
eBook - PDF
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und Englischen
Kontrastive Wortbildungsanalysen im Rahmen des Minimalistischen Programms und unter Berücksichtigung sprachhistorischer Aspekte
- 489 Seiten
- German
- PDF
- Über iOS und Android verfügbar
eBook - PDF
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und Englischen
Kontrastive Wortbildungsanalysen im Rahmen des Minimalistischen Programms und unter Berücksichtigung sprachhistorischer Aspekte
Über dieses Buch
Im Rahmen der vorliegenden Monographie werden deutsche und englische Personenbezeichnungen unter Berücksichtigung sprachhistorischer Aspekte und anhand von Merkmalen so beschrieben, daß lexikalisierte Derivate analysiert, zugleich Bedingungen für Neubildungen formuliert und eine explizite Beschreibung der Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den beiden Sprachen ermöglicht werden.
Häufig gestellte Fragen
Ja, du kannst dein Abo jederzeit über den Tab Abo in deinen Kontoeinstellungen auf der Perlego-Website kündigen. Dein Abo bleibt bis zum Ende deines aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv. Erfahre, wie du dein Abo kündigen kannst.
Derzeit stehen all unsere auf mobile Endgeräte reagierenden ePub-Bücher zum Download über die App zur Verfügung. Die meisten unserer PDFs stehen ebenfalls zum Download bereit; wir arbeiten daran, auch die übrigen PDFs zum Download anzubieten, bei denen dies aktuell noch nicht möglich ist. Weitere Informationen hier.
Perlego bietet zwei Pläne an: Elementar and Erweitert
- Elementar ist ideal für Lernende und Interessierte, die gerne eine Vielzahl von Themen erkunden. Greife auf die Elementar-Bibliothek mit über 800.000 professionellen Titeln und Bestsellern aus den Bereichen Wirtschaft, Persönlichkeitsentwicklung und Geisteswissenschaften zu. Mit unbegrenzter Lesezeit und Standard-Vorlesefunktion.
- Erweitert: Perfekt für Fortgeschrittene Studenten und Akademiker, die uneingeschränkten Zugriff benötigen. Schalte über 1,4 Mio. Bücher in Hunderten von Fachgebieten frei. Der Erweitert-Plan enthält außerdem fortgeschrittene Funktionen wie Premium Read Aloud und Research Assistant.
Wir sind ein Online-Abodienst für Lehrbücher, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buches pro Monat Zugang zu einer ganzen Online-Bibliothek erhältst. Mit über 1 Million Büchern zu über 1.000 verschiedenen Themen haben wir bestimmt alles, was du brauchst! Weitere Informationen hier.
Achte auf das Symbol zum Vorlesen in deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Weitere Informationen hier.
Ja! Du kannst die Perlego-App sowohl auf iOS- als auch auf Android-Geräten verwenden, um jederzeit und überall zu lesen – sogar offline. Perfekt für den Weg zur Arbeit oder wenn du unterwegs bist.
Bitte beachte, dass wir keine Geräte unterstützen können, die mit iOS 13 oder Android 7 oder früheren Versionen laufen. Lerne mehr über die Nutzung der App.
Bitte beachte, dass wir keine Geräte unterstützen können, die mit iOS 13 oder Android 7 oder früheren Versionen laufen. Lerne mehr über die Nutzung der App.
Ja, du hast Zugang zu Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und Englischen von Heike Baeskow im PDF- und/oder ePub-Format sowie zu anderen beliebten Büchern aus Sprachen & Linguistik & Deutsch. Aus unserem Katalog stehen dir über 1 Million Bücher zur Verfügung.
