Untersuchungen zum Problem der seriellen Verben

Vorüberlegungen zu ihrer Grammatik und exemplarische Analyse des Vietnamesischen

Wilfried Kuhn

• Verlag: De Gruyter
• Jahr: 2012
• ISBN drucken: 9783484302501
• eBook-ISBN: 9783111356471
• Auflage: 1
• Thema: Sprachen & Linguistik
• Thema: Sprachwissenschaft

Keine ausführliche Beschreibung für "Untersuchungen zum Problem der seriellen Verben" verfügbar.

Inhaltsverzeichnis

• VERZEICHNISSE DER TABELLEN UND MATRIZEN
• VORWORT
• TEIL I: BAUSTEINE ZU EINER GRAMMATIK DER VERBSERIE
• 1. ANNÄHERUNG AN DEN PHÄNOMENBEREICH DER VERBSERIE
• 1.0. Überblick über den ersten Teil
• 1.1. Einige Verbserien des Vietnamesischen: Ein informeller Überblick
• 2. DAS SCHALENMODELL DER SYNTAKTISCHEN STRUKTUR IN DER "ROLE AND REFERENCE GRAMMAR"
• 2.0. Vorbemerkung
• 2.1. Generalisierte Kasusrollen: ACTOR und UNDERGOER
• 2.2. Die Schalen: Konstituenten und Operatoren
• 2.3. Juncture: Typen der Verkettung
• 2.4. Nexus: Die Relationen zwischen den verketteten Einheiten
• 2.5. Die Hierarchie der syntaktischen Bindungsenge und das Konzept der Satzhaftigkeit
• 3. KONSTRUKTIONEN, KONSTRUKTE UND FUNKTIONEN IM BEREICH DER VERBSERIEN
• 3.0. Vorbemerkung
• 3.1. Einige Strukturtypen der Verbserien
• 3.1.1. Serielle Verben, serielle Verbkonstruktionen und Serialisierung
• 3.1.2. Coverben
• 3.1.3. Verbkomposita und "splitting verbs"
• (i) Verb-Verb-Komposita
• (ii) "splitting verbs"
• 3.2. Eigenschaften serieller Verbkonstruktionen
• 3.2.0. Vorbemerkung
• 3.2.1. Restriktionen über seriellen Verbkonstruktionen
• (i) Subjektgleichheit
• (ii) Tempus und Aspekt
• (iii) Modus
• (iv) Polarität
• (v) Argumentrestriktionen
• 3.2.2. Die serielle Verbkonstruktion und der "geschlossene Sachverhalt"
• 3.2.3. Die Serialisierungshierarchie
• 3.2.4. Verbserien ohne gemeinsame Argumente: Ein Problemfall für das Modell von Foley &. Van Valin
• 4. SATZ UND VERBSERIE IM VIETNAMESISCHEN: EIN BLICK IN DIE LITERATUR
• 4.0. Vorbemerkung
• 4.1. Duong Thanh Binh (1971), A Tagmemic Comparison of the Structure of English and Vietnamese Sentences
• 4.2. Tran Trong Hai (1975), "Verb concatenation in Vietnamese"
• 4.3. Fragestellungen für die weitere Untersuchung von Verbserienkonstruktionen
• TEIL II: UNTERSUCHUNGEN ZU DEN VERBSERIEN DES VIETNAMESISCHEN
• 0. VORBEMERKUNGEN ZUM MATERIAL UND SEINER ERHEBUNG
• 0.1. Das aus der Literatur entnommene Material
• 0.2. Das Material aus der Informantenbefragung
• 1. VERBEIGENSCHAFTEN IM VIETNAMESISCHEN
• 1.0. "Präposition" als Kategorie des Vietnamesischen
• 1.1. Anmerkungen zur Frage "Was ist ein Verb?"
• 1.2. Einige Verbeigenschaften im Vietnamesischen: Kontexte und Interpretationen
• 1.2.1. Der Kontext [NP _ (NP)]s: Prädikation über ein Subjekt
• 1.2.2. Der Kontext [kho:ng _] vs. [kho:ng phäi _]: Die Negierbarkeit
• 1.2.3. Der Kontext [có _]: có und die Handlungskontrolle
• 1.2.4. Die Kontexte [sẽ _],δ ã _] und δang _]: Bezeichnung von Aspekt und Zeitbezug
• 1.2.5. Die Kontexte [có _ (X) kho:ng?] vs. [có phäi _ (X) kho:ng?]: Skopusbildung in Entscheidungsfragen
• 2. DIE KLASSIFIKATION DER SERIELLEN VERBEN UND VERWANDTER ELEMENTE
• 2.0. Vorbemerkung
• 2.0.1. Die Aufgabenstellung
