, but it can only exist in a Church of people who profess their faithâ (21st thesis). âThe one who proclaims the truth must above all be its witnessâ (25th thesis). âThe evangelical alliance with all Christians from all denominations is more than an order, it is Jesus Christâs prayer, in other words it is an order which is being carried out. It is an act of faith and the source of great blessings. Perhaps the only means to practice it loyally, without pettiness, would be to plan a work of evangelization to those who are outsideâ (27th thesis). âThe tendency to always postpone the realization of Jesus Christâs promises until another century is fatalâ (29th thesis). âGod is giving some extraordinary opportunities to the Church in our time. It is time for the Church to respond to Godâs vision, by taking seriously his promises and his orders, and by advancing for the sake of lost souls onto the path of a conquering Christianityâ (30th thesis). And, finally, the 31stâand finalâthesis: âThe synod will find the kind of popularity to which it is entitled among the Churches only when its essential and only concern will be the evangelization of France and the progress of the Kingdom of God.â
From all this, it appears that the notions of conversion and salvation were at the center of Nickâs thought, and that he had a very realistic interpretation of it, as salvation from âeternal punishment.â Here, Nickâs roots in a traditional version of Calvinism are visible. The ecumenical and missionary dimension of his thought cannot be missed either: the Churches are called by Jesus Christ to work together in bringing the Gospel to all people, and thus to contribute actively to Christâs return. The Churches are responsible for the fact that the parousia has not yet taken place. Moreover, Nick had little patience for multitudinous Churches where fervor and sacrifice appeared to be lacking. His ideal, it is clear, resembles that of the âfree Churches,â but these communities of committed (read: converted) Christians, far from being sectarian and withdrawn from a sinful world, should foster a spirit of âsolidarity and fraternityâ (21st thesis) and seek âthose who are outsideâ (27th thesis).
Nick had been discussing all of these things with his friends in Montauban. They were a group of eight to ten theology students, and as some of them were graduating, being ordained, and beginning to work in various parishes, a circular letter was organized. On May 27, 1889, Nick sent such a letter to his friends, writing, âAs Gounelle notes, it is our understanding of the Christian life which is the foundation for our circular letter and our bond.â What was the program of this small group? Very simply, but also amazingly ambitiously: the ârevivalâ of France. They called their circular letters âa circular letter for Revivalismâ (âune circulaire de RĂ©veilâ). The main objective of their lives was âthe transformation of the country.â
At a time when theological liberalism and orthodoxy were clashing, these students of theology and young pastors, rather than taking part in the ecclesiastical battles and thus contribute to the divide among French Calvinists, were pursuing a different goal: the regeneration of their country.
The members of the circular letter came mostly from Pietist backgrounds. In a French Reformed Church that, after years of tensions, had finally split up into two branches in the wake of a nationa...