Information
Inhaltsverzeichnis
- 1 Einleitung
- 1.1 Der Gegenstandsbereich
- 1.2 Datenbasis und Literatur
- 1.3 Aufbau der Arbeit
- 1.4 Durchführung der kontrastiven Analyse
- 2 Der theoretische Rahmen
- 2.1 Von der Prinzipien- und Parametertheorie zum Minimalistischen Programm
- 2.2 Argumente gegen eine rein syntaxbasierte Wortbildungstheorie
- 2.3 Die optimale Codierung lexikalischer Einheiten
- 2.4 Die Architektur komplexer Wörter
- 2.5 Die Organisation des minimalistischen Lexikons
- 2.6 Thematische Relationen in der Wortbildung
- Teil I: Nomina Agentis
- 3 Das Suffix -er im Deutschen und Englischen
- 3.1 Datenüberblick
- 3.2 Historischer Exkurs
- 3.3 Vier sprachimmanente Kontraste
- 3.4 Thematische Relationen innerhalb deutscher und englischer Nomina Agentis auf -er
- 3.5 Die Einträge des Suffixes -er im deutschen und englischen Lexikon
- 3.6 Resümee
- 4 Die Suffixe -ler bzw. -ner im Deutschen und das englische Suffix -ster
- 4.1 Datenüberblick
- 4.2 Die Morpheme -ler und -ner als Erweiterungen des Suffixes -er im Deutschen
- 4.3 Untersuchung der Basiselemente
- 4.4 Das Verhältnis der Suffixe -ler und -ner zu -er im Neuhochdeutschen
- 4.5 Lexikoneinträge
- 4.6 Gibt es im Englischen vergleichbare Suffixerweiterungen?
- 4.7 Resümee
- 5 Das Lehnsuffix -ier im Deutschen und Englischen
- 5.1 Datenüberblick
- 5 .2 Die Geschichte der Personenbezeichnungen auf -ier im Deutschen
- 5.3 Die Phonologie des Suffixes -ier im Deutschen
- 5.4 Der Eintrag des Suffixes -ier im deutschen Lexikon
- 5.5 Das Suffix -ier in seinen englischen Erscheinungsformen
- 5.6 Die Einträge der Suffixvarianten -ier und -eer im englischen Lexikon
- 5.7 Resümee
- 6 Die letzten Abkömmlinge des lateinischen Suffixes -ārius
- 6.1 Datenüberblick
- 6.2 Die Quellen der deutschen Personenbezeichnungen auf -är, -ar und -arier
- 6.3 Die Lexikoneinträge der Suffixvarianten -är, -ar und -arier
- 6.4 Englische Entsprechungen
- 6.5 Lexikalische Informationen
- 6.6 Resümee
- 7 Das französische Suffix -eur und seine Varianten -euse und -or
- 7.1 Datenüberblick
- 7.2 Etymologie und Merkmale des französischen Suffixes -eur
- 7.3 Die Personenbezeichnungen auf -eur im Deutschen
- 7.4 Die Integrationsbereitschaft der auf -eur endenden Nomina Agentis
- 7.5 Der Lexikoneintrag des französischen Lehnsuffixes -eur
- 7.6 Die Lexikoneinträge der Varianten des Suffixes -eur
- 7.7 Die Gruppe der englischen Personenbezeichnungen auf -eur
- 7.8 Das Verhalten der englischen Personenbezeichnungen auf -or
- 7.9 Resümee
- 8 Die Suffixe -ant und -ent im Deutschen und Englischen
- 8.1 Datenüberblick
- 8.2 Die Beziehung zwischen dem lateinischen Partizip Präsens und den Suffixen -ant bzw. -ent
- 8.3 Die Geschichte der ins Deutsche entlehnten Personenbezeichnungen auf -ant bzw. -ent
- 8.4 Die morphologischen Eigenschaften der Personenbezeichnungen auf -ant bzw. -ent
- 8.5 Die Lexikoneinträge der Suffixe -ant und -ent
- 8.6 Die englischen Personenbezeichnungen auf -ant bzw. -ent
- 8.7 Die Einträge der Suffixe -ant und -ent im englischen Lexikon
- 8.8 Resümee
- 9 Das Suffix -ist im Deutschen und Englischen
- 9.1 Datenüberblick
- 9.2 Alte und neue “Isten” im deutschen und englischen Wortschatz
- 9.3 Die Basiselemente der deutschen Personenbezeichnungen auf -ist
- 9.4 Die Basiselemente der englischen Nomina Agentis auf -ist