• 2.0.2. Zur Matrixdarstellung von Eigenschaftsverteilungen
• 2.1. Die Verbeigenschaften in prädikativer Verwendung
• 2.1.1. Elemente mit ausschließlich positiven Merkmalspezifizierungen
• 2.1.2. Mit co unverträgliche Verben
• 2.1.3. Stative Verben und Verwandtes: Die mit có und δang 'PROGRESSIV' unverträglichen Elemente
• 2.1.4. Prädikative Elemente mit vier positiven Merkmalen
• 2.1.5. Prädikative Elemente mit drei positiven Merkmalen
• 2.1.6. Prädikative Elemente mit zwei positiven Merkmalen
• 2.1.7. Prädikative Elemente ohne weitere Verbeigenschaften
• 2.1.8. Die Klassifikationsparameter als Indikatoren für den Grad der Verbkategorialität
• 2.2. Die Verbeigenschaften der Elemente in Coverbverwendung
• 2.2.1. Elemente mit drei Verbeigenschaften
• 2.2.2. Elemente mit Negation und Frage: Die "klassischen" Coverben
• 2.2.3. Elemente mit einem positiven Merkmal
• 2.2.4. Elemente ohne Verbeigenschaften
• 2.2.5. Anmerkungen zur Verteilung und Variation der Verbeigenschaften bei den Coverben
• 2.2.6. Verbkategorialität von Coverben, Sententialität von Rollen und die Serialisierungshierarchie
• 2.2.7. Sententialität und Verbalität in Coverbphrasen und die Einheit des komplexen Sachverhalts
• 2.2.8. Zur Korrelation der Verbkategorialitätsgrade bei prädikativer und bei Coverb-Verwendung
• 2.3. Die Verbeigenschaften der Postverben
• 2.3.1. Die Postverbklassen
• 2.3.2. Zur Motivierung der Postverbklassen
• 2.3.3. Zur Korrelation der Verbkategorialitätsgrade bei prädikativer und bei Postverb-Verwendung
• 2.3.4. Kombinationen von Postverben
• 2.4. Die Peripherieverben
• 2.4.1. Die Klassifikation der Peripherieverben
• 2.4.2. Zur Interpretation der Peripherieverbklassen
• 2.4.3. Zur Opposition von Peripherie- und Postverben
• 2.4.4. Zur Korrelation der Verbkategorialitätsgrade bei prädikativer und bei Peripherieverb-Verwendung
• 2.4.5. Kombinationen von Peripherieverben
• 2.5. Die Präverben
• 2.5.0. Vorbemerkung
• 2.5.1. Die Präverben und ihre Eigenschaften
• 2.5.2. Die Konstruktionstypen der Präverb-Verb-Ketten
• 2.5.3. Zu einer Beschränkung des Operatorenbegriffs
• 2.5.4. Kombinationen von zwei Präverben
• 3. ANDERE TYPEN VIETNAMESISCHER VERBSERIEN IM ÜBERBLICK
• 3.0. Vorbemerkung
• 3.1. Subjekt/Subjekt-Serien (Su/Su-Serien)
• 3.1.1. Die Fokussierung der Handlung durch die la:y Konstruktion
• 3.1.2. Su/Su-Serien mit zwei spatialen Verben
• 3.1.3. Su/Su-Serien mit andern Vorgangs- und Handlungsverben
• 3.1.4. Nukleare Verbindungen des Su/Su-Typs
• 3.2. Objekt/Subjekt-Verbserien
• 3.2.1. Zentraler Stellungstyp: V NP V
• 3.2.2. Nuklearer Stellungstyp: V V NP
• 4. ERGEBNISSE UND OFFENE FRAGEN
• 4.1. Rückblick auf die Ergebnisse dieser Untersuchung
• 4.2. Ausblick auf alte und neue offene Fragen
• 4.2.1. Anmerkungen zum funktionalen Satzmodell von F/VV
• 4.2.2. Weitere Fragen zur Verbserialisierung
• ANHANG 1: Liste der in Teil II klassifizierten vietnamesischen Elemente
• ANHANG 2: Beispiel eines Fragebogens für die Erhebung der Verbeigenschaften
• ANHANG 3: Zur Transliteration der vietnamesischen Orthographie
• ABKÜRZUNGEN
• LITERATUR
• REGISTER
• Autorenregister
• Register der behandelten vietnamesischen Wörter