Die Modalpartikeln im Deutschen und Schwedischen

eine kontrastive Analyse

Werner Heinrichs

• Verlag: De Gruyter
• Jahr: 2012
• ISBN drucken:
  9783484301016
• eBook-ISBN:
  9783111357065
• Thema: Sprachen & Linguistik
• Thema: Sprachwissenschaft

Keine ausführliche Beschreibung für "Die Modalpartikeln im Deutschen und Schwedischen" verfügbar.

Inhaltsverzeichnis

• Vorwort
• 0. VORBEMERKUNGEN UND THEMATISCHE EINFÜHRUNG
• 0.0 Anstelle einer Einleitung
• 0.1 Thematische Einführung
• 0.2 Materialsammlung
• 1. DEFINITION DER MODALPARTIKELN UND DEREN ABGRENZUNG GEGENÜBER ANDEREN WORTARTEN
• 1.1 Definition der Modalpartikeln
• 1.2 Abgrenzung der Modalpartikeln gegenüber anderen Wortarten
• 1.3 Zusammenfassende Bemerkung zum Problem der Definition und Abgrenzung von Modalpartikeln
• 1.4 Die deutschen und schwedischen Modalpartikeln
• 1.4.1 Die deutschen Modalpartikeln
• 1.4.2 Die schwedischen Modalpartikeln
• 2. DIE PROBLEMATIK DER MODALPARTIKELN IN KONTRASTIVER ANWENDUNG
• 2.1 Modalpartikeln im mehrsprachigen Vergleich
• 2.2 Modalausdrücke im Deutschen und Schwedischen
• 2.3 Diskussion der bisherigen Ergebnisse
• 3. KONTRASTIVE LINGUISTIK
• 3.1 Kontrastive Linguistik und vergleichende Sprachwissenschaft
• 3.2 Die Ziele der kontrastiven Linguistik
• 3.3 Das Verhältnis zum Deskriptionsmodell
• 3.4 Das Vergleichskriterium
• 4. DIE SEMANTISCHE KOMPONENTE
• 4.1 Zur Semantik der Modalpartikeln
• 4.1.1 Wortbedeutung
• 4.1.2 Satzbedeutung
• 5. DIE PRAGMATISCHE KOMPONENTE
• 5.1 Zur Pragmatik der Modalpartikeln
• 5.2 Pragmatik und kontrastive Analyse
• 5.3 Die konkrete Berücksichtigung der pragmatischen Komponente in der kontrastiven Analyse der Modalpartikeln
• 5.4 Die kontrastive Analyse der deutschen und schwedischen Modalpartikeln auf pragmatischer Basis
• 6. DIE SYNTAKTISCHE KOMPONENTE
• 6.1 Die lineare Eingliederung der Modalpartikeln im deutschen und schwedischen Satz
• 6.1.1 Die Stellung der deutschen Modalpartikeln im Satz
• 6.1.2 Die Stellung der schwedischen Modalpartikeln im Satz
• 6.2 Die Modalpartikeln als Mittel zur kommunikativen Gliederung des Satzes
• 6.2.1 Die kommunikative Gliederung des deutschen Satzes durch Modalpartikeln
• 6.2.2 Die kommunikative Gliederung des schwedischen Satzes durch Modalpartikeln
• 7. ZUM STAND DER FORSCHUNG
• 7.1 Das Interesse an den Modalpartikeln in der neueren linguistischen Forschung
• 7.2 Neuere Untersuchungen zu den deutschen Modalpartikeln
• 7.3 Untersuchungen zu den schwedischen Modalpartikeln
• 8. ZUSAMMENFASSUNG DER ERGEBNISSE UND DEREN UMSETZUNG FÜR DIDAKTISCHE ZWECKE
• 8.1 Ergebnisse für den allgemeinen Sprachvergleich
• 8.2 Ergebnisse für die Übersetzungstechnik
• 8.3 Ergebnisse für die Fremdsprachendidaktik
• 9. LITERATUR
• 9.1 Literatur zur Materialsammlung
• 9.2 Wissenschaftliche Literatur