Chapter 1
INTRODUCTION
The Backlighting of Matthew 3:11
When readers of Matthewâs Gospel step into his narrative world, they encounter a dutiful scribe who has undertaken to tell Jesusâs story through the lens of Israelâs past. Through the use of OT citations, allusions, and typology Jesus is presented as the promised offspring of Abraham, Davidâs royal son and prophet. In Jesus, Israel comes face to face with the fulfillment of the nationâs prophetic past. Matthew repeatedly reminds his readers that Jesus has come, âIn order that it might be fulfilled,â but will that mean blessing or curse for Israel? The hope of blessing (1:1) and the possibility of curse (1:11) hinge upon how Israel will respond to Jesus, and Matthew will not allow his readers to linger long over Israelâs decision and its outcome. Jesus will be rejected according to the scriptures, but this also fulfills a plan that was announced in the OT and will be the decisive event whereby the nations will be gathered to the people of God (Matt 8:11; 28:19â20).
In ch. 2, Matthew sets up the expectation of a future crisis. Under the specter of death God once more calls his son out of Egypt (Hos 11:1; Matt 2:15). The subsequent slaughter of the innocents (2:16â18) and the quotation from Jeremiah preview the coming judgment upon Israel. And yet the dark foreboding is balanced by an implicit message of hope that runs through the events of ch. 2. As the true king of the Jews (2:2), Jesus has come to experience the exodus on behalf of his people. Chapter 2 also hints that Jesus will escape death and lead his people out of Israel.
In ch. 3 some thirty years of narrative silence are passed over as Jesus goes from infancy to adulthood. In the wilderness, the silence is broken. When John the Baptist arrives he announces that Israel must submit to the assessment of heaven (Matt 3:2). Those who refuse and hold to their status as the biological children of Abraham (3:9) will undergo the judgment. John condemns the leaders of Israel by announcing that the one who is coming after him is coming to destroy them. They will experience the Spiritâs fire and there will be no escape. The messianic judgment will chop down the unfruitful trees and cast out the chaff into the unquenchable fire. Both of these symbolic pictures are placed on either side of the baptism in the Holy Spirit and fire and help to elaborate its meaning. This study will argue that the baptism of the Holy Spirit and fire is the eschatological judgment that will come upon the unrepentant nation in Jesusâs generation, upon Jesus himself as he hangs upon the cross for the sins of his people, and upon the wicked on the last day, when the judge returns in glory.
The Reason for This Book
Our aim is to advance a fresh Matthean reading of Johnâs words, âHe will baptize you in the Holy Spirit and fireâ (Matt 3:11). We will argue that the future baptism, as conceived by Matthew, is not the gift of Pentecost. It is not two baptisms: one for the good and the other for the evil. It is not a baptism of fire through which all must pass. The Gospel of Matthew presents the baptism of the Holy Spirit and fire as the judgment of God upon the nation of Israel, and the regathering of a people around Jesus. In the second place we will argue that the meaning of Johnâs water baptism mirrors the future messianic baptism of judgment upon Israel. Because the two baptisms have been brought together in Matt 3:11, they are best understood in light of one another and in light of Matthewâs larger narrative concerns with regard to Israelâs national failure and future. The outcome of this nuanced narrative reading is that the baptism with water and the baptism in the Holy Spirit and fire are mutually explanatory and distinctively one-sided in meaning.
The Plan of This Book
The present work explores and explains the meaning of the logion of Matt 3:11, áźÎ˝ ĎνξὝΟιĎΚ áźÎłá˝ˇáżł κι὜ ĎĎ
Ďὡ, in its Matthean form. Grammatical details effecting the interpretation are also explored, followed by a survey of the main interpretations proposed by scholars. We then go on to offer an explanation of the baptism in the Spirit and fire as eschatological judgment upon Israel, taking note of the structural and contextual aspects that confirm such a reading.
We next turn to several OT passages to explore the underpinnings of Johnâs eschatological announcement. Isa 11, Mal 3â4, and Dan 7 provide announcements of the arrival of the day of the Lord and of a coming figure(s), the root of Jesse and Son of Man. The characteristics both of the day of the Lord and the ruler to come are the soil from which Matthewâs eschatological material grows.
The narrative context of Matt 3:1â12 will establish the reason for the arrival of John the Baptist and the reason for his eschatological message and sign. Johnâs message and baptism are closely related even though not easily understood. As we will argue, Johnâs preaching and baptism are auditory and visual pronouncements of judgment. Consideration must therefore be given to John baptizing Jesus. What are the implications of Johnâs prophetic sign for Jesusâs messianic work? Is the judgment carried out during Jesusâs ministry (Matt 11â12)? Should the cross be considered a baptism in the Holy Spirit and fire? To this we fill out the last of our textual treatment of the messianic baptism of Spirit and fire with the Olivet Discourse (Matt 24â25).
Because Johnâs preaching and baptism are future-oriented and are best understood as a prophet with an apocalyptic message, we conclude by defining the descriptive terms used throughout the pages that follow.