- 9.5 Der Eintrag des Suffixes -ist im deutschen und englischen Lexikon
- 9.6 Resümee
- 10 Das deutsche Suffix -e
- 10.1 Datenüberblick
- 10.2 Klassische und neo-klassische Nomina Agentis auf -e
- 10.3 Deutsche Personenbezeichnungen auf -e und deren englische Entsprechungen
- 10.4 Der Lexikoneintrag des deutschen Suffixes -e
- 10.5 Resümee
- 11 Die Suffixe -it bzw. -ite im Deutschen und Englischen
- 11.1 Datenüberblick
- 11.2 Die auf -it endenden Personenbezeichnungen im deutschen Wortschatz
- 11.3 Die semantische Beschreibung der Personenbezeichnungen auf -it
- 11.4 Der Eintrag des Suffixes -it im deutschen Lexikon
- 11.5 Die Geschichte der englischen Personenbezeichnungen auf -ite
- 11.6 Zur Semantik
- 11.7 Der Lexikoneintrag des Lehnsuffixes -ite
- 11.8 Resümee
- 12 Die deutschen und englischen Varianten des lateinischen Suffixes -(i)ānus
- 12.1 Datenüberblick
- 12.2 Die deutschen Personenbezeichnungen auf -an, -aner und -ianer
- 12.3 Die Varianten des lateinischen Suffixes -(i)ānus im deutschen Lexikon
- 12.4 Die englischen Personenbezeichnungen auf -an, -ian und -ean
- 12.5 Darwinist, Darwinite, Darwinian – Synonymie im englischen Lexikon?
- 12.6 Die Suffixvarianten -an, -ian und -ean im englischen Lexikon
- 12.7 Resümee
- Teil II: Nomina Patientis
- 13 Das Suffix -ling im Deutschen und Englischen
- 13.1 Datenüberblick
- 13.2 Ursprung und Entwicklung des Suffixes -ling
- 13.3 Die semantische Beschreibung deutscher und englischer -ling- Bildungen
- 13.4 Die Einträge des Suffixes -ling im deutschen und englischen Lexikon
- 13.5 Resümee
- 14 Englische Personenbezeichnungen auf -ee und ihre deutschen Entsprechungen
- 14.1 Datenüberblick
- 14.2 Die Entwicklung der französischen Flexionsendung -e(e) zu einem englischen Derivationsaffix
- 14.3 Die semantischen Relationen zwischen -ee und seinen Basiselementen
- 14.4 Bewertung der beiden Ansätze zur Beschreibung englischer Personenbezeichnungen auf -ee
- 14.5 Der Lexikoneintrag des Lehnsuffixes -ee
- 14.6 Die deutschen Entsprechungen der englischen Personenbezeichnungen auf -ee
- 14.7 Resümee
- Teil III: Nomina Qualitatis
- 15 Deutsche und englische Nomina Qualitatis auf -ling und das englische Suffix -ard
- 15.1 Datenüberblick
- 15.2 Das Suffix -ling in seiner adjektivischen Funktion
- 15.3 Die englischen Derivate auf -ard
- 15.4 Die deutschen Entsprechungen der englischen -ard-Bildungen
- 15.5 Resümee
- 16 Weitere Nomina Qualitatis im Deutschen und Englischen
- 16.1 Datenüberblick
- 16.2 Die deutschen “Pseudo-Latinismen” auf -ian und ihre englischen Entsprechungen
- 16.3 Das englische Suffix -y bzw. -ie
- 16.4 Vergleichbare Personenbezeichnungen auf -i im Deutschen
- 16.5 Resümee
- Teil IV: Nomina Originis
- 17 Die Vielfalt abgeleiteter Herkunftsbezeichnungen im Deutschen und Englischen
- 17.1 Datenüberblick
- 17.2 Historische Zusammenhänge
- 17.3 Die semantische Beschreibung deutscher und englischer Nomina Originis
- 17.4 Die deutschen und englischen Lexikoneinträge der zur Bildung von Nomina Originis dienenden Suffixe
- 17.5 Resümee
- 18 Ausweitung der Forschungsergebnisse und Ausblick
- Literaturverzeichnis
- Nachschlagewerke
- Bibliographie zur Linguistik
- Bibliographie zur Sprach- bzw. Literaturgeschichte
- Sachregister
- Autorenregister