Messianic
When it comes to the word(s) messiah/messianic the multiplicity of definitions is hardly surprising. For Collins, âWhat matters is the expectation of a Davidic king, of an ideal priest, of an eschatological prophet. Besides, there was no Jewish orthodoxy in the matter of messianic expectation, and so we should expect some variation.â1
John the Baptist does not describe the one to come as the messiah, but such a requirement is not necessary.2
Matthewâs narrative presents Jesus as (1) Johnâs âone to come,â and (2) Israelâs messiah. The activities of the one to come (3:11) and his identity as âΧĎΚĎĎ὚Ďâ (1:1) tell us that Matthew has conceived of Johnâs expected figure as Jesus the messiah. Johnâs self-professed unworthiness to carry the sandal straps of the âComing Oneâ (3:11) and his question as to whether or not Jesus was á˝ áźĎĎá˝šÎźÎľÎ˝ÎżĎ (11:3) indicate that John was looking for some sort of powerful figure to set things right. Matthew presents Jesus in the role of an agent of deliverance and judgment. In sum, Jesus is the Christ, the fulfillment of the OT eschatological proclamation of the prophets and the agent of salvation and judgment.
Eschatology
Traditional definitions of eschatology narrowly define it as, âThe end of this worldâs timeâthat is to say, when it refers to a consummation of the historical process in events which lie beyond the scope of the worldâs history.â3
Our usage of eschatology is broader in scope than the âlast things.â With regard to the prophets in particular, there is not always a distinction âto be drawn between Jahwehâs action within history and his action at the end of it, and there is consequently no need to confine the term âeschatologicalâ to the latter.â4
Future, temporal events in history that involve the activity of God in salvation and judgment and are described with end-time language (darkness, shaking of the heavens, heavenly armies, the overthrow of Godâs enemies) will be designated as âeschatological.â This use of the term is not intended to imply the end of history in every given situation, though it could convey such depending upon the event.5
Apocalyptic
Matthewâs Gospel in general and Johnâs preaching in particular contain traits of apocalypticism.6
Hagner states that âfrom beginning to end, and throughout, the Gospel makes such frequent use of apocalyptic motifs and the apocalyptic viewpoint that it deserves to be called the apocalyptic Gospel. Nearly every major section of the Gospel bears the stamp of apocalyptic in one way or another.â7
David Sim articulates eight characteristics of apocalyptic eschatology: a dualistic world view, a deterministic understanding of history, the belief in a series of eschatological woes preceding the end, the arrival of a savior figure, the judgment, descriptions of the fate of the wicked, the fate of the righteous, and an expectation of the end as imminent.8
The literary genre of the Gospel of Matthew is not that of an apocalypse proper (e.g., Daniel, 1 Enoch, 4 Ezra, Apocalypse of Abraham, or the book of Revelation), but it does contain the themes enumerated by Sim. John proclaimed that the end was near, that there were only two types of people: the wheat and the chaff, fruitful and unfruitful trees; he proclaimed the imminent arrival of the kingdom of heaven and announced the coming separation which would be either to the eternal fire or to the barn of the one wielding the winnowing fork (3:12). Such descriptive activities in Matthewâs Gospel will be designated âapocalyptic.â
Conclusion
Matthew 3:11 is an important part of John the Baptistâs apocalyptic eschatological proclamation. Matthewâs narrative framework identifies Jesus as the messianic agent who will bring to pass the eschatological utterances and action of John. The combination of broader judgment themes found in Matthew and the prophets along with a close reading of Matt 3:11 in its narrative context will break new ground on the baptism in the Holy Spirit and fire and the baptism of John as the symbolic pointer to the reality he proclaimed.
Notes
1 John J. Collins, The Scepter and the Star: Messianism in Light of the Dead Sea Scrolls (Grand Rapids/Cambridge: Eerdmans, 2010), 18.
2 Andrew Chester, Messiah and Exaltation, WUNT 207 (TĂźbingen: Mohr Siebeck, 2007), 193â201, esp. 193â96.
3 Geerhard von Rad, Old Testament Theology, 2 vols., trans. D. M. G. Stalker (New York: Harper & Row, 1965), 2.114.
4 Von Rad, Old Testament Theology, 115.
5 Cf. E. P. Sanders, The Historical Figure of Jesus (London: The Penguin Press, 1993), 93.
6 Leopold Sabourin, âApocalyptic Traits in Matthewâs Gospel,â RSB 3.1 (1983): 19â36; Donald Hagner, âApocalyptic Motifs in the Gospel of Matthew: Continuity and Discontinuity,â HBT 7.2 (1985): 53â82; Daniel M. Gurtner, âInterpreting Apocalyptic Symbolism in the Gospel of Matthew,â BBR 22.4 (2012): 525â45.
7 Hagner, âApocalyptic Motifs,â 60.
8 David C. Sim, Apocalyptic Eschatology in the Gospel of Matthew, SNTSMS 88 (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), 31â52.
Chapter 2
THE GRAMMAR OF THE LOGION
Introduction
In this chapter we will present arguments for interpreting βιĎĎὡĎξΚ áźÎ˝ ĎνξὝΟιĎΚ áźÎłá˝ˇáżł κι὜ ĎĎ
Ďὡ as a single, future outpouring of the Holy Spirit in judgment. The textual indicators for a single baptism are the following: the solitary preposition governing the two datives, the close connection of water and spirit, and the parallelism of βιĎĎá˝ˇÎśĎ to the same gr...